本文共1530字
美國股市今年從1月漲到7月，8月踢到鐵板不進則退，9月似乎陷入泥淖動彈不得，警告後市將大跌的聲浪日益高漲。市場再次把好消息解讀成壞消息，例如對強健的就業數據和耀眼的輝達（NVIDIA）財報，反應竟是應聲下挫。
美股標普500指數7日跌0.3%，收在4,451點，幾乎跟兩個月前一樣，儘管這段期間起起伏伏，一直在4,350點至4,600點區間震盪。對照下，債市顯得更波濤洶湧。美國10年期公債殖利率這兩個月來竄升超過0.5個百分點，7日升至4.27%。
※ 歡迎用「轉貼」或「分享」的方式轉傳文章連結；未經授權，請勿複製轉貼文章內容
留言