親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的收藏 udn family

布袋戲牽起台日情 東離劍遊紀設定集揭歷程

2021-09-26 21:12中央社 記者王寶兒台北26日電
布袋戲
  • 霹靂
  • 劇場

日本動漫劇作家虛淵玄和霹靂布袋戲共製電視劇「東離劍遊紀」,結合日本動漫文化與台灣布袋戲之美,開播5年以來廣受歡迎,「東離劍遊紀官方設定集」本月出版,揭密5年幕後跨國製作歷程。

虛淵玄知名劇作作品包含Fate/Zero、「魔法少女小圓」及「沙耶之歌」等,擅長黑暗、奇幻風格。2014年,他因Fate/Zero中文版在台灣出版,受邀參加台北動漫節,偶然看見霹靂布袋戲於會場的展覽,因布袋戲美麗的戲偶及華麗服飾,大為喜愛。

推薦

虛淵玄透過書序回憶,當時是在恍惚狀態下走出展覽會場,直接前往商品區,買了一盒「霹靂俠影之轟動武林」的套裝DVD,回到飯店後馬上就開始播放欣賞。雖在展覽會場即深受布袋戲吸引,「不過,真正的感動來自於我開始播放影像之後。」

雖然聽不懂布袋戲偶們所說的台語,但虛淵玄卻能感受到故事,「超越了語言的藩籬,情義、憤怒、哀傷,透過戲偶的操演訴說了出來。我的預感變得更加堅定,我一定要將這個文化傳遞到日本。」他相信,有緣被邀請到這片土地,全是為這新的使命而來到台灣。

一見鍾情牽起台日合作情緣,「Thunderbolt Fantasy東離劍遊紀」自2016年7月第一季播映以來,已推出3季電視版、2部劇場版、小說及改編舞台劇等多部跨媒體作品。

「Thunderbolt Fantasy東離劍遊紀 官方設定集」匯集5年來的製作點滴,揭密台日如何隔著海岸分工流程、人氣角色殤不患、蔑天骸當初又如何命名等祕辛與幕後設計理念。

霹靂國際多媒體董事長黃強華透過書序表示,初識虛淵玄到後續的深談、交流,那是一種一拍即合,英雄惜英雄的感覺。虛淵玄可說對布袋戲一見鍾情,打從心底喜愛布袋戲作品與表演方式。這樣一見如故的文化情感,讓雙方的合作已不全是站在商業的角度來看待。

黃強華表示,「Thunderbolt Fantasy東離劍遊紀」系列已邁入第6年,是布袋戲跨界經典作之一,更是台灣ACG實力的展現。期許百年布袋戲的奇幻旅程,能透過大膽創新、多元包容,讓文化藝術在時代的變遷中,擁抱新舊元素,長久傳承。

