親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的收藏 udn family

立院隔離第二例!林俊憲助理曾赴部桃探病 19:40

經濟學人:台韓晶片產能 是21世紀的「荷莫茲海峽」 18:25

蔡總統新年談話首次用英語 感謝國際支持台灣

2021-01-01 10:21中央社 記者余祥、溫貴香台北1日電
疫情
  • 新年
  • 武漢

總統蔡英文今天在總統府發表2021年新年談話,她特地用英語向全球觀眾表達謝意說,台灣很自豪能和國際社會並肩對抗武漢肺炎疫情帶來的挑戰,並一再展現「台灣可以幫忙」;感謝國際社會對台灣的支持,讓台灣的民主更加強大。

蔡總統說,放眼2020年一整年,一波一波襲來的疫情肆虐全球,經濟受到衝擊,生活受到影響。所幸在台灣,靠著相信專業、彼此信任、社會團結,一起戰勝了2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)。

推薦

鑑於蔡總統2020年多次登上國際權威媒體的封面,總統今天首次在新年談話用英文、向全球觀眾表達謝意說,台灣很自豪能和國際社會一同並肩對抗疫情帶來的種種挑戰,並一再展現「台灣可以幫忙」。

總統說,台灣是國際間一股良善的力量,不管現在還是未來,一直都會是國際社會不可或缺的一員。

總統表示,非常感謝國際社會對台灣持續不斷的支持。當台灣面臨艱鉅的區域及全球挑戰時,「你們願意和我們站在一起,這對2300萬愛好自由的台灣人民來說,意義重大」。

總統說,有了國際社會的支持,台灣的民主更加強大。「謝謝你們!祝福全世界所有人,都有一個寧靜平安的新年」。

總統最後對台灣人民說,再辛苦的難關,只要同心協力,就能走過。回顧2020年,她很榮幸能夠跟大家,一起度過重重挑戰。「2021,台灣有你」,新的一年,彼此祝福,繼續攜手前進。

疫情 新年 武漢
A- A+

相關新聞

區間測速爆資安、道安爭議 林佳龍下五指令喊卡2021-01-26
「兩岸要對話」 我恐難擋美壓力2021-01-26
總統發起po一本最近買的書 籲國人挺台灣出版業2021-01-26
呂秀蓮悼亡兄呂傳勝 憶美麗島大審翻案祕辛2021-01-26
客傳會辦線上書展 推廣客家文學2021-01-26
曾赴桃園醫院陪病 林俊憲助理居家隔離2021-01-26
桃園防疫升級 蔡總統致電鄭文燦勉中央地方合作2021-01-26
洛僑中心一人確診新冠肺炎 洛杉磯辦事處正常運作2021-01-26
共軍2架運8及2架殲10擾台 空軍巡邏兵力應對2021-01-26
東北季風挾水氣轉雨 北部東半部27日降溫4度2021-01-26
民進黨:病毒不分藍綠 面對疫情要團結一致2021-01-26
台北書展專業論壇 蘇拾平趙政岷交流出版趨勢2021-01-26
總預算立院擬統刪255億 政院將撙節因應2021-01-26
交通評估遭質疑 高雄輕軌環差案補充修正再審2021-01-26
民眾黨推水牛柯P春聯 謝立功預告服務處轉型黨部2021-01-26
旅行業導遊領隊培訓計畫 勞動部:送委員會討論2021-01-26
農曆春節出勤加班 薪資算法一次看2021-01-26
藍批以氣換煤是打假球 綠委:保留機器因應危機2021-01-26
蔡其昌推中火燃煤全除役主決議 盼盧秀燕共同合作2021-01-26
政院:限期汰換中製資通產品 但有條件同意使用2021-01-26
賴清德化身一日收容所志工 攜手戴資穎挺動保2021-01-26
徐國勇:新住民及子女破百萬 台灣發展重要力量2021-01-26
空軍台南一聯隊位處要衝 IDF戰機5分鐘內緊急升空2021-01-26
陳立國接外交部歐洲司長 姜森調駐芝加哥處長2021-01-26
立院協商共識 經委會成立東貝光電案調閱小組2021-01-26
國軍戰略關鍵武器 萬劍彈潛力掛載演練首曝光2021-01-26
賴清德:共機此時擾台不適當 中國應助國際防疫2021-01-26
國合會提供175名外籍生獎學金 3/15申請截止2021-01-26
澎湖天駒部隊 空軍:台中三聯隊戰機已進駐2021-01-26
SARS和平封院 馬辦:中央決議下令公文俱在2021-01-26
共機頻繁擾台 賴清德:疫情肆虐全世界 中國應自我檢討2021-01-26
進口飼料漲恐影響豬價 農委會:已請台糖釋出黃豆2021-01-26
牛年新春短片發表 外交部賀歲並介紹工作成果2021-01-26
疫情影響 110年來台旅客估不超過100萬人次2021-01-26
外交部證實:接觸確診雇員 蕭美琴居家隔離中2021-01-26
蕭美琴因接觸史二度居家隔離 目前無不適2021-01-26
陳柏惟罷免警訊?最新民調:基進政黨支持度腰斬剩一半2021-01-26
桃機虧損19億但努力防疫 交通部:績效獎金從寬2021-01-26
最新民調/蔡英文、蘇貞昌第二任期 滿意度超過五成2021-01-26
黃捷罷免案 高市公辦電視說明會30日舉行2021-01-26

熱門文章

富長輩撐腰、房價親民 彰化去年出生率奪全台冠軍2021-01-25
區間測速爆資安、道安爭議 林佳龍下五指令喊卡2021-01-26
抗疫有成 中研院找出抗新冠潛力藥2021-01-26
月薪最高63K!北市府釋缺 即起開放報名2021-01-26
家樂福:即日起進旗下超市或量販皆強制規定需戴口罩2021-01-26
焦慮感比金融海嘯還嚴重 調查:九成八勞工春節想兼差2021-01-26
工業生產指數 連11紅2021-01-26
桃園疫情擴大、旅遊都避開 交長:不必過度恐慌2021-01-26
疫情升溫 新光金董座許澎:視訊開會恐成常態2021-01-26
部桃群聚感染不斷擴大!網友「超前佈署」一神物聲量提前爆衝2021-01-26
產學合作獨立學院首例!中興大學正瀚研究學院正式籌設2021-01-26
疫情下過年手頭緊 調查:平均盼春節能賺1.5萬外快2021-01-26
寒假打工夯 雇主非法容留外籍生工作最高被罰75萬2021-01-26
旱情未解 經部:緊急抗旱水源提前達標2021-01-26

關注更多

留言

Top

完成

成功收藏,前往會員中心查看!