親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的新聞 udn family

台股開高走高 漲93點收10,792 14:04

中施壓變更台灣名稱 美三大航空:正在修改系統

2018-08-09 15:12中央社 芝加哥/上海9日綜合外電報導

美國3大航空公司表示,正在修改系統,以因應中國要求變更對香港、澳門及台灣的稱呼。中國官媒報導,他們並未在期限截止前完成修改。

「環球時報」(Global Times)在報導中點名達美航空(Delta Air Lines)、聯合航空(UnitedAirlines)、美國航空(American Airlines)和夏威夷航空(Hawaiian Airlines)尚未達到中國民用航空局(CAAC)的要求。

中國要求外國公司勿在官網上將台灣標示為非中國領土,特別是航空公司,白宮5月稱此舉為「歐威爾式的胡言亂語」。

中國民航局原本將要求外籍航空更改台灣標示的期限定在7月25日,但在上個月點名4家美國航空公司「整改不完整」,而將期限放寬至今天。

由於兩國存在時差問題,目前還不清楚確切的截止期限為何,或是美國航空公司正在進行哪些額外調整。

路透社今天查詢達美、聯航和美航官網,都只列出台北的機場代碼和台北這座城市,不見「台灣」;夏威夷航空官網則未提及台北或台灣。

聯航發言人表示:「聯合航空已著手更改系統,以因應中國要求。」

「在聯航營運和開展業務的所有市場和司法管轄範圍,我們遵守並尊重當地法律和法規。聯航往返中國大陸、香港和台灣的航班將繼續正常運作。」

達美說,達美和美國其他航空公司正應中國民航局要求「修改網站內容」,還說公司在進行修改的過程中,與美國政府保持密切磋商。

美航發言人吉爾森(Shannon Gilson)說:「如同其他航空公司,美航正在進行修改,以因應中國要求。」

夏威夷航空、美國航空協會(Airlines forAmerica)和中國民航局都未立即應要求置評。(譯者:劉文瑜/核稿:盧映孜)

聯航 民航局 夏威夷
A- A+

相關新聞

工業電腦股王樺漢大跌 現股、可轉債打入處置2018-08-20
「染獨」風暴未除 美食-KY法說會悄悄取消了2018-08-20
捧銀行金飯碗機會來了 台銀、台企銀大舉徵才2018-08-20
中國P2P網貸投資人 前往上海金融區抗議2018-08-20
台股內資大撤退戲碼上演?2018-08-20
台灣餐飲業者看中國 競爭激烈展店須求穩2018-08-20
台股開高走高 收漲93.15點2018-08-21
彭啟明:大眼颱蘇力將影響韓國 西馬隆颱風恐襲日本2018-08-21
拆520後農地新增違章工廠 剩2件有異議2018-08-20
上市陸企竊30億條個資 百度騰訊阿里無一倖免2018-08-20
日股收跌 市場靜候美關稅聽證會2018-08-20
結束同慶之旅返國 蔡總統:任務順利完成2018-08-21
川普怨聯準會升息 要求協助提振經濟2018-08-21
里約掃毒陷街頭追逐 2軍殉職11嫌亡2018-08-21
南僑7月EPS 0.04元年減87.5% 8月起營運看增溫2018-08-20
我國對蕯國無軍援 但各有六軍校留學生2018-08-21
MTV頒獎唱出抗議 移民童舞台上與家人相擁2018-08-21
銅土貨增且廢鐵進口多 建新國際營運將翻轉2018-08-20
智原:先進製程NRE成長動能樂觀 下半年營運加溫2018-08-21
核一廠除役計畫二階環評 補件再審2018-08-21
教部修法 國私立高中工讀生納勞保2018-08-21
鴻海獎學鯨開始申請 續幫助清寒優秀學生2018-08-20
支付寶在韓國推出全球首個「無紙化」手機即時退稅服務2018-08-20
破除失勢傳言 王滬寧北戴河後首度現身2018-08-21
酒醉摔落月台右臂遭輾斷 台鐵列車長及運轉員業務過失2018-08-20
台薩斷交 美友台議員嗆斷薩爾瓦多援款2018-08-21
內湖AIT新館將開幕 第一排豪宅竟認賠1,300萬元出場2018-08-21
正新上半年銷量減 僅卡車胎逆勢成長2018-08-20
台灣藝術與德國酒莊合作 包裝畫作圖騰展創意2018-08-20
經濟部看接單 這個心理因素影響比美中貿易衝突大2018-08-20
台歐2017年貿易總額 創歷史新高2018-08-20
軍方維安 巴西里約熱內盧掃毒1天13死 2018-08-21
滕博爾保黨魁與總理職位 仍難高枕無憂2018-08-21
薩國執政黨要求金援選舉 吳釗燮宣布與薩國斷交2018-08-21
WSJ:談判之際如期施行關稅 川普「胡蘿蔔與巨棒」策略2018-08-21
快評/上任斷三個 吳釗燮已成為斷交部長2018-08-21
北韓迎國慶 檢查民眾儀容 金正恩髮型夯2018-08-21
川普批歐中操縱匯率 美元續貶亞股漲跌互見2018-08-21
少女頭卡百貨手扶梯和天花板間 百貨:已恢復正常營業2018-08-20
工作與生活取得平衡? 亞馬遜執行長貝佐斯分享看法2018-08-20

