1分鐘看世界／南韓9月外食價格勁揚4.9% 漲幅遠超過CPI

調查顯示，南韓9月外食餐廳菜單的價格比去年同期上漲4.9%，漲幅比整體消費者物價指數（CPI）的3.7%高出1.2個百分點。調查的39種品項中，31種外食餐點價格的漲幅都遠超過CPI，以披薩漲幅最大，達12.3%。

印度／ICICI創投擬投資服飾品牌 與Libas商談進入後期階段

ICICI銀行的另類投資部門ICICI創投公司正洽談投資傳統服飾品牌Libas，商談已進入後期階段，凸顯雙方都想盡快敲定協議。媒體報導，Libas想籌資1,800萬~2,400萬美元。

印尼／地熱能源業IPO 籌得2億美元 PT Barito掛牌首日飆漲停

印尼地熱能源業者PT Barito再生能源公司9日在雅加達股市掛牌首日漲停板，飆漲25%至975印尼盾。該公司的首次公開發行股票（IPO）籌得3.13兆印尼盾（2億美元），為該國今年第五大IPO。

沙國／GCOM機制明年啟動 企業可購買信用 補償碳排

沙烏地阿拉伯明年初將啟動溫室氣體信用與補償機制（GCOM），允許公營、私營企業及外企子公司向自願減少或去除排放量的計畫購買信用，補償本身碳排，採自願式，以單項計畫為基礎。

美國／麥克卡車員工發動罷工 要求資方調薪 提供生活津貼

美國聯合汽車工會（UAW）表示，麥克卡車（Mack Trucks）4,000名員工中，73%投票拒絕資方的五年合約，美東時間9日上午7時發動罷工。勞方要求資方調薪、提供生活津貼和醫療保險。

瑞典／H2綠色鋼鐵將在加拿大建廠 利用當地水力發電減碳

瑞典H2綠色鋼鐵公司正與加拿大政府協商，打算投資金額30億~60億歐元（63億美元），在魁北克省北部興建一座鋼鐵工廠，以善用當地的水力發電資源，削減製鋼過程的碳排放。

英國／Metro銀行有望擺脫困頓 敲定11億美元融資方案

陷入困頓的Metro銀行已與投資人敲定規模9.25億英鎊（11億美元）的融資方案，包括增資3.25億英鎊與6億英鎊的再融資，激勵股價9日盤中大漲26%。哥倫比亞富豪吉林斯基將取得53%股權。

德國／工業生產連四月下滑 高利率衝擊 學者看衰前景

受營建、能源、機械與設備生產下滑拖累，德國8月工業生產比7月下滑0.2%，減幅比預期大，也是連續第四個月減少，經濟學家預期高利率和需求減退，未來幾個月將持續造成工業生產萎縮。