1分鐘看世界／日本日圓貶值效應 散戶外匯交易額創新高

今年1至9月日本散戶投資人的外匯交易額達到8,957兆日圓（59.9兆美元），超越去年全年水準，並且創下2009年有紀錄以來新高，主因是隨著美國和其他地區利率上升，壓低了日圓兌美元匯率，讓投資人看到更多從市場波動中獲利的機會。

新加坡／上月非石油出口年減13% 外銷大陸大增26%

新加坡9月非石油出口較去年同期減少13.2%，連續第12個月下滑，但降幅小於市場預期的14.7%，且對中國大陸出口年增26.2%，為近兩年來最大增幅。專家認為，若干市場出現一些回穩跡象。

埃及／蘇伊士運河通行費喊漲 明年最高調升15%

蘇伊士運河管理局17日公告，明年元月15日起，油輪、LPG／LNG載運船、化學品運輸船及其他裝載液態貨物的散裝貨輪，通行費提高15%；乾貨散裝船、貨輪等的通行費則調高5%。

美國／貝佐斯身價1,563億美元 重登全球第二大富豪

據彭博億萬富豪指數，亞馬遜創辦人貝佐斯16日淨值1,563億美元，超越LVMH執行長阿諾特的1,551億美元，重登全球第二大富豪。LVMH銷售走疲壓低股價，阿諾特財富隨之縮水。

委內瑞拉／執政黨與反對派重啟對話 為華府放寬石油制裁鋪路

委內瑞拉的馬杜羅政府將在17日與美國支持的反對派重啟對話，內容涵蓋允許反對黨的候選人參與明年總統選舉。消息人士說，此舉將為華府放寬對委國石油業的制裁鋪平道路。

瑞典／新創電動卡車商營運碰壁 Volta Trucks聲請破產

新創電動卡車製造商Volta Trucks 17日表示，決定在瑞典聲請破產，主要是電池供應商Proterra 8月倒閉，只好削減卡車產量，導致這家新創難以在充滿挑戰的環境，募得充足的資本。

英國／勞斯萊斯控股精簡人事 全球擬裁員2,500人

飛機引擎製造商勞斯萊斯控股說，最多將裁員2,500人，占全球人力的6%，並合併工程技術和安全集團，是執行長埃金比爾吉奇就任來最大規模的人事精簡行動；技術長維塔迪尼也將去職。

德國／通膨可望進一步放緩 投資人信心指數連三升

ZEW經濟研究所17日公布，德國10月投資人信心指數由前月的負11.4爬升至負1.1，連續第三個月改善，優於預期，隨著通膨預料進一步放緩，逾75%受訪者估歐元區利率短期內將維持穩定。