親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的新聞 udn family

美股全面上揚 那斯達克再創新高 06:50

台捐款助日賑災 謝長廷:台日患難見真情

2018-07-12 21:21中央社 記者楊明珠東京12日專電

日本遭逢豪雨侵襲災情嚴重,駐日代表謝長廷今天代表政府到日本台灣交流協會捐款2000萬日圓幫助日本賑災,展現台日相挺情誼。他說,所謂患難見真情,台日已達善的循環境界。

日本各地自5日起遭逢大雨侵襲,7日豪雨甚至突破紀錄,尤其西日本地區災情最為嚴重,目前已知有200人死亡、1人心肺功能停止、21人失聯。

外交部9日宣布將捐款2000萬日圓(約新台幣600萬元)賑災,謝長廷今天將捐款明細遞交給日本台灣交流協會理事長谷崎泰明。

面對大批台日媒體,謝長廷先是用日文表示,以西日本為主的地區發生嚴重災害,台灣致上慰問之意。

他說,聽到發生災害的新聞,台灣希望能儘早提供支援;台日同樣是天災頻繁的國家,每次發生災難時都互相幫助,盼能幫助災區重建。

谷崎泰明說:「這次從西日本到東日本,廣大範圍地區受到豪雨侵襲,造成極大災難,很多人目前還在避難中。災後,總統蔡英文就以日文推特轉達關懷,我們由衷感謝這麼溫馨的支援。」

谷崎表示,日本首相安倍晉三10日透過推特以繁體中文感謝台灣,並表示暴雨與地震等自然災害是台日共同面臨的重大課題,希望今後也同心協力,共渡困難。

谷崎還說,2011年東日本大地震、2016年熊本地震以及去年九州北部豪雨災害,日本收到來自台灣民眾的關懷和支援,深感彼此之間心連心。

日媒問到要如何運用台灣這筆2000萬日圓的善款,谷崎表示,這筆捐款將透過日本赤十字社(紅十字會)進行運用。

日媒也詢問謝長廷「善的循環」一事,謝長廷表示,他認為國與國之間或人與人之間交流的最高境界和目標就是善的循環,所謂患難見真情,台日已達到這個善的循環境界。近年來,台南大地震、高雄瓦斯氣爆案、今年的花蓮強震,台灣都收到來自日本民眾的慰問和善款,這就是善的循環。

台灣民間和旅日僑胞也希望捐善款賑災,謝長廷對此表示,因為災害剛發生不久,需要一些時間研究,包括設立(捐款)專戶等,都需符合法令。

談到這次豪雨造成為何造成嚴重災情,謝長廷指出,是有一些原因,依他個人看來,災區木造房子多,而且有很多老人,年紀大的人面對災害往往是弱勢的一方,台日都是長壽國家,老人在天災時要如何撤離,是台日共同面對的新課題。

謝長廷也表示,救災告一段落之後,可能需要外界協助重振觀光,將「風評受害」(不實謠言所衍生的損失)降至最低。

他認為,台灣可當振興觀光的領頭羊,像是熊本大地震後,知名景點湯布院已恢復,但觀光客不敢去,這部分台灣可以協助,觀光局可進行協調。

謝長廷也說,這次豪雨重災區是廣島縣、岡山縣、愛媛縣,其中愛媛縣受災嚴重;這次災害之大,死亡人數可能突破200人,讓他感到很意外,原本以為只是淹水。

他說,年初花蓮大地震造成十多人死亡,對台灣來說已經是很大的災害,日本捐款超過2億日圓,今天台灣這筆捐款也要讓日本民眾心理上不覺得孤單,有朋友相挺。(編輯:林憬屏)

