親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的新聞 udn family

廣達盤中填息!擠下鴻海重登代工股王寶座 09:55

併入和碩 鎧勝跳空漲停、委買高達22萬張 09:41

「只想搶當那隻張揚的狼,會讓你更廉價」一位台灣主管如何扭轉「狼性」文化,成為大陸職場紅人?

2019-07-17 14:51遠見雜誌 文/謝明彧

北京奧倫達集團經營管理處總監張力中。 攝影/蘇義傑
北京奧倫達集團經營管理處總監張力中。 攝影/蘇義傑

這幾年臺灣各地興起「一館一故事」的文旅風潮,帶起這股熱潮的要角之一,是全台最大文創設計旅店品牌──承億文旅集團,2014年起,5年內開出10家各色在地旅店。

當年主導品牌形象與各館主題的承億文旅前品牌長張力中,兩年前被對岸挖角,擔任北京奧倫達集團經營管理處總監,負責規劃2022年冬奧度假村,以及集團在各省的文創小鎮。

推薦

從臺灣到北京,從在地新創旅館品牌,到規模數百倍的大型度假村計畫。張力中在高度競爭的大集團擔任要職,印象最深刻的是,中國大陸的同事們,各種「狼性」的表現。

對岸讓許多台灣人既害怕又羨慕的「狼性」,張力中卻有截然不同的看法:中國人的狼性,或許只是在掩蓋某種焦慮與自卑而已?

集團主席晚宴上,被一把推開搶走座位

這個體悟,來自他初到北京時,有一次在與集團主席的同桌宴會上,遭遇到同事近乎無禮的對待:

入職大約兩、三個月後的某個夜晚,園區內的酒店宴會廳舉辦一場飯局,設席兩桌,邀請總監級以上的主管參加,此外,還包含主席、總裁、副總裁等都應邀出席。

時間未到,所有人都出現在宴會廳,但沒人敢入座,應是在等待主席抵達。主席一到後,所有人魚貫就座。

設席兩桌的概念,是「大主管桌」和「非主管桌」。原本我準備走向非主管桌,也就是總監們那桌。忽然,一個不知名的大主管喊住:「你來坐這桌吧,主席喜歡和臺灣人聊天。」

眼看大主管桌只剩一個位子,我準備就座之際,沒想到,電光火石,一個遲來的別部門女性總監,就像綜藝節目玩大風吹一樣,一把把我推開,搶先一屁股坐下,一臉若無其事並帶著竊喜。

一瞬間,所有人都望著我,因為全場只剩我一個人站著。

我冷靜地望向「非主管桌」,已經坐滿了,很好,那一刻,我成為全場焦點。有幾個人微笑望著我,應該是抱著看好戲的心情。

在那個當下,我不慌不忙,毫無尷尬地喊了服務生:「請幫我再這裡加張椅子好嗎?以及能冒昧麻煩各位領導,一起擠一擠好嗎?」眾人聽我這麼說,很快地動起來,為我騰出一個空位。

對方近乎狼狽,最後半數大主管主動找我交換微信

等待的時光特別漫長,服務生不知去哪搬椅子,一直不見人影。而我就安靜微笑地,站在那名女同事旁邊,從她腦門看下去,清楚感受到她如坐針氈。

椅子來了,我指定擺到她旁邊比鄰而坐,坐定後,還親切與她點頭示意。

宴會開始,我越是落落大方與她交談,她就越感到心虛。席間,她頻頻請我抽煙示好(北京有些酒店是允許室內抽煙的),我也十分隨和與之互動,彷彿剛才的尷尬都沒發生過似的。

除了與我互動外,她也開始積極與其他總裁級主管互動,逐一敬酒、以各種言語奉承,似乎為了掩蓋剛才的尷尬,積極到近乎狼狽。

而我,只是安靜低調地與其他主管輕快聊天,開朗回應他們對臺灣近況的好奇、產業發展,以及我個人的背景經歷等。

散宴時,我獲得同桌一半以上大主管主動要求加微信。這其實也算不上什麼收穫,只是竟就這樣又參與了一場實境秀,也見識到所謂狼性:「喔,原來是這樣啊。」

那名搶我座位的女同事,在那次之後,我也沒對她產生任何負面的刻板印象,在後來的工作日常中彼此也多有互動。透過理解我才發現,她是一名工作努力、認真、積極的現場主管,但很害怕被認為工作不努力、怕自己的付出沒被看見,所以一遇到大主管在的場合,便會自動發作、積極地刷存在感。

