紐時：中共向民企信心喊話 業者諷說給傻瓜聽

中國政府19日發布提振民企信心的31條意見，「紐約時報」（The New YorkTimes）今天報導，業者說當局的意見是「說給傻瓜聽的」，並不屑一顧中共鼓舞人心的話術。

報導指，2008年金融危機最黑暗的時刻，中國前總理溫家寶曾表示：「在經濟困難面前，信心比黃金和貨幣更重要。」

當前中國經濟正失去動力，面臨幾十年來最暗淡前景，領導人明白溫家寶這句話的涵義，於是19日發布提振民企信心的「促進民營經濟發展壯大的意見」，分為8大項共31條。

一般認為，此舉形同中共承認打壓民企、壓制創新、推崇國企3年後以慘敗告終。

雖然港陸的股市20日下跌並在21日反彈，若干企業主相繼在官媒露臉讚美中央下發的31項意見，但他們私下接受紐時採訪卻不屑一顧中共鼓舞人心的喊話，更諷中共的意見是「說給傻瓜聽的」。

一名科技企業家說，投資者已覺察中共多麼絕望，這些意見簡直毫無意義，因信心問題的關鍵在於政府信譽的良窳，偏偏中國政府在過去幾年幾乎失去所有的信譽，若政府真想挽回局面，至少要為自己的錯誤道歉。

好比中共曾在文革後，承認1949至1976年因毛澤東領導所犯的錯誤，企業家們力主，如今的當局也應平反受迫害的幹部和知識分子，至少應釋放任志強和孫大午。這兩名企業家皆因直言不諱遭逮捕，以致得坐牢18年。

若是當局不願道歉，另有企業家指出，政府也可以退還民企的罰款，「覺得自己被搶劫」，因這是懲罰民企不聽從中共，也是替財政吃緊的地方政府增加收入。但紐時採訪的民企中，沒有一個業者認為當局會比照辦理。

報導引述北京清華大學社會學教授孫立平上月發表的文章：「為什麼很多人節衣縮食減少消費？為什麼一些本來很想幹事情的企業家不願做長遠的規劃和投資？是因為心裡不踏實。」

他說，擺脫經濟疲弱的狀態，政府需要營造讓人安心的營商環境，並說「民營企業迫切需要的，不是特殊的政策扶持，而是一視同仁的體制環境」。

今年3月，中共領導人習近平重申2018年的呼籲：「我們始終把民營企業和民營企業家當作自己人。」隨後國家發展和改革委員會的負責人與企業領導者接二連三開會，承諾支持民營企業。

但紐時報導指出，中國的民企於20世紀90年代蓬勃發展，那時雖然腐敗猖獗，也並非全然公平合理，但政府曾試圖不干涉民企，因此無論現今的中共如何高喊支持，都很難提振業者信心。