延伸閱讀

京都國際動漫大賞 台灣漫畫家「貳號」奪漫畫賽冠軍
布袋戲 霹靂 劇場
A- A+

相關新聞

曾被視為賠錢貨,現在卻有一堆企業要搶綠建築標章?2021-10-18
5G降價? NCC邀電信喝咖啡2021-10-18
不必拆掉重蓋,你家也可以是綠建築2021-10-18
遠傳造市...還要有殺手級應用2021-10-18
NCC當心...別踩聯合行為紅線2021-10-18
黃土水「甘露水」500公斤重 私密處遭黑墨汙染修復中2021-10-18
義大利詩人但丁逝世700週年 線上展再現風華2021-10-18
陳柔縉看盡官場百態 政治記者轉行寫庶民歷史2021-10-18
高鐵將回復自由座 預購對號座定期票可免費退票2021-10-18
不向命運低頭 生命鬥士陳景維用1根手指頭出書2021-10-18
作家陳柔縉車禍傷重過世 享年57歲2021-10-18
網傳虎豹潭落水影片 查核中心:錯誤挪用菲國意外2021-10-18
金鼎獎作家陳柔縉被美食外送機車追撞 腦傷昏迷3天辭世2021-10-18
店家若紙本五倍券不找零 應依所收全額開發票2021-10-18
屏東好就業10/23登場 上千個工作職缺等您來2021-10-18
海關三階段取消併袋 12月起每袋不得逾20件2021-10-18
五倍券綁台灣Pay用戶注意 掃碼消費才認列2021-10-18
19日略回溫 東北風22日再起北台灣轉溼涼2021-10-18
三天以上國旅比率增 每人每次旅遊支出逆勢成長2021-10-18
客傳會拍攝客庄職人影片 入選美國羅馬國際電影節2021-10-18
城中城大火為何釀46死? 原來樓層防火門全被拆去賣2021-10-18
花蓮近海地震規模5.2 最大震度4級2021-10-18
地牛翻身晃了一下!13:49花蓮發生規模5.2地震2021-10-18
空勤總隊直升機降落受損 松機關場15分鐘2021-10-18
「重返60年前的台灣」航照拼圖 欣賞台灣抽好禮2021-10-18
台鐵最復古列車!藍皮解憂號10/23復駛南迴微笑曲線2021-10-18
文藝創作雙獎作品巡迴展覽 參觀還能抽手繪板2021-10-18
2021台灣建築獎 永建國小等12件作品入圍2021-10-18
普悠瑪釀18死 司機過失致死判4年6個月 台鐵:尊重判決2021-10-18
嘉市購物節大獎升級進口車 消費5千送500元有3萬多名額2021-10-18
普悠瑪翻覆死傷司機員被判重刑 法院:未見悔意態度不佳2021-10-18
你換了嗎?雲縣5倍券10%現金回饋開跑 兌換站大排長龍2021-10-18
力推台灣鐵道旅遊 雄獅旅遊:打造觀光列車國家隊2021-10-18
北科大校友接棒做公益 48小時自行車環島送愛心2021-10-18
無薪假略增1650人 邊境管制影響航空旅宿業者2021-10-18
唐獎頒獎典禮11/20登場 全程線上直播2021-10-18
城中城送醫傷患都有好轉 陳其邁:昨1人出院2021-10-18
6個月租屋補貼共9萬元 城中城受災戶今起可申請2021-10-18
僅57%舊大樓有管委會 台南市68%最高、台北市37.5%最低2021-10-18
3年前普悠瑪翻覆釀18死 3人過失致死今宣判2021-10-18

熱門文章

5G降價? NCC邀電信喝咖啡2021-10-18
高雄大火效應 危老重建再聚焦2021-10-18
高雄捷運小港林園線全線七站 2030年完工2021-10-18
台灣欲加入CPTPP仍禁福島食品 財經學者說了三個「不」2021-10-18
月薪僅2萬5該向老闆暗示嗎?網友:至少明年加薪250元2021-10-18
傳ECFA將屆期 王美花:沒接獲類似訊息2021-10-18
NCC當心...別踩聯合行為紅線2021-10-18
國內疫情趨緩 蘇揆同意高鐵開放自由座2021-10-18
海關三階段取消併袋 12月起每袋不得逾20件2021-10-18
屏東好就業10/23登場 上千個工作職缺等您來2021-10-18
遠傳造市...還要有殺手級應用2021-10-18
曾被視為賠錢貨,現在卻有一堆企業要搶綠建築標章?2021-10-18
台灣氣候服務聯盟今揭牌 協助產業發展低碳經濟2021-10-18
力推台灣鐵道旅遊 雄獅旅遊:打造觀光列車國家隊2021-10-18
不必拆掉重蓋,你家也可以是綠建築2021-10-18
三天以上國旅比率增 每人每次旅遊支出逆勢成長2021-10-18
台欲加CPTPP 學者:「中國因素」也是需克服的難題2021-10-18
徐國勇:一個月內盤點全國老舊複合用途建築 全數納管2021-10-18
台鐵最復古列車!藍皮解憂號10/23復駛南迴微笑曲線2021-10-18
經長:5G電動車 台美鏈結關鍵2021-10-19

關注更多

留言

Top

完成

成功收藏,前往會員中心查看!