台翰強化東協競爭力

塑膠射出大廠台翰（1336）看好明年事務機／印表機需求旺盛，全力耕耘越南、菲律賓等東南亞市場，持續在當地徵才，強化市場競爭力，挹注明年業績表現。

• facebook

台翰印表機／事務機主要客戶為Canon、Epson、Brother、京瓷Kyocera等業者，儘管第4季為產業淡季，但需求仍持續增長，台翰東南亞二個廠區的產能利用率均維持在八成水準。

推薦

台翰指出，主要客戶持續加重在東南亞的資本支出，公司的模具、塑膠射出成型的產品需求也跟著擴大，整體營收來自東南亞地區的比率正步拉高，去年約88%，今年前11月已來到91%。

台翰今年11月營收1.78億元，月減7.8%、年減14.4%，累計今年前11月營收17.29億元，年減20.1%。台翰上月營收衰退的主因來自主要客戶備貨力道減緩，單月營收略減；全年營收是受到疫情蔓延以及新台幣匯率升值影響較弱。

展望未來營運，台翰審慎樂觀。

受惠於製造業短鏈於東南亞市場逐步成形，台翰日前接獲包括電子、家電、汽機車等產業客戶徵詢，有機會於近年陸續挹注公司營運成長動能。

此外，台翰看好主要客戶為搶占更多市場份額加速開發新機種的腳步，致力提升模具設計開發及多種塑膠射出工藝技術的能力，亦積極與主要客戶陸續開發多款印表機/事務機新機種，整體訂單能見度長達三年，預計明年第2季加入生產排程。

相關新聞

中鋼產能全開 獲利衝2021-01-23

東奧傳停辦 儒鴻不怕2021-01-23

毛寶上月每股賺0.12元2021-01-23

富邦媒拚當傳產第二千金2021-01-23

中小型A級動能50 新纖、集盛納成分股2021-01-23

陸鋼鐵產區封鎖 鋼價行情有撐2021-01-23

外資再看多 長榮、陽明領軍航運股大漲2021-01-22

富邦媒盤中股價870元飆上歷史新高 成傳產股股后2021-01-22

聯詠、瑞昱 盤中股價再創高2021-01-22

迅得機械今掛牌上市 成為今年第一家掛牌本國上市公司2021-01-22

法人：研華面臨缺料風險2021-01-22

永冠新廠建照 快到手了2021-01-22

穩懋：未在大陸設公司2021-01-22

中華電攜金融業 攻支付2021-01-22

台灣之星深耕學生族群2021-01-22

艾美特擁雙多 獲利補2021-01-22

三能攻家用電商市場2021-01-22

南僑推高檔佛跳牆麵2021-01-22

遠百搶年節採買商機2021-01-22

春雨接單熱 利差擴大2021-01-22

BDI回穩 散裝船添利多2021-01-22

冠德環球今年營收拚增10%2021-01-22

淘帝股臨會 改選五席董事2021-01-22

晶華、雲朗攻春節國旅 法人看好Q1營運持穩2021-01-22

SpaceX攻衛星 事欣科看旺2021-01-22

法人看好立積本季業績 盤中站上600元新天價2021-01-21

造紙股挾漲價題材 華紙盤中亮燈漲停2021-01-21

至上獲利 估創新高2021-01-21

蜜月行情啟動 穎崴上市首日漲138元2021-01-21

偉詮電去年每股賺1.86元2021-01-21

景碩拚擴產啟用新方案2021-01-21

仁寶淡季變旺 營運動能強2021-01-21

高鐵列車增購案 廢標2021-01-21

去年每股純益／昇達科2.04元 芮特2.09元2021-01-21

西勝今年營收 看增三成2021-01-21

防疫概念股 雙高護體2021-01-21

鈺齊去年EPS 5.06元2021-01-21

面板全面漲價 雙虎利多2021-01-21

IC設計族群 多檔盤中跌停2021-01-20

疫情擴大 餐飲股遭空方空襲、百貨股也中槍2021-01-20

熱門文章

外資再看多 長榮、陽明領軍航運股大漲2021-01-22

台積電休息 鴻海接棒股價創41個月新高2021-01-22

強茂18時30分重訊記者會 說明公開收購案2021-01-22

投資人看好5G搶進00881 投信：留意溢價風險2021-01-22

台股開盤下跌168點 台積開跌24元2021-01-22

台股收跌134.74點 三大法人賣超305.61億2021-01-22

1月22日 五件財經大事搶先看2021-01-22

台積電回檔修正 台股跌134點收16,019點2021-01-22

台積電開低 市值縮水6,223億元2021-01-22

亞系外資首評喊買鴻海 目標價150元2021-01-22

外資今賣超台股343.86億 台積電成最大提款機2021-01-22

富邦媒盤中股價870元飆上歷史新高 成傳產股股后2021-01-22

環球晶調高Siltronic收購價 盤中股價攻漲停2021-01-22

和碩無懼iPhone砍單傳言 今股價逆勢收紅2021-01-22

千金股好美麗 聯發科、世芯誰是下一位？2021-01-22

高價股齊揚 精測再度挑戰八千金2021-01-22

淘帝-KY盤中股價再創新低 面臨票面保衛戰2021-01-22

電動車題材再發動 鴻海盤中股價改寫波段新高2021-01-22

聯電（2303）股價上漲 2.7元報價56.7元2021-01-22

聯詠、瑞昱 盤中股價再創高2021-01-22

今日台股盤前重點掃描2021-01-22

玉晶光（3406）股價上漲 23元報價477.5元2021-01-22

1月22日盤前／積情演出，多頭氣盛，持續偏多操作2021-01-22

富邦期貨：留意台股近期高檔是否出現回檔壓力2021-01-22

南電（8046）股價上漲 12元報價242.5元2021-01-22

恆大去年11月賺1.52億元 EPS 1.77元2021-01-22

玉晶光（3406） 盤中飆漲 45元亮燈漲停499.5元2021-01-22

台指期開跌74點 台積期貨下跌10元2021-01-22

1月22日重要財經行事曆2021-01-22

欣興（3037）股價上漲 4.9元報價100.5元2021-01-22

京元電子（2449）股價上漲 1.95元報價40.95元2021-01-22

期交所因應春節假期 將調高各契約保證金2021-01-22

高價股不寂寞 信驊盤中站回2,000元關卡2021-01-22

南電（8046） 盤中飆漲 23元亮燈漲停253.5元2021-01-22

貿聯-KY（3665）股價上漲 14.5元報價300.5元2021-01-22

裕隆（2201）股價止跌 股價上漲 2.05元報價43元2021-01-22

台灣股票博物館 推出基金主題特展2021-01-22

陽明（2609）股價上漲 1.05元報價21.9元2021-01-22

致茂（2360） 盤中飆漲 19.5元亮燈漲停217.5元2021-01-22

研華（2395）開盤即走低 股價下滑 18.5元報價351.5元2021-01-22