親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的新聞 udn family

手繪海報揚名國際 BBC專頁介紹國寶級師傅顏振發

2018-11-09 14:54中央社 倫敦8日綜合外電報導

台灣手繪電影看板大師顏振發,因作品不輸數位輸出的成品而屢受外媒矚目,英國廣播公司(BBC)旅遊版今天也刊出鉅細靡遺的報導,詳盡介紹這位台南全美戲院的鎮館之寶。

66歲的顏振發這輩子沒見過電影明星,但出自他畫筆的電影海報之多,他早記不清總數了。過去48年來,顏振發幾乎每天手持小型圖片及5桶油漆,日復一日地在台南全美戲院對面的人行道上作畫。

推薦

在這個數位輸出及電子廣告招牌的時代,全美戲院是台灣唯一仍持續使用手繪電影看板的電影院,而顏振發是全球碩果僅存的手繪師傅之一。

一個炙熱的午後,顏振發如往常在人行道上賣力工作,他結合了建築師追求的精確度及印象派的創作天賦,在線條劃分的網格中勾勒圖像,「不可能的任務:全面瓦解」(Mission: Impossible - Fallout)裡的「阿湯哥」湯姆克魯斯(Tom Cruise)瞬間躍然於紙上。

顏振發蹲在萬花筒般的油漆罐旁,他靜靜地說:「我一生畫過數千部電影,但我的名字從未出現在工作人員名單上,我也從不在作品上簽名。不過,在某種程度上,我覺得我是電影製作的一分子。」

只要有電影,就有電影海報。1910年代全球掀起默劇熱時,各處的劇院都聘請藝術家繪製新片海報,藉此在觀眾走入戲院時,攫取他們的目光。

到了1940年代,好萊塢電影公司開始將印刷海報輸往全球。但許多地方的手繪熟手工資仍低於告示牌大小的印刷品費用,因此十幾年來,電影院持續使用手繪電影看板妝點自家門面。

印度寶萊塢也在上個世紀聘請300位藝術家,為播放公主和大君系列電影的戲院添色。在1990年代前,非洲迦納的藝術家則在麵粉袋上畫電影海報,戲院工作人員可將海報捲起,帶到下一個放映地點展示。泰國、緬甸及菲律賓的藝術家們則在竹梯上繪製電影中最令人難忘的場景及角色劇照,直到1990年代末為止。

但也許手繪電影看板的工藝在台灣扎下得更深、更實的根,巨型油畫海報曾經是各街道上最吸睛的景色。

多年來獨自工作的顏振發個性害羞且話語輕柔,他需要兩到三天的時間才能完成一幅畫,「一切都從畫臉開始」。

台灣電影業1970年代鼎盛期間,顏振發每個月以驚人的速度產出100到200張手繪電影海報。如果他喜歡這部電影的數位印刷海報,他會仿照海報畫一幅巨大,夢幻般的作品。

如果顏振發不喜歡海報,他就會坐在空盪盪的戲院前排觀賞電影,然後帶著比他本人還大得多的6塊帆布面板,將自己的風格與電影的情節融為一體後,提起畫筆創作,「以一種新的方式向它致敬」。

把繪畫視為人生伴侶的顏振發一生未婚,投入手繪創作,如今台南全美戲院雖已成台南人氣最高景點之一,但多年來,在對街作畫的藝術家卻被人們忽視。

顏振發說:「民眾經過時常常看著我,不敢相信這出自我手,這讓我難過。」

「但是當我看到小朋友抬頭看著劇院,還一臉興奮,我就會想起自己的童年,然後我就笑了。」

全美戲院經理吳俊誠表示,這間戲院孕育了李安的電影夢,當年李安還只是個年輕的學生,電影海報也非常吸引他。吳俊誠說:「只要顏師傅可以,我們就會盡力維持這項傳統。」

顏振發一生作畫,對他的視力造成嚴重傷害。多年前,醫生發現他的視網膜嚴重受損,雖然院方救回他的左眼,但右眼幾乎全盲。然而顏振發仍堅持畫下去,直到再也看不見為止。

幾年前另一位師傅放棄手繪電影看板之路後,顏振發驚覺台灣的手繪電影傳統很可能隨著他的視力衰退而失傳。因此,在手繪看板近50年後,顏振發4年前開始培養接班人,延續這項傳統工藝的生命。(譯者:鍾佑貞/核稿:盧映孜)

