親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的新聞 udn family

Excel內建圖表,就能畫「甘特圖」!簡單4步驟,讓專案排程一目了然 22:12

高雄辯論結論/韓國瑜說若貪汙關到死 陳其邁說四年零舉債 20:03

元智中語系畢業展 科技與文學結合

2017-12-19 10:26經濟日報 曹松清

「外∞新人」由吳佳瑜、陳玟妤及孫季均所創作。 元智大學/提供
「外∞新人」由吳佳瑜、陳玟妤及孫季均所創作。 元智大學/提供
元智大學中國語文學系103級畢業成果展「華漾年華」,即日至21日於元智六館玻璃屋,舉辦為期四天的成果展。

此次展出共計19件作品,結合經典文本與電子數位的技巧,有實體桌曆與數位網站的結合,並結合詩選與節氣,還有華人世界的集‧米文化等,以東方文化的古韻內涵及現代的創意,揉合出跨文化的創意。

今年,中語系展出的主題以「華」為雙關,採取古今二意,剖析出不同時空背景的文化意涵。元智中語系主任鍾怡雯表示,華,古意花,集花漾的青春之意,吐訴青春正盛時,繁花以瑰麗之姿溫柔綻放,以花華之間的古語秘密,傾訴生命裡的美麗與哀愁;華中則滲出屬於東方的古典歷史與文化,交織出一片幅員遼闊的創意版圖,呈現另類的美學刺激。展現在學期間所培養的技能,再加上數位化的結合,使古文化與現代文蹦出新花火,交織成一幅繁花齊放的茂盛景樣。

鍾怡雯說,中語系畢業展承襲上屆的表現手法,全面以數位化的創新樣貌,呈現科技與美學激盪的火花。她說,近幾年元智中語系增設資訊課程,尤其今年起,連中語系學生都要修習程式語言課程,文學院內推廣科技與古典的結合,打破文學只能以傳統文本呈現的侷限,活用數位科技,打造生動吸睛的文采。

「華漾年華」提煉學子在學期間被薰陶的古典底蘊。從文本出發,以跨影像、文化的多元視角,塑造不同的感官世界。鍾怡雯說,文學能用各種形式的藝術方式呈現,不論是繪畫、影像、電子書、互動遊戲或是實體物件,都是解構文學與藝術的境界。

此次展出包括兒童繪本、影像故事、翻譯詩歌朗誦、主題電子書、古韻漢服、電玩桌遊、主題詩文、好書網站、新移民專題採訪、古詩改編短片、異國農事等等主題,皆結合了經典文本與電子數位的技巧,以東方文化的古韻內涵及現代的創意,揉合出不同於以往的精湛成果。

作品【閱讀柒曆】是由元智中語系蔡尚臻、李祉萱、林中喬、黃鈺琇所創作,閱讀柒曆是將桌曆與數位結合的選書閱讀提案,為推廣文學的大眾化,透過生活中最常見的月曆與設計可愛的吉祥物作為主角,希望將閱讀融入生活,帶領大眾進入閱讀的世界。

學生蔡尚臻表示,吉祥物的發想來自中國古代瑞獸麒麟,轉換為現代可愛動物長頸鹿結合,創造出貼近人心的柒柒。將實體桌曆與數位網站的結合,選出每個季節讀者可閱讀的書籍,以及每個月份的詩詞選讀與節氣故事,希望藉由柒柒的分享,帶領讀者享受四季的文學旅程,讓閱讀與文學貼近日常生活。

【外∞新人】由吳佳瑜、陳玟妤及孫季均所創作,陳玟妤表示,本組以「新住民」採訪為主題,透過採訪和編輯,以生動活潑的形式,探討生命進展的過程裡,不同的生活經驗和民族文化,並藉此獲得人生啟發。吳佳瑜表示,兩撇匯集合成的「人」字,有著分歧與交集,將放大交匯與分歧點,透過紙本的故事以及影音的編輯,結合數位科技,體認族群間不同的文化,並學習多元文化的尊重與包容,以建立友善社會。

由臺灣、香港、越南、馬來西亞,來自四個不同國家的學生,賴沛蓉、蘇美恆、廖宜靜、余銘湘、李冠琪,所創作的設計「集·米」作品,主要表達食農教育逐漸被重視的時代,在台灣,有很棒的土地、很棒的水資源、很棒的農產品質,而下一步所需要做的就是友善環境。

賴沛蓉表示,當越來越多小農投入其中,我們是否能夠以實質的行動成為公平消費的一員。食米文化是華人的共同點,集·米的組成概念正是由此而生,希望藉此讓大家認識各地米的品種和耕稻方法外,還可思考食米文化在華人世界中的地位。

另外,從馬來半島來到台灣的謝宇恆、莊國民、王碧華,將故鄉的浪漫情懷,植栽於台灣朋友的心裡。以馬來愛情班頓為主題,將組別命名為「情聲頓語,頓語情深」,其意取自馬來班頓的押韻特色,透過影片分享馬來人的浪漫情意。

作品「閱讀柒曆」是由元智中語系蔡尚臻、李祉萱、林中喬、黃鈺琇所創作。 元智大學/...
作品「閱讀柒曆」是由元智中語系蔡尚臻、李祉萱、林中喬、黃鈺琇所創作。 元智大學/提供