熱門文章

工業電腦股王樺漢大跌 現股、可轉債打入處置2018-08-20
捧銀行金飯碗機會來了 台銀、台企銀大舉徵才2018-08-20
「染獨」風暴未除 美食-KY法說會悄悄取消了2018-08-20
內湖AIT新館將開幕 第一排豪宅竟認賠1,300萬元出場2018-08-21
非典型修正 大台北近三年最強房市區令人意外2018-08-21
美元下跌 川普不滿Fed升息 貿易戰有轉機2018-08-21
這次衝著本人而來 川普抱怨鮑威爾不是心目中的Fed主席2018-08-21
邱月琴接任台銀總經理 百年老店第一位女總座2018-08-20
台股內資大撤退戲碼上演?2018-08-20
農業設施交易所得 即日起比照農舍適用舊制課稅2018-08-20
希臘即將走出八年債務危機,政、經、社會經歷劇變2018-08-20
Nvidia發表最新遊戲顯卡RTX 2080 Ti 股價應聲走高2018-08-21
路透專訪:川普再批中國和歐盟操縱匯率2018-08-21
意外!7月外銷訂單年增8% 歷年同期新高2018-08-20
美股三大指數全面收漲 貿易戰疑慮緩解帶動樂觀情緒2018-08-21
富士軟片喊出一年要賣1,000萬台拍立得 關鍵就在...2018-08-20
蘋果拚銷售 傳秋季發表新款低價筆電2018-08-21
筆電第3季出貨看增 英特爾是隱憂2018-08-20
8月21日 五件財經大事搶先看2018-08-21
台灣ADR僅台積電下跌 費半連跌五日2018-08-21
特斯拉股價今又一度跌逾5% 市場懷疑穆斯克沒錢私有化2018-08-20
旺到年底 我國接單金額全年有望突破5000億美元2018-08-20
WSJ:特斯拉處境艱難 供應商擔心財務風險2018-08-21
挖礦市場衰退 撼訊7月每股虧損0.67元2018-08-20
川普路透專訪一次看:與中國貿易爭端沒有時間表2018-08-21
佳奇集團金邊「天空樹」大案熱銷 私募基金進駐包棟2018-08-20
被點名看好 聯德電子、聯德控股傻傻分不清2018-08-21
美中貿易形勢和緩跡象 助油價、金價上揚2018-08-21
NVIDIA將推新晶片 帶旺微星技嘉2018-08-20
經濟部看接單 這個心理因素影響比美中貿易衝突大2018-08-20
麥當勞限量美式漢堡 明日上市2018-08-21
投顧:多頭須攻堅大盤年線 留意紡織等三類股 2018-08-21
邱月琴接任台銀總經理 百年老店首位女總座2018-08-20
WSJ:遊戲廠商讓遊戲變得越來越難戒掉2018-08-21
WSJ:談判之際如期施行關稅 川普「胡蘿蔔與巨棒」策略2018-08-21
8月21日重要財經行事曆2018-08-21
鴻海集團祭3,250萬元獎學金 第二屆開放申請2018-08-20
麗豐前進越南市場 全球拓店破4000家2018-08-20
美國大企業準備漲價,消費者物價上升壓力加重2018-08-21
搶搭金融股除權息末班車 合庫金成領頭羊2018-08-21

商品推薦

商品推薦

留言


Top