親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的收藏 udn family

美國聯準會6月決策會後聲明全文 看這裡

2021-06-17 05:18經濟日報 編譯簡國帆/綜合外電

美國聯準會。圖/路透
美國聯準會。圖/路透

美國聯準會(Fed)於美東時間6月16日下午2時(台北時間6月17日凌晨2時)公布最新利率決策,以下為聯準會的決策小組「聯邦公開市場操作委員會」(FOMC)聲明全文:

聯準會(Fed)在這個充滿挑戰的時刻,誓言將動用所有工具,支持美國經濟,以實現充分就業和物價穩定的政策目標。

推薦

施打新冠疫苗的進展已降低了美國新冠肺炎疫情的散播。由於這個進展和強而有力的政策支持,經濟活動與就業的指標都已增強,最受疫情衝擊的領域依舊疲軟,但也已見改善。通膨率已經上揚,主要反映暫時性的因素。整體金融情勢維持寬鬆,一部分是反映支撐經濟的政策措施和流向美國家庭和企業的信用。

經濟走向主要將視疫情演變路徑而定。施打新冠疫苗將可能降低這場公衛危機對經濟的影響,但經濟前景的風險依然存在。

委員會力求達到充分就業,並讓更長期的通膨率達到2%。由於通膨率已持續低於這個較長期的目標,委員會希望讓通膨率適度超過2%一段時間,以使通膨率能隨時間推移而達到平均2%的水準,且更長期通膨預期穩穩保持在2%。委員會預料將維持寬鬆的貨幣政策,直到達成這些結果。委員會決定將聯邦資金利率的目標區間維持在0至0.25%不變,並預期維持這個目標區間將是適當的,直到勞動力市場情況達到委員會評估為充分就業,且通膨率攀抵2%、並有望適度超過2%一段時間。除此之外,聯準會每個月將持續購買至少800億美元美國公債、以及至少400億美元機構抵押擔保證券(MBS),直到委員會充分就業和物價穩定的目標,出現實質的進一步進展。這些資產收購有助於維持金融市場穩定運作和寬鬆的金融情勢,因而能支持信用流向家庭和企業。

在評估貨幣政策立場是否恰當時,委員會將持續關注後續經濟展望相關資訊所隱含的意義,如果出現可能妨礙委員會達成目標的風險,委員會將準備好把貨幣政策立場調整至適當的狀態。委員會評估時會把廣泛資訊納入考量,包括公衛、勞動市場狀況、通膨壓力與通膨預期指標,以及金融與國際形勢發展等方面的數據。

支持本次貨幣政策決議者有委員會主席鮑爾、副主席威廉斯、巴爾金(Thomas Barkin)、波斯提克(Raphael Bostic)、鮑曼(Michelle Bowman)、布蘭納德(Lael Brainard)、克拉里達(Richard Clarida)、達莉(Mary Daly)、伊凡思 (Charles Evans)、夸利斯(Randal Quarles)和沃勒(Christopher Waller)。

延伸閱讀

靜待Fed利率決策 美股早盤持平
Fed會後記者會 直播看這裡
Fed本周開會 要留意五大「鷹式威脅」
靜待Fed決策會議 美股逼近歷史高點
調查:Fed預料2023年升息 8月底先提寬鬆退場
A- A+

