親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的新聞 udn family

新版護照外媒關注 民間設計珍奶版登CNN

2020-09-03 09:21中央社 洛杉磯2日專電

圖/取自CNN
圖/取自CNN

行政院宣布新版護照封面,多家外國媒體報導,這作法強調台灣與中國的區別。美國有線電視新聞網(CNN)網站報導,非官方設計活動把珍珠奶茶、滷肉飯放上封面。

CNN網站旅遊版1日報導時代力量發起的護照封面設計活動,有數千人投票,參賽作品內容多元,有凸顯生態珍寶的黑熊、梅花鹿、蝴蝶意象,也有平民美食珍珠奶茶、滷肉飯。

推薦

報導引述主辦單位說明護照尋求改版的原因:原版護照上的英文國名容易引起誤解,特別在疫情期間,台灣人在國外因誤解而產生麻煩。

除了非官方的創意活動,昨天發表的官方新版護照也受到多家外國媒體報導。

美聯社(AP)標題「新版台灣護照強調與中國的區別」,報導指出,台灣計畫發行的新版護照,強調獨立的地位、降低與中國的關聯。路透社(Reuters)報導,「受夠了與中國搞混,台灣護照將改版」。

美國福斯(FOX)新聞網以「台灣計畫發行新版的護照,以凸顯這個國家獨立於中國的狀態」為題報導。

新聞網站「石英」(Quartz)報導,為了更清楚傳達國民身分,台灣的新版護照設計,沒有放上珍珠奶茶、黑熊或鳥類,而是採取了更為安全的選項,把台灣的字樣放大。

英國廣播公司(BBC)報導,台灣護照重新設計封面,縮小Republic of China,說明背景「就一切務實層面而言,這個島嶼已經是一個獨立的國家,但中國將其視為脫離控制的一省。」

BBC報導,台灣在控制疫情的工作上獲得國際讚許,不過台灣仍然不是世界衛生組織(WHO)的成員。中國自從2017年以來不同意台灣參與世界衛生組織的會議。

有線電視
A- A+

相關新聞

安心旅遊補助獲行政院支持 續辦至10月底2020-09-28
天候不佳 29日國慶空中兵力預演取消改30日實施2020-09-28
安心旅遊補助續辦至10月底 業者感謝政府未斷炊2020-09-28
國際考古日 逛遺址還可夜宿十三行博物館2020-09-28
涉評議秘密 司法院拒轉大法官會議資料為政治檔案2020-09-28
安心旅遊補助獲支持 交通部:續辦至10月底2020-09-28
目前沒打算編紓困4.0預算 朱澤民:會滾動檢討2020-09-28
原能會:年底完成核二除役審查 核三最遲明年7月交2020-09-28
我漁船與日艦碰撞 漁業署:將透過外交管道向日本交涉2020-09-28
蘇貞昌報告總預算案 在野黨不杯葛2020-09-28
台漁船與日公務船碰撞 謝長廷:有3點須釐清2020-09-28
台灣對陸出口依賴攀新高 藍委質疑:選邊站恐是自殺2020-09-28
打造萬年國會 學者揭當年大法官只花5天釋憲2020-09-28
空污費率草案遭環團質疑 環署盼110年1月上路2020-09-28
阿美族楊品驊自稱中國人 原民會主委:不代表族群2020-09-28
立委質詢問台北市長人選 陳時中:蔣萬安很優秀2020-09-28
台美是否可能復交 吳釗燮:持續深化各領域關係2020-09-28
市長聯盟正名成功 陳其邁:不分藍綠捍衛國家尊嚴2020-09-28
藝人登中共十一晚會演唱 政府擬行政調查2020-09-28
農委會:蘇澳漁船碰撞點剛好在釣魚台12浬邊緣2020-09-28
立委憂客家孤島無補助 楊長鎮:有其他措施2020-09-28
補足10月安心旅遊預算?政院:調配財源後再決定2020-09-28
52億防疫經費遭質疑 衛福部:預算不足時使用2020-09-28
大同經營權之爭 府:不存在所謂總統人馬2020-09-28
審計部指監視系統老舊 台北市將汰換1.5萬支2020-09-28
楊品驊自稱中國人 阿美族頭目:言行自己負擔2020-09-28
我漁船與日公務船擦撞 農委會:漁船回頭轉彎才撞到2020-09-28
吳釗燮:台海緊張起因中國外交打壓軍事威脅2020-09-28
立委關切台美經貿談判時程 經長:雙管齊下爭取2020-09-28
市長聯盟未改3市長名 新北巿府:持續溝通2020-09-28
頒發「就業金卡」歡迎投資 蔡英文:台灣充滿了機會2020-09-28
台灣六都變中國 全球市長聯盟回信北巿:技術故障2020-09-28
楊品驊自稱「中國人」 原民會:原住民族不是中華民族2020-09-28
安心旅遊補助用到十月底有變數?林佳龍:向政院爭取中2020-09-28
日本公務船擦撞釣魚台台灣漁船 基隆艦馳援影片曝光2020-09-28
漁船擦撞 國民黨籲日遵守馬政府制定的台日漁業協定2020-09-28
全球市長聯盟六都改回中華台北 3市長名仍未改回來2020-09-28
含萊劑豬肉安全? 蔣萬安四問「為什麼」機關團膳禁用2020-09-28
市長聯盟更名 陳其邁:感謝中央地方不分黨派努力2020-09-28
市長聯盟矮化台灣已更正 鄭文燦:六都一致對外才成功2020-09-28

熱門文章

安心旅遊補助獲行政院支持 續辦至10月底2020-09-28
春燕來了!8月景氣對策信號轉亮綠燈 分數大增5分2020-09-28
台灣對陸出口依賴攀新高 藍委質疑:選邊站恐是自殺2020-09-28
圓山、晶華飯店禮盒過度包裝 北市環保局開罰2020-09-28
新世代金融基金會:從SOGO經營爭霸戰看遊說法2020-09-28

贊助廣告

關注更多

留言

Top