親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的新聞 udn family

空巴A330落地驚魂 4分38秒「塔台對話」曝光

2020-07-04 15:43聯合報 記者曹悅華/台北即時報導

圖為B-18302去年降落松山機場畫面。本報資料照片
圖為B-18302去年降落松山機場畫面。本報資料照片
本報3日獨家報導日前松山機場發生全球首起、空中巴士A330落地減速過程中三套電腦全失效,引發關注,駕駛員落地跟松機塔台的對話也曝光。(延伸閱讀:險衝出跑道 全球首起空巴A330落地減速電腦全失效

hungATC , 天梯拍機隊昨天於YouTube PO出駕駛員與塔台的對話。以下為中文翻英文塔台對話(駕駛員A、塔台人員B)

推薦

A:松山塔台下午好,華航202重型(降落)10跑道

B:下午好,中華202重型,松山塔台,跑道10,風向240,風速7級,修正海壓1012,能見度2500公尺

A:ILS進場跑道10,修正海壓1012,中華202

B:中華202,跑道10,風向260度,風速9級,可以降落

A:可以降落中華202

B:中華202,降落後Eaho滑出

A:中華202停在跑道,我需要拖車

B:中華202收到,你需要拖車嗎?

A:我需要拖車,我停在跑道上

B:中華202收到。中華202停在跑道上,我需要拖車

A:我們無法自行離開跑道。

英文對話結束,以下為中文對話

B:中華202,教官,請問你可以從左邊的迴轉坪轉嗎

A:沒有辦法,我覺得這樣有點困難

B:好的,我們通知航務組

中華202,教官,現在需要請你在跑道上就直接先關引擎,這樣航務組的車輛才能靠近巡視

A:好的,先等我們一下,請問車子來了嗎,塔台,中華202,請問車子來了嗎

B:車子現在在跑道上,在你們的後方

A:等我們一下,我們先關引擎

B:抄收,你們引擎關車之後呼叫,謝謝

A:引擎關閉後會跟你呼叫,中華202,已經關車

B:拖車要架上航機時會跟你通知,可以再跟我們描述一次剛剛跑道跑道末端後為何不能脫離跑道嗎

A:我們現在剛好機頭在跑道邊線,因為地面又很濕滑,為安全理由,我覺得由拖車拖比較適合

B:抄收,知道了解

A:因為剛剛可能地面上有尾風,還有機務有狀況,它在落地之後有點狀況。現在要抱歉了,造成你們困擾,就麻煩用拖車拖過去

B:好的收到,位子在比較靠跑道末端的位置,沒有辦法自行安全的脫離

A:因為很勉強,這邊地面很濕滑

B:抄收。 中華202,教官。教官,那個拖車現在已經掛上,我們許可它們開始拖行,你們走Eaho到五號GATE

A:痾,走Eaho到五號GATE, 中華202

B:教官那個拖車現在已經掛上,我們許可他們拖行,你們走Eaho到五號位

A:走Eaho到五號GATE,中華202。塔台這是中華202

B:教官請說

A:剛重新檢查,就是在落地的時候reverse(反推)沒有作用,那回去我們會再研究一下,剛剛還有爆面的狀況,你可以報一下我們剛剛落地天氣資料和能見度嗎

B:你們落地的時候因為是上一個報,我們查了之後跟教官報告,您稍等一下

A:好的謝謝

B:中華202教官塔台

A:好的請說

B:教官你剛剛落地的時候是PAPA報,能見度是2500公尺,雲幕高是1600公尺,當時的風是260 7浬

A:2500公尺的能見度,雲幕是在1600,風是260的7浬

6月14日華航CI202浦東飛松機班機,飛機註冊編號B-18302,機上80餘人。在雨天濕滑跑道降落階段,主輪已觸地、反推力準備啟用過程中,駕駛員發現飛控主電腦三套系統、發動機反推力系統、自動剎車系統及減速板均失效,導致飛機減速異常,隨即以人工剎車進行減速,最後停在距離跑道末端僅9.1公尺距離。

民航局遂於近日發布飛安公告,提醒有相同機型國籍航空公司注意,尤其是降落地點與松機跑道長度類似,更要提前計畫跟預防,包括對雨天濕滑跑道進場前落地性能計算、使用人工煞車所需停機的距離等;如有落地距離不足疑慮時,應考慮轉降其他備用機場。目前華航有23架、長榮則有六架A330飛機。