這些人所展現的狼性,是否可能源自於某種莫名地自卑感,只得透過積極的侵略性掩飾?或亟欲希望得到他人認可,刻意展現出偽裝的自信?最終,只是緣求能確保生存罷了。

很多人擅長畫大餅,毫無策略性思維

很多臺灣職場專家都強調要前進中國職場,必須學會當地人的「狼性」,把握機會凸顯自己、對於各種職務敢做敢要,一旦不夠積極,很快就會被其他人壓下去。

張力中剛到北京時,同事個個口條清晰、思慮敏捷,對話思辨、口舌爭鋒到反唇相譏,從不讓自己落居下風,「我以為那就是狼性,覺得我這個臺灣人,說話思慮都跟不上他們的節奏,甚至相形詞拙,遠不如人。」

但他事後卻驚覺,那些會議上講得天花亂墜的方案,一旦要落地執行,真正做得到的往往不到三分。原來很多人只是擅長畫大餅,毫無策略性思維,根本不知道怎麼下手。

張力中發現,這原來是「狼性」的某種真相:現場氣勢不能輸人,無論如何牛皮先吹了再說,越大越好。但要怎麼善後?之後再說吧!反正大家都一樣,誰又想拆穿誰?「我剛到北京時,最受不了的就是每次開會,整間會議室都在上演春晚!」

這也是為何中國職場常常強調人情關係,因為說到的做不到怎麼辦?只好靠關係讓有關係變沒關係!「當大環境這樣,我到底要不要加入他們?還是成為異端?」最後,他還是選擇「不合流」。

張力中將台灣職場上「實事求是」的精神帶到大陸。身為主管,聽完那些大鳴大放的方案,等到私下檢討時,他以懇切的態度對大家說:「想法與概念都很好,現在,我們嘗試剝除那些形容詞,以落地而且做得到為目標,一起努力思考,怎麼讓它如實呈現?」

透過不帶嘲諷、不帶輕視、不藏私也不多說的方式,張力中帶中國同事練習「腳踏實地做事」,一段時間後,部屬提上來的方案,也變得越來越清晰有條理。「自己不能說扭轉大陸職場文化,至少帶來某些正向改變,而且不違背自己的信念,」他說。

寧可先孤獨,實力會讓所有人尊重你

這也是張力中為何把多年來的職場歷練,寫成新書《孤獨力》。「我不急著擠進中國職場文化,必須先讓自己孤獨,才能獨立思考,如此一來,才能掌握自己人生的主導權」,他強調,職場上每個人都該學會孤獨,透過內觀自省、定義自己,才能正確定位自己。

真正有實力,就算一開始在職場顯得不夠融入,做出成果後,大家發現你是塊寶,自然就會靠過來。那時候,你就可以選擇要什麼樣的關係,而不是讓人際關係支配你。

張力中剛到北京,僅負責文創產業規劃,但因為他在臺灣待過廣告公司、行銷顧問、餐飲集團、文創設計旅店,有全方面經驗,很快被副總裁拔擢到總部直屬,負責指導所有特色小鎮,包含品牌定位、商業模式、營運、定價,甚至是投資財務模型預測、營運損益測算,「我根本變成吃到飽的一站式服務」。