A- A+

相關新聞

文藻外大設立實物銀行分享愛與關懷2018-11-12
輔英轉型有成 助產業轉型人才加值2018-11-19
臺東大學攜手陸軍官校 前進科普科學營2018-11-13
星國華裔青年團聚健行科大 體驗台灣2018-11-14
中華醫事科大USR計畫成果 愛國婦人館展出2018-11-14
中原五度榮獲全國產學合作績優大獎 私校第一2018-11-15
鴻海、中原大學、美國UWM 攜手打造國際人才2018-11-15
科技部107年產學小聯盟會員突破2,000家2018-11-14
科技部法人鏈結產學合作成果發表 11/28登場2018-11-19
和春搭大寮國中週年慶 共慶紐西蘭文化月2018-11-12
2018國際傑出發明家獎 全球菁英匯聚2018-11-14
JW萬豪酒店獵才 弘光餐旅系學生吃香2018-11-12
海大攜手航港局共推航運產業實習計畫2018-11-14
義大工管系徐祥禎教授 獲頒iMAPS國際大獎2018-11-15
中正大學環保紙容器赴美參賽奪金牌 2018-11-14
高大走訪友善旅館 「微學分」解身障設施2018-11-15
海洋大學證實「馬祖淡菜」有生殖保健效果2018-11-14
畢業起薪拼六萬 和春產人工業區搶人2018-11-14
達易特結盟大仁 建構兩岸精準健康教育平台2018-11-08
健行科大產學育才 全國空間測繪競賽圓滿舉行2018-11-09
高苑科大外籍生體驗國畫之美2018-11-06
成大鄭芳田教授 三度獲國家發明創作獎2018-11-06
南實踐「攜帶式智慧數蝦桶」 獲全台產學榜眼2018-11-08
科學家的秘密基地 國研院科普活動開展2018-11-16
尤努斯獎奪冠 卡維蘭重生NG蔬果解決浪費 2018-11-14
勞動力發展署北分署 培訓生醫需用人才成效佳2018-11-19
引「嶺」學子 用餐飲翻轉未來2018-11-07
中大改編創作競賽 黃春明分享經典文本魅力2018-11-19
義大推AI袈平台 百家廠商響應跨域創新2018-10-31
均衡永續經濟生活圈 打造成功的地方創生2018-08-24
中科自造基地首創Pickathon競賽正式開跑2018-11-15
元培生技製藥冬令體驗營 歡迎報名2018-11-19
車用電子創新發明競賽 元智資工成績斐然2018-11-13
業界需求熱 國企班日語組擴大招生2018-11-16
明道農業公費生與新南向外生赴農機展取經2018-10-22
政大商學院擠進世界頂尖 獲PIM會員資格2018-10-29
沃旭與丹麥學者齊聚大葉 探討離岸風電2018-10-25
明新敬師按摩活動 大學生用按摩感謝老師辛勞2018-11-16
成大SATU論壇 72所大學齊聚創歷年之最2018-11-16
中國科大攜手馬來西亞中學 辦輔導研習營2018-11-13

熱門文章

台中優質伴手禮 花博后里園區熱賣2018-11-19
工具機產業大躍進 台中精機世代推智慧機械2018-11-19
旅展/台北凱撒強攻線上 現場不賣券2018-11-19
近20年好感度教練 助企業突破營收天花板2018-11-19
潤霈蔡瑞哲 兩岸骨科 醫美佈局再下一城2018-11-19
東元起家厝化身餡老滿 賣起北京最好吃的餃子2018-11-19
萬國通路勝利店全新裝潢 獨家優惠享好禮2018-11-19
小蟻品牌強勢登台 智慧攝影機年銷百萬台2018-11-19
臺南市美術館108年1月27日正式開館2018-11-19
臺灣製造數位化 研華「共創」 智能地球2018-11-19
歡慶米奇90周年 米奇米妮現身台北2018-11-19
泡芙球台中打卡甜點店 社群商機夯2018-11-19
「新象40專項拍賣競標會」12月1日預展2018-11-19
觀光補助無上限 福容大飯店ITF旅展一次購足2018-11-19
台灣Pay掃碼支付 12月納入銀聯卡2018-11-19
保險業風險管理及自救 國際趨勢2018-11-19
興大EMBA、越南大學交流 聯招及領袖組招生中2018-11-19
秒速效能RPA 資策會讓產業流程改造so easy2018-11-19
吉輔打造智慧之手 根留臺灣的六星級刀庫2018-11-19
柚見同樂會、二八水與您一同歡樂柚約2018-11-19
追尋親子藝遊感動 「我們弎」龍潭客文館展出2018-11-19
中壽美滿傳家保單 資產傳承新利器2018-11-19
表揚能源推動貢獻 中市展現新典範2018-11-19
利率走升 資金簇擁短天期債2018-11-19
智慧創造 圓夢工業 力推AI創新產業未來2018-11-19
精聯保險經紀人公司107年度業務高手研習課程2018-11-19
雙11刷新紀錄 追蹤ETF投資陸股2018-11-19
盜墨狂野-吳炫三當代水墨大展2018-11-19
產業榮景不再 亟需創新活水2018-11-19
台北建材展 頂尖設計師加持2018-11-19
新光全球AI新創基金 今天開募2018-11-19
桃園家具大展暨新光三越周年慶一折起 2018-11-19
不需點火的暖香燈!室內美學的香氛祕密2018-11-19
陳建仁18日南下嘉義 喻涂醒哲會做不會講2018-11-19
訊連臉部辨識引擎攜手宏碁智慧刷臉解決方案2018-11-19
意法半導體全新超值微控制器 更具親和力2018-11-19
台塑好油回饋倒數 加滿25公升現抵25元2018-11-19
再拾發展軌跡 一場工業文化展流轉工業歷史2018-11-19
「iM短影」首屆校園品牌經理徵選活動開跑2018-11-19
華南金控敬老 送愛到偏鄉2018-11-19

商品推薦

商品推薦

留言


Top