親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的收藏 udn family

台語質詢邱國正釀紛爭 陳柏惟致歉:喜事變悲劇

2021-09-27 20:45中央社 記者郭建伸台北27日電
管碧玲
  • 語言
  • 民進黨

台灣基進立委陳柏惟今天用台語質詢國防部長邱國正引發紛爭,他傍晚在臉書以「喜事變悲劇」發文致歉,表示沒有理由跟動機製造衝突,後續將再與立院與國防部溝通通譯服務,盼外界勿指責母語使用正當性。

陳柏惟今天在立法院外交及國防委員會質詢邱國正時啟用台語傳譯,但邱國正備詢回應,語言是溝通的工具,若彼此使用共同的工具會比較方便,而陳柏惟質詢時一度批評邱國正「鴨霸」,雙方脣槍舌劍。

推薦

對此,陳柏惟傍晚時在臉書表示,他從不逼迫別人講台語,也不曾在對方聽不懂的情況說台語,更沒有考驗國防部長的聽說能力,他只是卑微希望能使用台語進行質詢。

陳柏惟說,團隊檢討這次事件,原因在國防部、立法院與他的認知不同;一方面立法院覺得準備好了,當作是喜事在宣布,另一方面國防部認為他是突襲,選擇用對抗的方式反對。

陳柏惟說,很抱歉讓大家擔心,值此非常時期,他沒有理由也沒有動機製造衝突,外界不要因此指責母語使用的正當性,也不需要見縫插針,「再次抱歉,造成大家不必要的誤會」。

陳柏惟表示,後續他會跟立法院與國防部溝通,或許等立法院認為大家都準備好後,「我們才能夠自由的使用母語」。

民進黨立委管碧玲今天也在臉書替陳柏惟緩頰,表示語言不只是溝通的工具,也是感情與認同,陳柏惟長期使用母語溝通,她了解使用母語最能讓一個人充分表達,也最能讓一個人感受到內心的自由與滿足,她相信這是陳柏惟使用同步翻譯的初衷。

管碧玲表示,她可以理解邱國正誤以為陳柏惟在作秀或挑釁,但她認為這是要改變的社會現象,希望有一天每一個人聽到別人使用母語時都很自然接受,甚至感到歡喜。

管碧玲說,邱國正身負重任,要成為保家衛國的悍將可以霸氣一點,但她希望經過今天的火花,邱國正冷靜後,可以體會多元文化之美,「那時候部長或許會變得柔軟一點了」。

延伸閱讀

國防部長證實 明年規劃支用460億元建軍特別預算
林錫耀聲援陳柏惟 批國民黨違主流民意令人搖頭
陳柏惟罷免案 蔡其昌:全力反罷免
陳柏惟:顏寬恒當罷免案義工 是暗箭變明槍
陳柏惟罷免案 民進黨:支持問政認真的立委
管碧玲 語言 民進黨
A- A+

相關新聞

科技部科學園區增建 盤點613公頃地2021-10-17
總統:老舊大樓加速公辦都更2021-10-17
竹科管理局與台肥設軟體基地 以軟扶硬2021-10-17
談黃國書事件 陳菊:轉型正義不是報復宣洩仇恨2021-10-17
羅文嘉:被迫可當下台階說詞 莫做歷史事實2021-10-17
促轉會報告:調查局1980年代布建逾3萬名線民2021-10-17
紀念文協百年 賴副總統提5大深化方向2021-10-17
文協百年紀念會 太鼓尬街舞秀出文化力量2021-10-17
談線民事件 邱顯智:轉型正義踏入拉扯人心深水區2021-10-17
國圖展逾60件古籍珍本 領略傳統文化美學2021-10-17
外交部:國際挺台聲浪增加並不滿威權中國2021-10-17
蘇揆19日赴立院報告111年度總預算案 可望順利上台2021-10-17
客委會:台灣人愛鄉愛國 就是一種義民精神2021-10-17
紀念文協百年 蔡總統盼為世界的台灣繼續團結努力2021-10-17
3架共機擾台西南ADIZ 空軍兵力應對2021-10-17
農家所得呈上漲趨勢 專業農戶平均破180萬元2021-10-17
台灣之光 16歲高中生張京鼎獲國際將棋冠軍2021-10-17
第2屆羅曼羅蘭百萬小說賞 徵文起跑2021-10-17
促轉會:威權統治模式線民是必然 究責需完備法源2021-10-17
促轉會:反省威權體制勿獵巫 線民只是監控系統末端2021-10-17
天龍操演18日登場 延續漢光聚焦西南空域新戰法2021-10-17
黃國書認曾是線民 英系:溯源誰是加害者還原真相2021-10-17
黃國書認曾是線民 民進黨:支持他勇於面對歷史2021-10-17
傳漢光兵推國軍大勝共軍 國防部:無勝負之分2021-10-17
「龍與雀斑公主」小說 日本2個月內再版4次2021-10-17
大火燒出獨老關懷問題 衛福部:全台列冊4.2萬人2021-10-17
盼黃國書抬頭挺胸留下 柯建銘:不忍且不需三退2021-10-17
朱立倫到大甲鎮瀾宮還願 盼老舊建築法規快修正2021-10-17
陳水扁問2024大選 鄭文燦:要先過20222021-10-17
祈願虎豹潭搜救有好消息 蔡總統提醒多縣市大雨2021-10-17
「八國聯軍」遭香港誠品下架 出版社:尊重市場規定2021-10-17
黃國書認當線民 促轉會:朝公開監控檔案目標前進2021-10-17
黃國書退黨 民進黨團:尊重且運作不受影響2021-10-17
展望2024 鄭文燦:民進黨還是保護台灣最重要力量2021-10-17
城中城大火 蘇揆指示啟動成立管委會等修法2021-10-17
元大志工扎根金融教育 五倍券引導學童聰明理財2021-10-17
黃國書認曾是國民黨線民 黨內同志:震撼且痛心2021-10-17
城中城大火46人喪命是否下台負責?陳其邁:不迴避責任2021-10-17
城中城大火災後檢討會議 蘇貞昌指示四大處理事項2021-10-17
國中小老舊校舍重建 111年底前全數符耐震規範2021-10-17

熱門文章

經濟周報:鴻海科技日秀電動車 台灣下座護國神山呼之欲出?2021-10-17
科技部科學園區增建 盤點613公頃地2021-10-17
總統:老舊大樓加速公辦都更2021-10-17
竹科管理局與台肥設軟體基地 以軟扶硬2021-10-17
使用悠遊卡、一卡通最常見...26%消費轉為非現金支付2021-10-17
超商來客 去年逾32億人次2021-10-17
外銷訂單20日揭曉 有望連19紅2021-10-17
城中城大火 蘇揆指示啟動成立管委會等修法2021-10-17
星座理財/雙魚座 偏財運佳2021-10-16
提前數位轉型 穩住優勢2021-10-17
1017 台灣168關鍵數字2021-10-17
1017 每周一勢重要圖表2021-10-17

關注更多

留言

Top

完成

成功收藏,前往會員中心查看!