百年溫泉旅館的千夜物語:走入「蓼科親湯」 一探老舖旅館的文化底蘊

欣傳媒 文/Ryan Lin
圖片來源/蓼科親湯溫泉

一提到「溫泉」,很自然就會跟旅行連結,結合泡湯、美食和住宿的行程,一直都是喜歡前往日本的旅人們,必定會安排規劃的主題。日本全國現存有非常多的溫泉,但在更早以前,其實並不是如我們現在所認知的,隨時隨地就能自由前往。

「泡湯」作為一種大眾的休閒活動,大約要到明治後半時期才開始逐漸普及。最初都是特權階級之人的獨佔物,也就是皇宮貴族才能使用。但隨著時代的更迭轉變,交通網絡發達,溫泉鄉日漸增多,一般平民才得以自由旅行,加上有不少詩人、文學家在作品當中,特別寫到他們泡湯的經歷,或是以該地作為故事舞台。

圖片來源/蓼科親湯溫泉

關於各地溫泉的發現或由來,在奈良時代有不少僧侶,提倡沐浴功德之說,這些僧侶在前往各地宣揚佛法的途中,順道發現了許多的溫泉。其中有參與貢獻的知名僧侶,就是人稱「弘法大師」的空海。

於是,除了北海道和沖繩以外,幾乎能在各地的溫泉看到有「弘法之湯」四個字。不過,據說其中有絕大部份只是借其名,並非全部是由空海一人發現。究竟百年或甚至千年以前的旅人們,體驗到的泡湯文化又是如何的。

圖片來源/蓼科親湯溫泉

傳說開湯有千年歷史,坐擁三萬藏書的溫泉旅館

大正15年創業(1926),至今已運營將近百年的老舖溫泉旅館「蓼科親湯溫泉」,地點就位在長野縣茅野市北山蓼科高原,從茅野車站搭乘免費接駁巴士,大約三十分鐘左右。

有一說蓼科的親湯溫泉距今開湯約400年,但也有一說是超過1200年,奈良時代的征夷大將軍坂上田村麻呂,發現親湯溫泉的源頭,便在此處開湯。而根據一些文獻考究其開湯的歷史,最早可追溯到平安時代。

戰國時代,武田信玄試著把傷兵帶來這裡泡溫泉療傷,泡完後據說療傷的效果顯著,於是將此地設置為帝國海軍的療傷設施,成為治療傷兵的隱湯。附近就有不少與武田信玄有關的傳說,據說他曾在瀑布下,一邊接受瀑布水流的沖打,一邊思考戰略的問題。

圖片來源/蓼科親湯溫泉

而關於「蓼科親湯溫泉」與文學之間的淵源,必須特別提到的是,有日本「純愛」小說始祖的作家伊藤左千夫,某次在他的弟子引領之下,來到當時交通不變,用作泡湯療養之地的蓼科親湯,之後,便愛上了當地的環境。明治42年,伊藤左千夫創作「蓼科山歌」,10首讚詠親湯溫泉的文學作品由此誕生。後來,這10首作品也被指定為茅野市有形文化財。

之後,以伊藤左千夫為中心的歌會,聚集了不少文人、歌人來此交流,蓼科親湯之名因此越來越被人所熟知。到了大正、昭和時期,許多文人作家紛紛到蓼科親湯溫泉留宿或是泡湯療養,像是太宰治的新婚旅行也是選擇下榻於此。

圖片來源/蓼科親湯溫泉

就連世界首屈一指的導演:小津安二郎,為創作之便,與長期合作的編劇野田高梧一起在當地住下,在他們共著的《蓼科日記抄》裡,特別描述了蓼科親湯溫泉地區裡的17個場所。

旅館房間內的裝飾設計跟傢俱選用,延續大正時期的浪漫摩登風格,即使在二十一世界的現在,絲毫也不受時下設計型旅館的風潮所影響,反而更加突顯出其特色,與入住的奢華氣派之感。

圖片來源/蓼科親湯溫泉

圖片來源/蓼科親湯溫泉

這裡的露天風呂緊鄰日本一級河川「滝之湯川」,溪流涓涓與天然的山林交織而成的溪谷絕景,營造出一種靜謐、絕佳的湯池氛圍。清爽的弱酸性泉質,泡過後皮膚會有光滑感,也因此有美人湯的美譽。

圖片來源/蓼科親湯溫泉

館內的圖書館酒吧:「みすず(Misuzu) Lounge & Bar」,擁有約三萬冊的藏書,「みすず(Misuzu) 」取名的由來是因為「みすず書房」的書店店主是茅野市出身;另外,這裡還有一處名為「岩波文庫的迴廊」,取名來自於「岩波文庫」出版社,因為該出版社創始人是諏訪出身,加上該社對於日本文學和哲學書籍的出版貢獻極大,於是空間便此命名,為讚揚跟紀念他們的努力與功績。

圖片來源/蓼科親湯溫泉

各家溫泉旅館的歷史都十分悠久,隨著時代的變遷,仍然也以不同的形式繼續經營和維持,不只深入到一般人的生活當中,同時也會讓來此處休養跟觀光的旅人們,舒張、療癒疲憊的身心。安排一趟以溫泉旅館為主題的泡湯之旅,在秋末冬初,或是冬末初春,都是非常適合的時間。或者,泡湯其實不分四季,一年四季總能找適合的溫泉。

蓼科親湯溫泉INFOR.

店家地址:長野縣茅野市北山蓼科高原4035

聯絡電話:0266-67-2020/FAX:0266-67-3348

※本文由《欣傳媒》授權刊載,未經同意禁止轉載,原文請點此

推薦文章

留言

>