從一開始集團內的好奇耳語:「總部來了個臺灣人」;到後來各項目同事開始流傳,「總部有一個很厲害的臺灣人,不管品牌、營運或文創,有問題都可以問他。」

「所有的友好關係,是來自於個人職場上的專業能力被認可,所伴隨而來的某種額外嘉許,」張力中給所有想要前往中國的工作者建議,職場關係最好的狀態,是當雙方高度互相能夠匹配時,好的關係就會自動來到身邊;如果只一味用「狼性」和「氣勢」來凸顯自己,或是討好主管,卻沒有專業實績作基礎,「那只會讓你看起來十分廉價,並被視為低層次的汲營」。

※本文由《遠見雜誌》授權刊載,未經同意禁止轉載。

北京 廣告 餐飲 商業模式 文創產業

遠見雜誌

關心世界之外,《遠見》同樣關心台灣的現在與未來。藉由觀察、採訪、民意調查,深入分析報導台灣社會的大脈動,提供與世界趨勢互相映照、反思的平台,希望能夠用財經知識拓展前瞻視野,以人文養分積累素質品味,成為台灣以及整個華人社會中「前進的動力」。
A- A+

相關新聞

「人生最怕還不完的手足債」努力工作賺錢的人 小心十大錢坑2020-08-12
就業媒合機會全聯全家徵才 聯興物流開出21個職缺2020-08-11
桃機公司招募新進人員 薪資從2.7萬到7.2萬元不等2020-08-07
麥可.喬丹:「你不會是個完成品,永遠都可以變得更強」2020-08-07
情緒是警訊,請強化你的玻璃心2020-08-07
單身不用害怕孤獨死 你要花心力在如何好好活2020-08-06
別被無薪假數字嚇壞了 4,200個職缺在等你2020-08-06
夯劇《我的婆婆》非典型主角,帶收視創新高 20年綠葉熬成國民婆婆!鍾欣凌與喜劇人生的和解2020-08-06
南部最大場就博會22、23日登場 釋出近8000職缺2020-08-06
無薪假人數持續攀升 逾八成職場爸爸擔心中年失業2020-08-05
【好書精讀】升上主管,也要懂得如何退場2020-08-04
34 歲就退休!沒工作的生活怎麼樣?這是我 8 年來的心得2020-08-04
大型徵才8月5日頭份國小登場 1000職缺薪資上看60K2020-08-04
半導體產業徵人 為何明新科技大學今年受青睞?2020-08-03
中科聯合徵才 1,300餘人投履歷媒合率近五成2020-08-01
5G開台商機湧現 廠商急攬才職缺年翻5倍起薪40K2020-07-31
小百合周月綺:能屈能伸 才能走得又長又遠2020-07-30
不斷自我增值,才是最終的道理2020-07-28
名與利是我們的奴隸,絕對不是主人2020-07-28
人生的意義,在於一天比一天活得快樂2020-07-28
機會來了,缺乏能力,培養專長不嫌晚2020-07-28
仙女老師教你的事:不放棄,堅持到底2020-07-28
半導體業最愛台成清交畢業生 平均起薪5.5萬元2020-07-28
想把興趣當成工作?心理師提醒為什麼不該這麼做2020-07-27
BCG重磅報告》數位轉型成功關鍵:CEO先遵循這5大金律2020-07-24
張忠謀曝當年挫折:股東客戶都覺得我做得好,卻仍被迫離職2020-07-23
「我爹待你有恩,不幫我也該給點好處!」《九品芝麻官》職場啟示:人情不能當作籌碼2020-07-22
管住嘴巴 就是守住自己的人品2020-07-22
其實面子沒有那麼重要 重要的是怎麼解決問題 2020-07-21
日本百歲奶奶:退休後人生意外得長 就算80歲也要有學習的心2020-07-21
日本奶奶談30年獨居生活:困難事越來越多 但別輕易放任自己做不到2020-07-21
為何被按喇叭...溫和的他竟砸車洩憤?心理師:開車能看出人的本性2020-07-21
不讓員工遠距工作 主管真心話:管理等於監控,看到人才安心2020-07-20
重病父母與工作二選一,名律師建議子女:優先照顧自己,別讓「華人式孝順」壓垮自己!2020-07-19
桃園捷運徵才1348人搶43個職缺 錄取率3.19%2020-07-18
你可以掛念工作,但更該掛念生活!張忠謀:人生的主導權在自己2020-07-17
「 機會不等人,我有五成把握就出手 」,台灣IBM總經理高璐華:多做一點,就是加分2020-07-17
計畫總是趕不上變化,教你來一場「2020年中斷捨離!」2020-07-17
中場幸福學》被嫌年紀和資歷?虛擬 vs.現實世界正相反 網路世代更早有中年危機!唐鳳:我提前10年就碰到2020-07-16
捧鐵飯碗的機會來了!國營事業招考1,089名起薪39K2020-07-15

