親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的新聞 udn family

台股收跌80.5點失守5日線 三大法人賣超130.35億 15:14

日教師記錄長照用語 弘光老福系提前部署出國實習

2020-09-03 11:09經濟日報 黃啟銘

弘光技大學老人福利與事業系為讓準備前往日本實習學生,能夠快速進入長照環境,與切膚之愛基金會的連瑪玉學苑共同合作首次規劃「日照暨小規機實習生一日體驗課程訓練計劃」,除安排日文老師上日文課,老師還陪同學生到長照機構深度實習,紀錄長照對應用詞、對話,翻譯成日文讓學生研讀,切膚之愛基金會的詹麗珠執行長更親自接待,為學生簡介學苑特色及失智症照護內容,5天的課程讓學生受益良多。學生說,新冠肺炎國際疫情雖然暫時未趨緩,實習時間也在明年,但是「機會是給隨時準備好的人,準備好便能立即上手。」

弘光老福系到長照機構實習,日文老師隨行紀錄長照用語提前部署出國實習。 弘光科大/...
弘光老福系到長照機構實習,日文老師隨行紀錄長照用語提前部署出國實習。 弘光科大/提供。

老福系講師蔡尚甫表示,課程總共5天,白天上日文課,下午到長照機構實習,其中一天安排7位學生進行小規模多機能服務一日實習,能夠加強長照機構實務經驗,過去學生相關參訪行程不夠深入,因此,這次安排學生到經常獲獎的失智症日照中心連瑪玉學苑一整天,請該機構督導、組長親自教學,除了認識硬體環境外,更實際陪同長者,進行服務、觀察、紀錄。

推薦

弘光老福系到長照機構實習,日文老師隨行紀錄長照用語提前部署出國實習。 弘光科大/...
弘光老福系到長照機構實習,日文老師隨行紀錄長照用語提前部署出國實習。 弘光科大/提供。

實習體驗課程包含椅上運動、健口操、協助起床及如廁、活動帶領、點心準備、陪伴搭車接送,讓學生能充份了解怎麼帶坐輪椅長輩活動,如何維護長輩安全,在用餐時必須要注意那些,每一個細節均觀察紀錄,訓練課程系統化,並在課程結束進行報告、回饋分享。

弘光老福系到長照機構實習,日文老師隨行紀錄長照用語提前部署出國實習。 弘光科大/...
弘光老福系到長照機構實習,日文老師隨行紀錄長照用語提前部署出國實習。 弘光科大/提供。

蔡尚甫指出,日本長照機構的屬性與安排一日實習的機構類似,提前為前往日本實習做準備,尤其一整天的實習請日文老師隨行,把學生服務長輩時,可能會用到的日文記錄下來,例如:我要把你從床上扶起來、我要開始推輪椅等用語,再整理成檔案,讓學生加強研讀,「透過場域的實務操作,讓學生訓練更札實,準備好後便能隨時赴日實習。」

大四學生關喬勻表示,日本長照發展很好,是台灣觀摩的對象,因此,從大二起便規劃要到日本實習,想學習日本的運作模式。她到補習班學日文已逾一年,這次透過5天短期的訓練,在日文老師陪同下,對自己幫助很大。雖然明年才實習,現在又有新冠肺炎疫情,但是機會是給隨時準備好的人,「有機會便要爭取。」

另一位學生林雨萱說,這次一日實習機構服務對象是失智老人,能夠讓她學習很多,跟以往當志工不同,學到更深、更廣的技巧,雖然有時候長輩睡午覺起來,可能忘記她是誰,不過能提早準備,往後能去日本實習,就能很快上手。

