本文共509字
今天是母親節,原住民族委員會表揚族語模範母親,獲特別獎的阿美族陳盈汝Imay教導曾孫阿美族語,兩人平日也以族語對話。對於族語傳承,她擔心「再不講,族語真的會消失」。
原民會今天舉辦「112年度族語模範母親」表揚典禮。今年共有142人申請,經評選計53人獲選為族語模範母親。
獲得特別獎的陳盈汝Imay,自曾孫Foting(阿美族語「魚」)出生後,就全程使用阿美族語對話,所以Foting學會的第一語言即為阿美語。
陳盈汝接受媒體聯訪時指出,Foting今年4歲,日常生活中都用族語交談,家裡的成員聽不懂族語就會問Foting是什麼意思,而Foting也成為小老師,翻譯解釋說話的內容。
陳盈汝表示,她今年65歲,平時家人的對話通常是穿插著中文和台語,除了她和Foting外,都已經不會用族語溝通。
陳盈汝笑著說,現在Foting才4歲多,每天早上起來都會用阿美族語問「阿祖(曾祖父母)妳在哪裡」。在採訪的同時,Foting也特別黏著阿祖,兩人親密的互動不言而喻。
陳盈汝說,Foting的父親是漢人、母親是1/4阿美族血統,平常溝通也都是用中文;她很高興Foting會用族語與她對話,也擔心「再不講,族語真的會消失」。
※ 歡迎用「轉貼」或「分享」的方式轉傳文章連結;未經授權,請勿複製轉貼文章內容
留言