熱門文章

和碩以每股87.5元、溢價21%收購 鎧勝-KY將下市2020-08-13
林百里:台廠若無這項能力 只能面對紅色鏈搶單宿命2020-08-13
全民瘋搶口罩!哪裡買一次看2020-08-13
康友高層相繼閃辭 連唯一台籍獨董也辭任2020-08-13
年底搭機出國無望了 長榮、立榮年底前機票可改可退2020-08-13
經濟部宣布增產幼幼口罩 實名制每人14天10片2020-08-13
和碩145億併鎧勝 拚大吃蘋單2020-08-14
宅經濟需求強勁 廣達:供應鏈趕不上訂單2020-08-14
大同市場派開股臨會獲准開惡例?王美花這麼說2020-08-13
長榮海轉盈 Q2大賺31億2020-08-14
卓永財:1/3工具機廠明年恐倒閉2020-08-14
經濟部核准台商回台 永湖斥資23億元台中建廠2020-08-13
市場派手握逾五成持股 大同公司派如何應戰?2020-08-13
欣興7月每股賺0.35元 單月淨利年增11%2020-08-13
與立訊合作?和碩:不排除任何選項2020-08-13
貿易戰效應 林百里:美商愈來愈喜歡台廠2020-08-14
南科科技新貴購屋力超強 興富發:新案三周賣逾250戶2020-08-13
三倍券有效嗎?調查:六成餐飲服務業受惠 業績提升2020-08-13
群聯第2季每股獲利6元 史上同期第三高2020-08-13
和碩收購鎧勝 機殼業警戒2020-08-14
星宇航空搶七夕商機 推飛行體驗14日開賣2020-08-13
鎧勝加重和碩負擔?童子賢:風險跟機會並存2020-08-13
英特爾新品來了 帶旺台廠2020-08-14
瀚宇博上半年賺2.11元 Q2賺1.68元2020-08-13
林百里:宅經濟成新常態 材料供給趕不上訂單需求2020-08-13
藝術大展來了 台北新藝術博覽會15日開展2020-08-13
結盟緯創、立訊?和碩澄清:沒有三眼聯盟2020-08-14
紓困3.0卡關 衝擊製造、觀光業2020-08-14
瀚宇博:看好伺服器、遊戲機下半年應用成長2020-08-13
元太攜手TCL華星 以8.5代線製造電子紙TFT背板2020-08-13
米其林必比登推介哪家必吃?獨家公布20大網路超人氣榜單2020-08-13
二大原因 廣達第2季每股盈餘1.62元2020-08-13
茂林上半年賺超越去年全年 對後疫情時代審慎樂觀2020-08-13
疫情取消航班 長榮、立榮免費延長至年底2020-08-13
台灣機器人產學聯盟啓動 上銀科技帶頭贊助逾2000萬元2020-08-13
大同賣太陽能事業 套現15億2020-08-14
大同再引進國際策略性投資人 實現太陽能電廠投資獲利2020-08-13
宏遠防疫用品出貨放量 葉清來:第3季可以賺錢了2020-08-13
鴻海股價開高走低 這回合能否打贏市值第二保衛戰?2020-08-13
中華工程斥資136.4億 土城AI智慧產業園區今日動土2020-08-13

會員專屬

新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析

贊助廣告

關注更多

留言

Top