A- A+

相關新聞

高師大攜手傑出校友 簽訂產學合作共創多贏2020-09-18
輔英科大獲選MeNGo交通行動服務示範學校2020-09-15
藝術家孫祖玉水彩個展 高師大藝廊隆重登場2020-09-13
高師大攜手樹人醫專 共創智慧校園新境界2020-09-11
輔英科大密室解謎反毒計時賽 政府國家隊PK南部高中職聯盟2020-09-11
疫情激發知識經濟熱 北科大EMBA再掀搶修潮2020-09-19
明道大學田間實作觀摩 無人機隊、曳引機最吸睛!2020-09-19
青創GIVER BAR 9/25前進宜蘭市 歡迎報名2020-09-17
政大帶頭號召校友挺50+1 支持回鄉青農一畝茶2020-09-15
北科大EMBA畢業舞會 解封登場2020-09-12
大葉大學企管系獲中油來速咖啡產學競賽第三名2020-09-21
茶農二代洪鈺雯以美學與藝術 再生傳統茶產業2020-09-19
遙控無人機學術科東部考場 東華大學正式啟用2020-09-15
國內首座! 臺東大學「東部生物經濟中心先導工廠」開幕2020-09-12
東華大學論文引用臺灣前四 非醫大表現突出!2020-09-04
澎科大攜手東華大學 積極為海岸防災與永續地景努力2020-09-18
產官學相聚明道有機農場 分享有機農業管理技術實作2020-09-16
成功轉型 吳連賞帶高師再創奇蹟2019-02-12
推廣YS職涯媒材「養職實驗室」老師變玩家2020-09-16
義大舉辦擬真醫學營 啟發高中生內在潛能2020-09-03
臺海大草本炭方 奪未來科技獎2020-09-03
美和科大攜手國軍 簽訂策略聯盟2020-09-02
想邁進樂活人生 投資報酬率可以這樣計算2020-09-01
產學新能量 古源光帶領屏大升級大學4.02019-02-16
嘉大農學院攜手崙禾美地創生協會 助地方發展2020-09-20
卓越成就肯定 南良總裁蕭登波獲朝陽名譽博士2020-09-20
醒吾科大翻轉舊街地方創生 口福祭熱鬧登場2020-09-19
逾半世紀學長回醒吾 感動慨捐獎助學金2020-09-18
義大數媒系攜手電競大廠VAR LIVE 進軍全球市場 2020-09-18
四校EMBA高球賽 揮桿益助少年之家2020-09-17
元智大學新生社團博覽會暨嘉年華 登場2020-09-17
元智攜手桃市青年局 協助青年擁抱數位科技力2020-09-15
長庚科大寶藏書院迎新生 勉勇敢嘗試接受挑戰2020-09-14
讓世界看見長庚 長庚大學扶助弱勢生就學2020-09-14
視覺感測技術與AI影像處理應用實務課程招生2020-09-12
新一代設計展學校排榜出爐 嶺東科大得第一2020-09-11
臺藝大以《浮標》 奪國網3D動畫全國冠軍2020-09-09
爺奶的第一次 大鵬灣學開船、騎水上摩托車2020-09-09
泰山高中結盟亞東學院 連結遠傳5G競爭力UP2020-09-09
APAB助農業生技產學攜手合作 成果豐碩 2020-09-08

熱門文章

凱基新興亞洲永續優選債基金 今開募2020-09-21
群策創新、齊心共進 周季平接任第16屆台北市家長會長協會理事長 2020-09-20
安盛投資落實ESG策略 協助新知工坊創造循環價值2020-09-21
大葉大學企管系獲中油來速咖啡產學競賽第三名2020-09-21
養生建築協會楊織宇:未來性的建築能增值又健康2020-09-21
圓緣會攜手醫心學會 助身障礙自力更生2020-09-21
中秋好味台菜 選泰山、芥簡單2020-09-20
常盛引進 奧地利TIGER老虎粉體塗料 美觀耐久2020-09-21
阿舍紅燒牛肉麵 獲美泡麵達人評為世界第五2020-09-21
威芳衝外銷商機 德國TRUMPF創浦助攻2020-09-21
嘉大農學院攜手崙禾美地創生協會 助地方發展2020-09-20
科技部Kiss Science開跑 全臺57場域精采開箱2020-09-21
高雄創新創業大賽 智慧貼紙抱走百萬金獎2020-09-21
協威機械精密虎鉗 2020年第全國技藝競賽選手指定品牌2020-09-21
阿里山好行 LINE Pay買電子套票回饋10%2020-09-21
尋找幸運兒 南美館端大禮迎接第200萬名觀眾入館2020-09-21
「可信邊緣運算技術」已獲各大知名廠商合作2020-09-21
世農Biomazu竹跡吸管不含PLA 耐熱可達100度2020-09-21
喬越集團供應半導體封裝膠材 專業可靠2020-09-21
南良集團總裁蕭登波領軍 真愛大健康 開台啟航 2020-09-21
走向集團化 王牌打造台灣最完整區塊鏈生態系2020-09-21
中臺科大牙體技術 假牙照護社區關懷服務2020-09-20
奇立於半導體展 發表全球首創的「FFU網路及CR環境監測整合系統」2020-09-21
青花瓷商機無限 最美手搖人潮擠爆一中商圈2020-09-21
2020臺灣自行車節Light up Taiwan~極點慢旅首場出發2020-09-21
因應經濟後疫情 中山同濟雙學位辦大勢論壇2020-09-21
引進微電商經濟 他賣爆熬夜霜成億元企業家2020-09-21
台北經典家具裝潢設計採購節 雙節鉅惠開跑2020-09-21
新創基地中部辦公室 對接東南亞市場資源2020-09-21
技成科技晉升Palo Alto Networks 台灣首家鑽石級經銷商2020-09-21
台中經典家具裝潢設計採購節 雙節鉅惠開跑2020-09-21
高雄經典家具裝潢設計採購節 雙節鉅惠開跑2020-09-21
高雄創新創業大賽 旺沛大數位勇奪銅牌2020-09-21
桃園經典家具裝潢設計採購節 雙節鉅惠開跑2020-09-21
正聲風光拿下四座金鐘 70周年生日最大賀禮2020-09-21
秋遊澎湖正夯!海上法式蝦蟹料理遊程開團就秒殺!2020-09-21
RCE獲得玉山獎三獎項肯定2020-09-21
店長i人才篇:提升人才職能 為企業創造更多可能2020-09-21
遠距辦公成轉型動力 思想科技的數位轉型諮詢半年激增三倍!2020-09-21
花蓮文旦柚進攻「台中潭子」哇好團隊集結小農力量創造更多商機!2020-09-21

會員專屬

新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析

贊助廣告

關注更多

留言

Top