親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的新聞 udn family

中原應華系發展創意教材 推廣華語到全世界

2019-03-28 13:57經濟日報 曹松清

中原大學應華系融合不同國籍的學生,以創意創作、繪製華語教材,獲得好評。 中原大學...
中原大學應華系融合不同國籍的學生,以創意創作、繪製華語教材,獲得好評。 中原大學/提供
因應全球華語熱,中原大學於91年率全國之先成立大學部第一個華語教學系所─應用華語文學系,至今已培育836位人才,其中不乏來自世界各國的學子,是培育全球華語師資的重要搖籃。

今年應屆畢業生為了展現四年來的學習成果,特別針對越南、韓國人設計華語教材,或是編撰台灣在地旅遊、大學生活指南之華語學習教材,題材豐富多元,展露他們探索世界的企圖心與想像力。

推薦

「華語是世界上最難學的外語之一,更需要專業優質的老師引導學生學習。」中原大學應華系主任歐德芬表示,中原應華自成立以來即致力培育有志於從事華語教學相關的專業人才,全世界有數億人口對學習華語有興趣,若僅由台灣培養華語老師絕對供不應求,因此中原應華積極招收外籍學生,受到各國年輕學子歡迎。

來自韓國的大四學生玄娜姈,和同學研發一套自學工具書「華向未來─職場新鮮人」,希望讓學過華語的韓國學生透過教材來協助他們找到理想的職業。在中原求學四年,她認為最大的收穫是中文突飛猛進,也學習到如何進行華語教學,以及將來為人師該如何與學生互動。她說,學華語最困難的部分是語法和聲調,她一直在努力學習中,希望將來能用最好的一面來教韓國人學中文。

最獲老師好評的「米拉的在台日記」教材,創意發想於「遜咖日記」,以日記做主軸,融入時下最流行的詞彙及活潑生動的插圖,再搭配網站教學,增加學習者的興趣與專注力。負責繪圖的耿琳喬同學說,透過實際製作教材,使他們更加了解華語教材的特性及教學應注意事項,也學會要從「學習者」的觀點思考,編輯出具有實用價值的教材。

中原大學連續三年蟬聯1111人力銀行「企業最愛大學」私立大學第一名,鼓勵學生發揮所學,回饋社會與人群。歐德芬指出,中原應華學生畢業後除了擔任華語老師,也有機會進入華語紙本及數位出版業工作,尤其因應數位學習風潮,還有畢業生創業開設線上華語學習公司或是開發桌遊學華語的遊戲;因為在學期間紮實的訓練,讓學生擁有更多的就業機會及職場發展選擇。

歐德芬表示,中原大學應華系有來自世界各國的學生,包括韓國、印尼、越南、馬來西亞等,畢業後回到各自國家就是最好的華語種子教師,不但能進行專業華語教學,更是中原應華系通往世界的最佳網絡;除了能將台灣最優質的華語教學專業帶往世界,也有機會透過外籍畢業生將中原應華的學生帶往全世界就業。

中原大學應華系「米拉的在台日記」結合繪本與網站教學,媲美專業華語教材。 中原大學...
中原大學應華系「米拉的在台日記」結合繪本與網站教學,媲美專業華語教材。 中原大學/提供

