經濟日報 App
  • 會員中心
  • 訂閱管理
  • 常見問題
  • 登出

國內首創!用日文介紹台灣漫畫 創意說書比賽熱鬧登場

本文共731字

經濟日報 記者楊文琪/台北即時報導

國內首創以日語來介紹台灣漫畫的說書比賽於今(1)日開放報名,歡迎會說日語,喜歡漫畫的全國大專生踴躍參加。

東吳大學結合該校圖書館漫畫館藏特色及日本語文學系之教學優勢,與日本國內第一個設立漫畫學部的京都精華大學國際漫畫研究中心、國立臺灣歷史博物館及日本漫畫重鎮北九州市漫畫博物館首次聯手舉辦「全國大專校院台灣漫畫日語創意說書比賽」,希望在後疫情時代,藉由漫畫文本為載體、語言溝通為方式,重新點燃人與人之間的連結,以此推動臺灣漫畫閱讀,鼓勵學習日語之大專生鍛鍊口語表達能力,及促進台日文化交流。

比賽分初篩、初賽及複賽三個階段,由參賽者自選一本臺灣原創漫畫,並用日語來介紹。

第一階段初篩,將依報名者之語音檔先做篩選。第二階段初賽,則參考日本京都大學所發展之 bibliobattle 賽制,透過分組,每人用5分鐘介紹漫畫,並進行組內投票選出「冠軍書」。最後階段複賽,則由初賽票選出的「冠軍書」優勝者進行說書比賽,經評審及線上觀眾投票,選出前三名及人氣獎。

首獎可獲得價值近新台幣6萬元的日本四天三夜漫畫聖地巡禮,包含來回機票、住宿及參觀京都國際漫畫博物館、北九州市漫畫博物館及京都精華大學。

活動期間11月20日至12月8日也將於東吳大學圖書館舉辦漫畫實體及線上書展,展出初賽者比賽的台灣漫畫,以展現臺灣豐富、多元的創作軟實力。

11月25日複賽當日特別邀請《動漫社會學》系列書籍主編,現任國立臺灣歷史博物館漫博組王佩迪專員於東吳大學外雙溪校區普仁堂發表專題演講,介紹台灣漫畫的發展及現況,同時將進行線上直播及日文口譯,以提升本地學生及各國人士對台灣漫畫發展及現況的了解。

報名網址及詳細活動內容及請上東吳大學圖書館官網查詢:http://www.lib.scu.edu.tw。

國內首創說書比賽 用日文介紹台灣漫畫。東吳大學提供
國內首創說書比賽 用日文介紹台灣漫畫。東吳大學提供

※ 歡迎用「轉貼」或「分享」的方式轉傳文章連結;未經授權,請勿複製轉貼文章內容

延伸閱讀

上一篇
長榮航BR192松山-羽田下午1點已起飛
下一篇
產創條例修正案出爐 智慧機械投資租稅優惠加碼

相關

熱門

看更多

看更多

留言

完成

成功收藏,前往會員中心查看!