親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的收藏 udn family

為什麼英國人很少加班?一個旅居當地的台商電商主管:他們沒有這些壞習慣

2019-11-06 18:29英語島雜誌 English Island 文/張太咪
生活
  • 零售業
  • 趨勢
  • 語言

圖/取自Pexels
圖/取自Pexels

英國人是務實工作的民族,工作績效很重要。我身處零售業,公司每季每年有沒有達到整體銷售業績是集體的大事,再加上公司每年都會組織異動,或多或少增員或裁員,如果沒有貢獻,可能在組織異動時就被裁掉了。

一般來說,英國職場人人平等,公開透明,即是英文What you see is what you get,在這分享一下英國辦公室的基本民情。

推薦

聽懂N種口音是基本

不論是哪種型態的辦公室,英文當然是主要溝通語言。但是每個人「說」 的英文可能不同,我指的是「口音」不同。外籍人士有自己家鄉的英文口音,例如印度人的口音捲舌又快速,讓人不易聽懂。英國人自己也有各地不同的口音,例如蘇格蘭人、英格蘭北部地區都有各自的腔調,耳朵需要豎直,仔細聽才聽得懂。

工作中如果聽不太懂口音,同事間的應對方式是請對方再說一次,禮貌婉轉的回應「Pardon?」、「Say again?」,對方就知道應該再解釋清楚。溝通上怕有誤會,也可以依據理解程度自己換句話說,再請對方確認,例如Did you mean..?、Did you just say..?、My understanding is...這樣反覆再確認,在會議中確保共識。

進辦公室不吃早餐、不訂下午茶

英國的辦公室,不論大小,通常都有個現象:一進辦公室就馬上進入上班狀況。英國辦公室很少加班,其中一個重要因素是大家想要準時上下班,只好認真又有效率的趕快處理該處理的事情。早上不會東晃西晃問候閒聊又吃早餐,下午也沒有團購或訂下午茶的習慣。

辦公室的氣氛並不會因為認真上班而嚴肅安靜,同事們依然會找時間交際,增進彼此間的互動。最常交際活動是一起午餐、下班後去小酒館喝酒聊天,甚至會組隊打羽毛球、踢足球。英國人重視工作與生活間平衡的觀念,落實在實際上班中,上班時間趕緊將事情辦完,不拖到下午五點後,下班後就是生活,將時間留給自己與家人。

事情沒做完?加「早」班

上班當然偶爾會遇到事情超多的時候,需要加班才能完成。我身邊的英國人喜歡加「早班」,早一點上班,利用同事還沒來的安靜時間完成事情,很少看到同事加晚班留到晚上七、八點。

如果上班時間是九點開始,大部分的同事通常八點半就到辦公室了,有些同事習慣早一個小時就進辦公室開始處理事情,下班時間五點一到,立刻關電腦走人。

彈性上班成趨勢

因為重視工作與家庭的平衡,很多辦公室實施彈性上班(flexible working)的方案,例如標準上班時間是九點上班六點下班,如有個人因素,可自行調整成七點進辦公室四點離開的上班時間。原則是整周工作有到合約的時數,並且有完成事情,沒有拖累其他人,彈性上班即可通融。

有些公司有「在家上班work from home」的彈性上班方案。員工不必一週五天都進辦公室上班,可以選擇有些日子在家上班。例如兩天在家上班,三天進辦公室。「work from home」建立於員工與公司的信任之上,工作講究效率,不必要一定要進辦公室才能工作。有些員工住家離辦公室較遠,通車單程需要兩小時以上,長期長時間通車可能折損工作戰鬥力,在家上班的方式,讓工作更彈性。

總和以上,英國辦公室文化有人性化的工作模式,工作時認真戰鬥式的上班,生活時就好好生活。不要讓工作犧牲了生活,也不會因生活耽誤了工作。

本文收錄於英語島English Island 2016年7月號

訂閱英語島雜誌,請點此

1對1英語第一品牌,請點此

作者:張太咪

台北出生,鹿港長大,英國旅居。

在台灣從事電視平面跟網路廣告5年,從廣告業務小AE做起。

碩士畢業後任性且不服輸地在英國求職,從剛開始的跌跌撞撞到現在任職於英國大型複合式零售通路的電子商務部,經歷數位行銷、商品經理、網站分析。

在大公司裡觀察辦公室的文化差異及職場現象。

生活 零售業 趨勢 語言

英語島雜誌 English Island

讀英語島,終於在英語裡找到知識趣味和品味。這個雜誌很有趣,我們也不特別教英文,但你讀了英文自然就變好。我們有「世界旅行家」、有「知識的顏色」、有「英語實驗室」、有「Debug」……知識的滲透是不可思議、恍然大悟,會讓英文走入靈魂。英語入魂,像傳說中的拉麵口味,吸一口,一口入魂。紛亂英語,一張圖就說得清楚。
A- A+

