親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的新聞 udn family

故宮新住民導覽看國寶 神遊古往今來

2020-08-09 12:00中央社 記者黃麗芸台北9日電

為積極擴大文化交流,移民署台北市服務站和故宮博物院今天共辦「新住民多元文化活動」,近60名新住民通譯志工參與,透過故宮東南亞語種子導覽員解說,生動領會古往今來文化。

移民署台北市服務站今天發布新聞稿表示,故宮積極推廣博物館教育並落實文化紮根,培訓導覽志工計畫行之有年,包括英語、法語、日語、韓語等,去年再增辦「東南亞語導覽種子培訓計畫」,希望為博物館注入更多元豐沛的新能量,讓故宮文物親近不同文化族群,提供更優質友善的導覽服務。

推薦

為積極擴大文化交流,台北市服務站說,今天特別和故宮共同辦理「新住民多元文化活動」,近60名新住民通譯志工參加,藉由故宮博物院東南亞語種子導覽員印尼新住民吳曉雯、越南新住民范氏月帶領解說,將故宮國寶盡收眼底,眾人看見人氣展件「翠玉白菜」頻呼好逼真。

台北市服務站表示,導覽員之一的吳曉雯為印尼新住民,她來台就讀淡江大學資訊系,和同校就讀電機工程系的同鄉在台結為連理,她的先生目前在美商公司擔任工程師,吳曉雯則負責養育3個小孩,由於小孩都已上學,吳曉雯去年聽聞故宮開設東南亞語導覽培訓課程,便好奇參加,且在欣賞文物中得到樂趣。

吳曉雯今天導覽介紹到商朝青銅食器「祖己鼎」時,就生動解說「古人會用鼎煮肉」,現場新住民姊妹不禁聯想說出「好像涮涮鍋」,引發眾人會心一笑。

另一名導覽員為越南新住民范氏月,她在致理科大完成學業後,因熱愛台灣而投入旅遊業並考取導遊證照,閒暇之餘也參加故宮導覽培訓,她最愛華人古裝宮廷劇,也喜愛「翠玉白菜」的冰清玉潔感。

范氏月說,其實這顆清朝的翠玉白菜只有18公分高,但細膩精彩的雕工,倘佯其中令人陶醉不已;她也喜歡介紹宋朝汝窯的「青瓷蓮花溫碗」給參訪的越南同鄉,因為越南人愛「蓮」易有共鳴。

台北市服務站表示,今天除故宮文物導覽活動外,也安排新住民體驗彩繪擴香瓶手作課程;故宮資深導覽志工指擴香瓶就像清朝的鼻煙壺,小小瓶身卻各有不同天地可把玩觀賞,鼻煙壺瓶內菸草末有通鼻及提神之效,現代的擴香瓶則存放香精油或香水,同樣使人飄香。

聯想 淡江大學
A- A+

相關新聞

一般旅館私接檢疫者 桃園9月底將公告開罰2020-09-22
台灣何時能打新冠肺炎疫苗?陳建仁:明年第一季2020-09-22
高雄婦上海返台居檢猝死採檢出爐 莊人祥:採檢為陰性2020-09-22
自陸返台居檢期間死亡第二起 高雄林園猝死婦人今採檢2020-09-22
案509緬甸返台確診 與案501相關? 莊人祥:2人沒關係2020-09-21
非國家隊口罩是否可自蓋雙鋼印? 莊人祥:目前不行2020-09-21
境外移入再增2例 2台男赴印、緬工作返國後確診2020-09-21
台灣新增2例境外移入 指揮中心14時記者會說明2020-09-21
菲籍女子來台工作 入境採檢確診COVID-192020-09-20
菲國篩檢政策是否改變? 指揮中心:簽核中目前未定案2020-09-20
「台灣輸出」6染疫回菲移工 在台接觸者122人全數陰性2020-09-19
首例申請回國奔喪確診!旅日五旬婦已住院隔離2020-09-19
日本緬甸菲國新冠病毒直搗國門 2台商1旅日返國確診2020-09-19
國內新增3例新冠肺炎境外移入 指揮中心14時說明2020-09-19
雙鋼印口罩24日上路 全面徵用至10月31日2020-09-18

熱門文章

新北翻轉塭仔圳 七建商插旗2020-09-22
中鋼轉盈 加薪3%2020-09-22
林百里:6G五年後出現2020-09-22
五大熱門百貨平均薪資曝光!櫃哥、櫃姐有苦說不出2020-09-22
塭仔圳6,000間地上物 限期遷離2020-09-22
半導體搶才!畢業於「這5所學校」最吃香2020-09-22
航空貨運增飛大陸 卡關2020-09-22
新光三越董座由日籍副董出任 吳昕陽升副董2020-09-22
晟德轉投資 啟動A+H掛牌2020-09-22
吳東亮挺日方 新光三越經營權爭奪大解密2020-09-22
調查:半導體月徵兩萬人 平均月薪5.2萬元2020-09-22
「鋼鐵雙雄」中鋼、義聯以調薪為引擎 各奔里程碑2020-09-22
WSJ:晶片業「黃氏定律」崛起2020-09-22
半導體新天王 手臂刺青「輝達」2020-09-22
塭仔圳土地增值幅度 上看三倍2020-09-22
竹科挺台積電 擴建廠地2020-09-22
儒鴻進軍口罩市場 Q4出貨2020-09-22
快找發票!5-6月發票1,000萬獎還有七張未領2020-09-22
外銷訂單連六紅 創最強8月2020-09-22
晟德集團拓版圖 還有大戲2020-09-22
半導體展將登場 日月光吳田玉提三挑戰與三建議2020-09-22
半導體月徵2萬人 月薪居全產業第二2020-09-22
傳和碩大手筆「錢」進越南 總投資金額近300億元2020-09-22
大同對欣同、新大同股臨會提定暫時狀態處分聲請2020-09-22
電子代工廠 跨界搶新冠商機2020-09-22
亞泥砸5.18億元 買下原台南廠土地及建物2020-09-22
口罩利潤高…紡織業新戰場2020-09-22
神盾搶地盤 控匯頂侵權2020-09-22
盧超群:台灣邁進科技優勝美地2020-09-22
新思擴大在台投資 將建百人研發團隊2020-09-22
華為禁令效應 接單陸港電子產品攀峰2020-09-22
聯發科攜愛立信發展5G 通過全球首批關鍵互通性測試2020-09-22
勞動部:中秋節為法定休假日 雇主應給假給薪2020-09-22
上緯新能源全新F4風場開發計畫 規模十倍大2020-09-22
茂矽6吋IC代工 醞釀漲價2020-09-22
電子代工廠智慧醫療布局 開花結果2020-09-22
欣同告大同案 原判決廢棄2020-09-22
林百里談AI發展 晶片應用挑戰大2020-09-22
瓦城將實施庫藏股2020-09-22
憶聲啟動二代接班 彭亭玉規劃三大方向拚轉型2020-09-22

會員專屬

新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析

贊助廣告

關注更多

留言

Top