A- A+

相關新聞

鴻海高雄獵地 要找7,000坪2019-03-19
拚經濟2.0 工業服務業招商2019-03-19
藍營15縣市長 挺自貿特區2019-03-19
政府大投資 今年成長12%2019-03-19
國發會看消費...維持穩健趨勢2019-03-18
蔡英文本周完成登記總統參選2019-03-18
賴清德領表參選總統2019-03-18
新身分證 國旗不見了?2019-03-19
新版身分證 去國旗 投石問路?2019-03-19
第一代身分證 上面有指紋2019-03-19
賴清德這一刀 劃破綠和平表象2019-03-19
養足底氣 賴轉身劍指小英2019-03-19
賴勝算大?柯:月內就知道2019-03-19
吳:有王牌不打 不是蠢嗎2019-03-19
國民黨 促賴表明兩岸立場2019-03-19
英派憂心: 換人等於改革失敗2019-03-19
蔡英文:一國兩制不會發生2019-03-19
新系夜奔 擋不了賴逐大位2019-03-19
賴讚韓百年奇才 喊話「君子之爭」2019-03-19
賴點名對決 韓被參選力道增2019-03-19
柯:天天在現實、理想掙扎2019-03-19
核廢無解?學者向政院下戰帖2019-02-19

熱門文章

長榮/立榮航空調整桃機截止報到時間 為起飛前一小時2019-03-18
又一家回台!榮成砸70億元加碼台灣2019-03-18
這飯店太狂 在商務區賣文青旅館價格2019-03-18
E-Pace即將發表 184萬元就可以當Jaguar車主2019-03-18
和泰集團旗下這個子公司 搖身變電動機車最大買家2019-03-18
日本航空在台招募空服員 3月18日開始報名2019-03-18
中華郵政公司 啟用首座「航郵進口貨棧」 2019-03-18
微星今年出貨目標將成長10%以上 業績逐季上揚2019-03-18
生活市集推321秒購節 iPhone Xs、Switch下殺321元2019-03-18
面板驅動IC 關鍵材料大缺貨2019-03-18
榮成回台投資 預計三年砸70億元2019-03-18
亞太電、台肥合作智慧養殖 科技養蝦池可望創產量高峰2019-03-18
陳菊當年也來函致謝郭台銘 永齡基金會澄清不分顏色2019-03-18
東元精電擬辦理現金減資7,377萬元 減資比率30%2019-03-18
台北杜鵑花季來了 限定野餐墊首度亮相2019-03-18
華泰名品城拚全期開幕 國際精品釋數百個職缺2019-03-18
台彩推獎金獵人、打地鼠及好運連連三款刮刮樂2019-03-18
鴻海集團與高雄農業合作 首波採購燕巢區農會2019-03-18
台灣之星強調5G發展決心 籲5G釋照讓小業者可公平競爭2019-03-18
京元電、精華 外資升價2019-03-18
杏輝抗失智最新研究 登國際期刊封面受矚目2019-03-18
中火機組運轉不減反增?台電:已盡力降載2019-03-18
巴西足球明星內馬爾 也愛用微星產品2019-03-18
工程會:工程流標與砂石無直接關聯 已提五大對策2019-03-18
台灣設計師強強聯手 打造「鈦」時尚珠寶2019-03-18
凱美持股同欣電近一成2019-03-18
台彩推三款刮刮樂新品 總獎金逾11億元2019-03-18
躍獅攜手神腦 打造全台首間O2O線上藥局2019-03-18
亞諾法攻細胞療法 獲美專屬授權2019-03-18
台北電器空調3C影音大展將登場 祭百萬家電大方送2019-03-18
外資狂敲 台積、大立光強漲2019-03-18
i6停產 蘋概老神在在2019-03-18
企業投資大爆發 台郡、榮成加碼台灣2019-03-19
THREE來台五周年 人氣植萃保養品牌這樣圈粉2019-03-18
南部砂石喊漲 公平會近期約談業者2019-03-18
鴻海高雄獵地 要找7,000坪2019-03-19
台微體新藥臨床進度 超前2019-03-18
全球唯一 UL率先支援高通無線快充技術認證2019-03-18
儒鴻看今年 燕子不會跑掉2019-03-18
榮成調整生產線 快狠準2019-03-19

贊助

留言


Top