華航 空中巴士 民航局
A- A+

相關新聞

大陸鋁箔傾銷疑慮 財政部展開反傾銷調查2020-08-04
侯友宜籲中央:入境者全面普篩 拚阻絕境外2020-08-04
食藥署祭新令 不是「小綠人」 品名不可標「健康」二字2020-08-04
本地客強力救援!台北101迎來9大全新品牌、2升級店型2020-08-04
財部首度揭露中獎地圖 敦化南路、中和中山路最旺2020-08-04
夏天熱炸了 勞動部補助雇主買冰背心、風扇衣2020-08-04
鶯歌/八德匝道指標真的要改了! 運研所:先試辦3個月2020-08-04
哪條路最會中發票千萬獎?賦稅署告訴你2020-08-04
北市失業勞工子女就學補助開跑 符合5要件就可申請2020-08-04
3種水果、海鮮風味香料恐致癌 食藥署擬禁用2020-08-04
台北四平陽光商圈挺上班族 推集點優惠活動2020-08-04
新航宣布復航 9月台星航線一週3班2020-08-04
台灣之星5G開台 拚2025年用戶數突破400萬戶2020-08-04
eTag代扣路邊停車費 增桃園市2020-08-04
台鐵員工加班費 林佳龍盼加速發放2020-08-04
鼓勵爸爸育兒 公民團體籲第1個月9成薪育嬰假2020-08-04
三倍券最後一波預購倒數中 8月7日截止2020-08-04
憂心大潭藻礁 環團二度聲請停止中油三接施工2020-08-04
國旅大爆發 林佳龍:變相加價將取消補助2020-08-04
eTag代扣路邊停車費 桃園市即日開放2020-08-04
健保財務吃緊 生物相似性藥估年省7億元2020-08-04
台灣稀土你也找的到!專家:有蘇鐵蕨就可能有2020-08-04
後疫情時代中國消費新主題 小姐姐經濟當道2020-08-04
私校學生數負成長 校地變身實驗學校、停車場比氣長2020-08-04
擠!市區大學人均校地僅1廁所 公校爭空間墓地也不放過2020-08-04
搶地大戰 清大爭墓地 台科大收眷村2020-08-04
私大生源減少 忙著空間活化2020-08-04
當遺囑等「身後事」也吹數位風 如何在網路時代說再見2020-08-04
潤寅百億詐貸案 銀行行員涉案以30萬至60萬交保2020-08-04
無薪假惡化 家數、人數升高2020-08-04
大量解僱人數變多 製造業為最大宗2020-08-04
台灣PMI、NMI明顯好轉2020-08-04
AFMA人才 銀行評比新亮點2020-08-04
遭指讓旅客機上枯等 華信:臨時找不到遊覽車2020-08-03
參加安心旅遊補助卻哄抬房價 觀光局:得取消資格2020-08-03
台灣高鐵TGO點數 可入住全台最大文創設計旅店集團2020-08-03
曾文水庫蓄水量偏低 水利署:9月底前供應無虞2020-08-03
高雄輕軌列車 傍晚突發生集電弓異常停擺2020-08-03
三倍券、農遊券、安心旅遊補助 發票怎麼開一次看2020-08-03
殯葬天王李世聰驚傳入院 龍巖:不實訊息2020-08-03

熱門文章

裕隆打虧 納智捷減資99%2020-08-04
傳三星5奈米出問題 高通轉投台積電懷抱2020-08-04
樂觀28奈米動能 高盛調升聯電目標價至32元2020-08-04
聯電11天飆六成 當年的晶圓雙雄16年來為何步履蹣跚?2020-08-04
國光生:政府不需急著自海外引進疫苗2020-08-04
統一發票5-6月中獎清冊 2元影印中200萬元2020-08-04
無薪假惡化 家數、人數升高2020-08-04
防疫情擴大 傳政院擬推機場入境普篩2020-08-04
馬斯克衝低軌衛星 帶旺台鏈2020-08-04
全台名攤滷味王在哪?天母、豐原、草屯、花蓮都有2020-08-04
三倍券領券方式放寬了!身分證、戶口名簿也可以2020-08-04
製造業大量解僱攀升 3M子公司利芃、中環業務緊縮裁員2020-08-03
廣達貼息 代工股王換人2020-08-04
聯亞生 爭取疫苗授權生產2020-08-04
為何亞光選在日本提告?原因是這... 2020-08-04
國旅爆發業者哄抬價格 林佳龍嗆再犯要取消補助2020-08-04
大同市場派股臨會 恐遭駁回2020-08-04
小蝦米戰大鯨魚 亞光在日提告三星侵權2020-08-04
車市7月銷量 逼近4.4萬台2020-08-04
環球晶上半年財報優於預期 今年有望賺三個股本2020-08-04
TWS訂單回籠 瑞昱、鈺太、原相下半年營運進補2020-08-03
三倍券、農遊券、安心旅遊補助 發票怎麼開一次看2020-08-03
裕隆集團財務整頓…還有下一波2020-08-04
台北君悅確定不熄燈 凱悅攜手豐隆簽「續命約」2020-08-04
華為採用聯發科5奈米晶片有影?業界存疑2020-08-04
三倍券最後一波預購倒數中 8月7日截止2020-08-04
財神來了!5-6月期發票1,000萬獎開出16張、200萬19張2020-08-04
國賓高層異動 許育瑞任執行長、謝漢章接總座2020-08-04
全球雲端基礎設施支出逾300億美元 英業達、廣達等受惠2020-08-03
阿里攻雲端 英業達樂2020-08-04
Google官方部落格宣布 平價Pixel 4a將在台上市2020-08-03
星宇突圍 「專案航班微旅行」5分鐘完售2020-08-04
最帶財路段是它!這條路歷來開出七次發票千萬獎2020-08-04
有線TV改革 挑戰大2020-08-04
台灣之星5G資費來了 999元吃到飽2020-08-04
台積電等20大出口商是繳稅大戶 去年貢獻2,106億元2020-08-04
大量解僱人數變多 製造業為最大宗2020-08-04
「護國神積」發威 台積電繳稅300億蟬連冠軍2020-08-03
大同:董事登記 已提訴願2020-08-04
群創Q2虧損收斂 預期Q3大尺寸面板價量齊揚2020-08-04

會員專屬

新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析

贊助廣告

關注更多

留言

Top