相關新聞

裴洛西堅持 基建方案要跟3.5兆億美元支出計畫一起通過2021-07-26
今天開盤前 五件事不可不知2021-07-26
越南胡志明市周一起宵禁 每日下午6時至次日上午6時2021-07-26
BioNTech:輝瑞疫苗免疫力足可避免重症 毋需第三針2021-07-26
美股傳奇 散戶不敗 大盤不壞2021-07-26
特斯拉營業利益 衝新高2021-07-26
極端氣候效應 糧價恐飆升2021-07-26
颱風來襲 東奧新挑戰2021-07-26
羅奇警告:北京打擊在美中概股 是冷戰的初期階段2021-07-26
北京當局出手整頓補教界 中國業者哀鴻遍野2021-07-26
燃燒彈氣球火攻以色列 引發叢林大火2021-07-26
倫敦大雨滂沱市區街道積水 車輛受困寸步難行2021-07-26
人造魚肉 躍市場新寵2021-07-26
加密幣人才 全球央行瘋搶2021-07-26
轉嫁成本 美消費品牌漲價2021-07-26
東京羽田機場 拚自動化2021-07-26
Delta病毒肆虐 美勞工9月難返辦公室2021-07-26
銀行放款富豪 激增2021-07-26
拜登首席防疫顧問佛奇:免疫力低下者 可能需要第三針2021-07-25
美副國務卿訪陸 將表達不願競爭變衝突2021-07-25
越南3個月9萬人確診 美贈300萬莫德納疫苗運抵2021-07-25
印尼二度延長防疫緊急措施 放寬部分經濟活動2021-07-25
缺工+新冠疫情影響 東京羽田機場走向全面自動化2021-07-25
對抗疫情 約旦向下開放12歲以上兒童接種疫苗2021-07-25
希臘重啟2500年前沉船遺址 遊客樂於潛入歷史2021-07-25
德國秋冬若疫情升溫 未接種疫苗者生活將受限2021-07-25
聯準會將開決策會議 料維持寬鬆貨幣政策2021-07-25
FT:面對美國多邊結盟施壓 中國大陸依舊立場強硬2021-07-25
全球航空業漸走出低谷 波音依舊麻煩纏身2021-07-25
美副國務卿將訪中 擬強調公平競爭和防止衝突2021-07-25
韓媒:京東方遲遲無法提升面板品質 蘋果轉向LG、三星2021-07-25
東奧支援警力再添2人確診COVID-19 總計8人染疫2021-07-25
東京新增1763例COVID-19 創週日新高紀錄2021-07-25
印度豪雨釀洪災及山崩 至少124死2021-07-25
印尼染疫死亡屢創新高 當局緊急增設加護病房2021-07-25
瓜地馬拉反貪調查員遭革職 逃亡海外顧性命2021-07-25
韓國非首都圈疫情升溫 27日起升至第3階段防疫2021-07-25
疫情狂飆!大馬17045確診連三天創高 累計病例破百萬2021-07-25
澳洲反封城示威恐令疫情惡化 雪梨下修打AZ年齡2021-07-25
日本東京單日增1763例確診 創周日單日確診紀錄2021-07-25

熱門文章

韓媒:京東方遲遲無法提升面板品質 蘋果轉向LG、三星2021-07-25
周日來讀巴菲特:投資愈早開始愈好 靠自己更好2021-07-25
FT:面對美國多邊結盟施壓 中國大陸依舊立場強硬2021-07-25
全球載板供需失衡有解?日韓大廠加速新產能開出2021-07-25
今天開盤前 五件事不可不知2021-07-26
缺工+新冠疫情影響 東京羽田機場走向全面自動化2021-07-25
轉嫁成本 美消費品牌漲價2021-07-26
BioNTech:輝瑞疫苗免疫力足可避免重症 毋需第三針2021-07-26
特斯拉營業利益 衝新高2021-07-26
美中兩國關係 還是黯淡2021-07-26
羅奇警告:北京打擊在美中概股 是冷戰的初期階段2021-07-26
美中高層會面前夕 先比聲量2021-07-26
Delta病毒肆虐 美勞工9月難返辦公室2021-07-26
加密幣人才 全球央行瘋搶2021-07-26
越南胡志明市周一起宵禁 每日下午6時至次日上午6時2021-07-26
極端氣候效應 糧價恐飆升2021-07-26
銀行放款富豪 激增2021-07-26
美股傳奇 散戶不敗 大盤不壞2021-07-26
天下父母心 美國大學生學費爸媽分攤比率續增2021-07-25
人造魚肉 躍市場新寵2021-07-26
颱風來襲 東奧新挑戰2021-07-26
東京羽田機場 拚自動化2021-07-26
裴洛西堅持 基建方案要跟3.5兆億美元支出計畫一起通過2021-07-26
日本晴空塔展示最先進科技產品 生化機器人、飛天車搶鏡2021-07-26
南韓新創公司竄起 15家變身獨角獸2021-07-26
0726 英語快譯通2021-07-26
越南Vingroup與美企展開談判 爭取新冠疫苗生產技術2021-07-26
美國專家籲修改防疫指引 接種疫苗後仍應戴口罩2021-07-26
英國自我隔離規定不鬆綁 經濟損失恐逾63億美元2021-07-26
梵蒂岡撙節措施奏效 去年財政赤字低於預期2021-07-26
法國加強監管宗教組織 若煽動暴力可強制解散2021-07-26

會員專屬

新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析

關注更多

留言

Top

完成

成功收藏,前往會員中心查看!