相關新聞

蔡燦得的減法生活:當你能因為小事獲得滿足,人生會更充實自在2021-01-22
形象導師14問答 冬季三寶怎麼挑最得體2021-01-21
春節短期打工 發展署北分署釋出650個職缺2021-01-21
人生不是有錢就好 更多時候需要朋友2021-01-16
這就是為什麼愛說話的人,運氣特別好,起碼不是第一個被資遣!2021-01-16
管50座大安森林公園範圍,低薪高風險...退休老闆、碩士生搶報考 巡山員為何竄升夯職業?2021-01-14
斷開雜亂人生!她的過年不必大掃除 設計師的零雜物生活2021-01-14
轉職潮超前部署 求職網站點擊數增三成2021-01-13
老闆必知 僱用中高齡就業者完全手冊2021-01-12
找個工作好過年! 高雄加工區4科技公司釋138職缺2021-01-11
歲末年終找個工作好過年 高雄加工區14日辦現場徵才2021-01-11
薪酸!全台一半以上勞工年薪不到50萬元2021-01-06
男搭錯車迷路錯過面試 提國賠求償3萬敗訴2021-01-06
一個人只有過得不好 才去回憶過去2020-12-29
你弱的時候,壞人最多;唯有強大,才有選擇的權利2020-12-29
比台積電、富邦momo還熱門 為何求職者瘋向這家日商投履歷?2020-12-29
JINS邱明琪成日本上市公司首位台藉女性執行董事!她的行事曆暗藏15分鐘時間管理術...2020-12-24

熱門文章

強茂以每股105元公開收購凡甲 溢價逾11%2021-01-22
英特爾不放棄晶片製造 台積電股東更該開心2021-01-23
強茂收購凡甲?凡甲回應了2021-01-22
亞系外資看好鴻海 目標價150元2021-01-22
去年9-10月期千萬及200萬元獎 還各有五張未兌領2021-01-22
客機遇UFO?新航點出視頻破綻2021-01-22
環球晶調高世創收購價 溢價66%2021-01-23
友達太陽能雲端監控系統 獲台電DREAMS認證2021-01-22
英特爾、廣達與仁寶三大咖 同聲看好上半年筆電展望2021-01-22
英特爾委外代工 台積沒被點名2021-01-23
英特爾出貨增 廣達、仁寶受惠2021-01-23
英特爾擴大釋單台積 落空2021-01-23
陸手機晶片市占 聯發科稱冠2021-01-23
大成攜日本昭和打造全台最大雞蛋廠 穩坐蛋品市占第一2021-01-22
強茂公開收購凡甲 總價逾15億元2021-01-23
致新股價飆漲停 站上12年多以來高點2021-01-22
中華電信攜手廣達 推動5G智慧醫療2021-01-22
致茂飆歷史新天價 法人看好未來有錢景2021-01-22
權證交易熱 投資人近期最愛這10檔2021-01-22
台灣疫情升溫 桃機因應春節返國潮加強管控措施2021-01-22
大成雙引擎熱轉 今年看旺2021-01-23
疫情升溫 中西醫學博士研發春節防疫「新希望禮盒」2021-01-22
凡甲:歡迎任何人投資2021-01-23
環球晶追求長遠效益 果斷加碼世創收購價2021-01-23
因應離岸風電商機 港務公司新成立港務重工公司2021-01-22
中探針公告 去年12月每股純益0.09元2021-01-22
東森抽10台iPhone 12 Pro Max 春節大樂透加碼抽百萬2021-01-22
悠遊付在燦坤門市上線 添購3C家電搶優惠趁現在2021-01-22
因應國際海運缺櫃情勢 交部成立國際海運平穩工作小組2021-01-22
緊來!高市限量新春小物開放索取2021-01-22
海運市場供需平衡 要等三缺緩解2021-01-23
企業生日快樂/砷化鎵龍頭穩懋 搶5G商機2021-01-23
圓展遠距教學實物攝影機 奪美國ISTE Best of Show大獎2021-01-22
美德醫療口罩完成鉛含量檢測 公司:全部「零檢出」2021-01-22
洗選蛋旗艦廠動土 大成戰力增2021-01-23
企業生日快樂/穩懋效法台積精神 誠信可靠2021-01-23
交部挺產業 祭四招解缺櫃2021-01-23
阿秋大肥鵝餐飲集團年菜外賣、年貨市集搶搶滾2021-01-22
憶聲推全新聲控智慧咖啡機AXION 搶攻智慧家電市場2021-01-22
今年西洋情人節在大年初三 小七GODIVA禮盒限量上市2021-01-22

會員專屬

新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析

關注更多

留言

Top

完成

成功收藏,前往會員中心查看!