張維中專欄/日本,紙張文化的份量

本文共1677字

經濟日報 專欄作家 / 張維中

「科技愈是進步,日本愈是戀舊。」台積電赴九州熊本設廠的新聞熱度仍方興未艾,當媒體都在討論半導體對未來科技會開創什麼樣的新局時,某個午後,我踏進「銀座伊東屋」時,忽然這句話浮現在我的心中。

伊東屋銀座本店是一間百年歷史文具店。一整棟大樓賣的全是紙張和文具的相關產品,從賀卡、明信片、信封信紙、手帳記事本、包裝紙、西洋紙到和紙一應俱全。我最佩服的是在七樓專賣日本紙張的樓層。伊東屋在這裡打造了一面彩虹牆,牆上展示著不同材質的紙張,依照紅橙黃綠藍靛紫的色票排列,讓人可以觸摸感受到每一種紙張的特點及差異。

伊東屋打造了一面彩虹牆,牆上展示著不同材質的紙張。 圖/張維中提供
伊東屋打造了一面彩虹牆,牆上展示著不同材質的紙張。 圖/張維中提供

伊東屋展示不同材質的紙張,並依照紅橙黃綠藍靛紫的色票排列。 圖/張維中提供
伊東屋展示不同材質的紙張,並依照紅橙黃綠藍靛紫的色票排列。 圖/張維中提供

雖然在日常生活中手機不離手,行事曆已從紙本變成雲端,iPad也改變了筆記的習慣,可是,每當我在伊東屋站在這些紙張的面前時,就覺得日本真的很戀舊。彷彿這世界無論平板電腦和智慧型手機再怎麼推陳出新,科技進步讓傳遞心意的方式變得多麼便捷,但日本還是很注重傳統的紙張和書寫。

真的鮮少有一個地方對於「紙」還那麼在乎。像是伊東屋銀座本店這種專賣紙張相關文具的地方,在日本還有很多,有的是大型連鎖店,有的則是獨立經營的個人小店。這些文具店所賣的紙張,對象是一般消費者,然而由於日本出版業和印刷業的市場發達,其實還有更專業的紙張專門店,提供給出版印刷領域的專業人士前來諮詢和選購。位於東京的「竹尾見本帖本店」正是這樣的紙張專門店。

伊東屋銀座本店是一間百年歷史文具店。 圖/張維中提供
伊東屋銀座本店是一間百年歷史文具店。 圖/張維中提供

位於東京的「竹尾見本帖本店」是紙張專門店。 圖/摘自官網
位於東京的「竹尾見本帖本店」是紙張專門店。 圖/摘自官網

竹尾與國內外的造紙公司合作,引入先進技術,並且和頂級設計師合作激發創意,發展出許多特殊的紙張材質。日文的「見本」指的是「樣本」,在竹尾見本帖裡提供了繁多的優質紙張樣本,展售約三百種品牌,兩千七百多款的紙張,讓設計師、出版社和對紙張有需求的人從這些紙張樣本中獲得更多創作的靈感。二樓有展覽空間,以「紙張、設計、科技」為主題,定期舉辦不同的展覽。

在竹尾見本帖裡提供了繁多的優質紙張樣本。 圖/摘自官網
在竹尾見本帖裡提供了繁多的優質紙張樣本。 圖/摘自官網

利用各種材質的紙張特性,加上作家、藝術家的創意,並且結合商業行銷,日本把紙的文化發揮到極致,源源不絕推出令人愛不釋手的相關產品。在日本各地連續舉辦許多年的「紙博」(紙的博覽會)活動是一個典範。紙博由知名的文具店「手紙社」所舉辦,是一項以紙張為中心,將延伸出來的相關產品和商家給齊聚一堂的年度盛事。熱愛紙張相關文具產品的粉絲們,可以在活動現場買到很多精美的印刷品,除了卡片、筆記本、信封信紙、包裝紙和紙盒這些想得到的東西以外,還有能夠配合這些紙張一起使用的印章、紙膠帶、貼紙等等。