A- A+

相關新聞

文化大學進修學士班 工作同時進修完成學位2019-07-17
專業與跨域並進 東海大學讓學生躍升未來人才2019-07-17
世新大學全媒體大樓啟用2019-07-16
中原大學榮獲「雙第一」的肯定與殊榮!2019-07-16
文化大學跨領域學習規劃 增強就業競爭機會2019-07-15
逢甲大學創新研發空氣鼓 隨時享受打鼓樂趣2019-07-15
企業最愛大學 成功大學奪五連霸2019-07-20
前進柏克萊實驗班暑期啟動 培養AI協作新世代 2019-07-18
弘光科大辦活動協助外籍移工擁健康2019-07-15
大葉大學交通網絡再升級! 學府路聯外正式通車 2019-07-23
北科大攜友達 跨域整合創綜效2019-07-22
臺北教育大學新一代設計展 展現專業引領創意2019-07-17
臺大現代系統設計與整合研習班 8/23前報名享優惠2019-07-10
新能源、工業節能研討會 7/23舉行2019-07-03
建中生赴港升學 多數愛城大2019-02-22
交大X理律學堂系列講座 外派暨海外創業面面觀2019-07-16
西門子數位創新驅動科技研討 7/23新竹登場2019-07-15
南臺科大攜手各界愛心翻轉學生未來2019-07-22
大葉大學生資系與彰基合作 研究蛹蟲草獲專利2019-07-15
成功轉型 吳連賞帶高師再創奇蹟2019-02-12
全國首創 正修高值化扣件智慧教學工廠揭牌2019-07-05
海大智慧養殖系統 助產業升級2019-07-04
嘉義大學創校百年 創新轉型2019-07-04
殺出重圍! 高雄高中生奪世界機器人區冠軍2019-03-21
產學新能量 古源光帶領屏大升級大學4.02019-02-16
高師大有機溶磷微生物肥料 化泥為金 2019-01-30
經營三學搶商機 產發會帶你打勝仗2019-05-13
日本東京未來大學首次跨海與台校合作2019-07-15
培育航空複材修護人才 萬能獲教部補助1700萬2019-07-23
弘光科大辦體驗營扎根社區環境教育2019-07-23
嘉藥老服系實習日本長照機構重金延攬就業2019-07-22
臺師大EMBA藝文講座 王小棣分享人生盛宴2019-07-19
波蘭循環經濟團來台參訪 成大多項技術吸睛2019-07-18
中正大學新技術 20分鐘內測知石斑魚病毒結果2019-07-17
高市財政局連續4年獲頒招商卓越獎2019-07-16
義大跨國產學合作「結果」 段思如獲選日動畫設計師2019-07-16
大葉食生系與大榮生技合作 研發實習一條龍2019-07-16
科技部長陳良基參訪成大 三大特色中心吸睛2019-07-12
面對少子化危機 TWMC:推動「人人適才」的教育百年大業2019-07-11
成功大學vs金澤大學 簽訂校級合作MOU2019-07-09

熱門文章

國泰世華東林口分行 開幕2019-07-23
大葉大學交通網絡再升級! 學府路聯外正式通車 2019-07-23
服務至上 中壽公平待客原則評核獲獎2019-07-23
「老賴茶棧」堅持紅茶好品質 走出自己一片天2019-07-23
超大咖金曲歌王歌后重現秀場風情 就在情定城堡2019-07-23
永豐ibrAin 智能理財新體驗2019-07-23
智原今年第二季營收12.2億元 季成長11%2019-07-23
推動地方創生 社企助小林居民推限量南國薊酒2019-07-23
G2公益園遊會 中信兄弟相挺2019-07-23
Protimo®抗菌消臭纖維 獲TCIA創新獎2019-07-23
今夏「澎湖地質音樂祭」,首場在奎壁山地質公園搖滾開唱!2019-07-23
用知識坐月子!朱芯儀喜迎「地表最強小三」2019-07-23
醫博專研智能醫療照護技術與產品 前景可期2019-07-23
台北慢點節暨觀光論壇科技展會 Panasonic台灣松下環境方案智能空調超搶眼2019-07-23
台灣御牧 發表平台式噴墨印刷機2019-07-23
美元人民幣定存 王道銀優利2.5%2019-07-23
日本ROVA冷鍍鋅防鏽塗料 業界指定最超級防鏽利器2019-07-23
TRENA號召光電業 打造綠能流浪狗之家2019-07-23
KPMG學苑講座 受理報名2019-07-23
對抗C肝夢魘 長庚醫療體系主動出擊2019-07-23
惠傑銑床專用零點定位器快速換模2019-07-23
醫電鼎眾Mitcorp 發表高階新機2019-07-23
凱基投顧獲亞洲區最佳選股分析師雙項冠軍2019-07-23
商研院牽紅線 助企業結盟打天下2019-07-23
意法DCDC開關穩壓器 汽車系統電壓輸出更穩定靈活2019-07-23
金屬中心 助攻精微產業商機2019-07-23
與環保談場戀愛 木屑洗手膏勇闖黑手界2019-07-23
東遠精技 力拚工業4.0轉型2019-07-23
凱柏精機落實智造 引領工業4.02019-07-23
億曜七軸CNC放電加工機 航太加工助力2019-07-23
MeMe直播內容大躍進 滿足寂寞娛樂商機2019-07-23
雙利多加持 A股後市可期2019-07-23
優先順位+資產抵押抗跌隨漲全球優先擔保高收債2019-07-23
眾程TD-Plus平面磨床 生產線強大智造幫手2019-07-23
普森超音波刀把 榮獲精品獎2019-07-23
山田順換模台車系統 智能生產助力2019-07-23
AI技術發燒股市投資明燈2019-07-23
瑞明陳伺服馬達與驅動器 節電高效2019-07-23
帶領中小企業數位轉型 商業創新助攻全球市場2019-07-23
啟碩熱交換器及鰭片式散熱管 獲產業青睞2019-07-23

會員專屬

新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析

輸銀新南向

關注更多

留言


Top