紙博由知名的文具店「手紙社」所舉辦,是一項以紙張為中心,將延伸出來的相關產品和商...
紙博由知名的文具店「手紙社」所舉辦,是一項以紙張為中心,將延伸出來的相關產品和商家給齊聚一堂的年度盛事。 圖/張維中提供

此外,插畫家、繪本作家的作品結合了紙質的相關產品,獲得展現身手的舞台。除了用來書寫或繪畫的紙張之外,還有不少用硬紙去製造出來的生活雜貨,亦能在「紙博」中看見身影。參加這項活動的商家或藝術家,不只來自日本各地,最近幾年也會邀請國外的單位參展。2024年在東京淺草舉辦的紙博,就有來自於台灣的插畫家或紙文具商家參加。事實上「紙博」曾經在2019年首次踏出日本到海外舉辦,地點就是台灣。當時在台北華山文創園區舉辦的「紙博 in 台北」為期兩天,盛況空前,為台日兩地的紙張文化交流,搭起有意義的橋樑。

還有不少用硬紙去製造出來的生活雜貨,亦能在「紙博」中看見身影。 圖/張維中提供
還有不少用硬紙去製造出來的生活雜貨,亦能在「紙博」中看見身影。 圖/張維中提供

如果喜歡紙張,來到東京,除了去銀座伊東屋以外,想要獲得更多紙的知識,建議不妨走一趟飛鳥山公園裡的「紙的博物館」。這間博物館得到日本146家紙業公司的支援,收集了來自世界各地古今中外的紙相關資料,展示紙張製造的工藝、種類、歷史和工藝品。稍微懂一點日文的話,可以走進圖書室,那裡有一萬五千冊紙相關的書籍可供參閱,還會定期舉辦企劃展覽和多樣的紙藝活動。

飛鳥山公園裡的「紙的博物館」。 圖/張維中提供
飛鳥山公園裡的「紙的博物館」。 圖/張維中提供

日本發達的紙張文化,展現在購物包裝及提袋的層面上,經常讓我感覺為購物時添加更多的美好情緒。送人禮物時,那些包裝紙和紙袋令人感到物超所值;犒賞自己時,美麗的提袋總捨不得丟棄,期待有個恰當的時機,需要用到紙袋時能夠派上用場。「這個包裝紙好美!」、「這個紙袋用的紙,質感也太好了吧!」在購物以後,提著剛入手的東西漫步在街上時,我經常忍不住這麼想,彷彿因為那些美麗的紙張,走起路來都有了風。

張維中

居日作家,2008年起以東京為生活據點,書寫一系列的跨城市文化觀察,出版類型除旅遊以外,橫跨小說、童書與繪本,曾獲金鼎獎。代表作散文《東京模樣》、遊記《東京半日慢行》,最新作品為小說《划船去摘星》。

相關

news image

謝幕後的驚喜!樂迷聽安可曲 品味音樂會最後的彩蛋

By MUZIK閱聽古典樂
news image

我的好運引發了極大的敵意!為何首位美國藝術家勞森伯格獲得的金獅獎被認為是場政治陰謀?紀錄片《Taking Venice》解開事件真相

By 非池中藝術網
news image

國美館 U-108 SPACE 推出「海」展覽 以沉浸式體驗反思海洋污染

By 名門薈
news image

設計大師「山本耀司。給未來的信」特展 5月起米蘭登場

news image

大收藏家傳承之作 博物館等級絕世好時計將登富藝斯

看更多

熱門

news image

可以給的全給了!MG Taiwan 標配就是頂規 「超規滿配」擄獲逾2萬車主的心

news image

一部成熟的跨界旅行車!VOLVO V90 Cross Country 懂車人士的天菜

news image

熱血跑格與舒適實用兼備 好均衡的 BMW X3 M Sport 鉑金版

news image

星宇航空x星野集團強強聯手!入住 Tomamu 度假村 走訪酒莊、賞雲海美景 感受四季都迷人的北海道

news image

繁華與寧靜共存、美景與科技並行 從內陸帝國與蒙大拿看美國旅遊新趨勢

看更多

留言

完成

成功收藏,前往會員中心查看!