謝長廷 捐款 豪雨
A- A+

相關新聞

股價跌破千元 國巨19日起擬買回4,500張庫藏股2018-07-17
中油桃園廠R3計畫終止!鄭文燦:著手都計變更2018-07-17
瑞銀:貿易戰將升溫 人民幣年底將貶至6.82018-07-17
馬雲會FIFA主席 中國有望舉辦2019年世俱杯2018-07-17
調高銷售稅 巴沙迪那擬公投2018-07-17
生技大展登場 日組團來訪2018-07-17
台積光環加持 南京將建200億美元積電產業投資基金2018-07-17
桃園經國市地重劃區16筆土地標售 只有2封標單2018-07-17
關鍵法案表決過關 梅伊少數政府又折將2018-07-17
被動元件現貨價傳雜音 國巨、華新科:維持樂觀2018-07-17
永豐與桃園市政府齊攻綠能 推150億專款融資2018-07-17
京華城海內外招標求售 預計12/12開標2018-07-17
羽田機場凹洞 也是烈日高溫害的2018-07-17
吳德榮:菲東方熱低壓結構鬆散 是否成颱得再等2018-07-18
蓋新廠投入離岸風電市場 電纜廠:成本過高2018-07-17
如何面對美中貿易戰?賴清德:戒慎但不恐懼2018-07-17
蘋概股樂 iPad、iPhone出貨獲上調2018-07-17
下半年有3大變數 渣打:投資宜多元分散2018-07-17
川普不批普亭 官員透露未按計畫進行2018-07-17
日防衛省2019年防衛預算申請額5.3兆日圓 創新高2018-07-18
台積電19日法說與配發股利 牽動外資對台股動能2018-07-17
利用保戶資金抬轎? 南山人壽三點聲明:絕非事實2018-07-17
主張港獨 民族陣線不擔心被禁照常活動2018-07-17
川普曾質疑歐巴馬出生地 這次竟質疑自己的老爸2018-07-17
公開發行公司上半年募資逾3千億 4年新高2018-07-17
廖全平:7月家電業業績恐不樂觀2018-07-17
新北市最富區里 新店區華城里居首2018-07-17
美中貿易戰 日將重申自由貿易重要性2018-07-17
詩詞融入京劇崑曲 國光劇團演繹蘇東坡李後主2018-07-17
股王火力暫歇 光學二線股接棒2018-07-17
歐日簽EPA 紐時:歐洲展現更多自信 尋找抗美盟友2018-07-17
內控案風波 南山人壽百億元增資案恐受影響2018-07-17
美中重啟貿易協商?米努勤等中國先表態2018-07-18
M17顧尚修:「大哥」一時生氣才罵粗話2018-07-17
中南海紅牆內興波?外界費猜疑2018-07-17
古坑這間咖啡店 跨國企業都來取經2018-07-17
Fed主席對美經濟有信心 美股收高2018-07-18
故宮新院長陳其南視察南院 評估免門票優惠2018-07-17
陸勝文那戶帝寶又拿出來賣 一年加價6,200萬元2018-07-17
陸媒問選總統?郭台銘:百萬分之一的意願都沒有2018-07-17

熱門文章

為了前總統馬英九...郭台銘質押鴻海股票850張 2018-07-17
鴻海帝國誰接班?郭台銘:被我罵最兇的人2018-07-17
新北十大富人區 這「里」最有錢2018-07-17
股價跌破千元 國巨19日起擬買回4,500張庫藏股2018-07-17
陸勝文那戶帝寶又拿出來賣 一年加價6,200萬元2018-07-17
外資示警:台積恐二度下調財測2018-07-17
台中十大豪宅洗牌 豪宅王易主 2018-07-17
選總統? 郭台銘:百萬分之一的意願都沒有2018-07-17
被動元件現貨價傳雜音 國巨、華新科:維持樂觀2018-07-17
利用保戶資金抬轎? 南山:已移送司法調查、報導非事實2018-07-17
經濟解析/買股用Line喊進 成控管漏洞2018-07-17
戴資穎奪金時住的房 只要5,500元就可租到2018-07-17
永豐銀投資超限 遭金管會開罰100萬元2018-07-17
電子三巨頭及被動元件族群走弱 台股跌38點收10,7782018-07-17
國巨盤中跌破900元 三大法人同步賣超314張2018-07-17
蘋概股樂 iPad、iPhone出貨獲上調2018-07-17
M17: 二至三周內將在美國下市2018-07-17
美股全面上揚 那斯達克再創新高2018-07-18
靜待台積電法說 權證量縮待變2018-07-17
7月18日 五件財經大事搶先看2018-07-18
台塑河靜鋼廠 明年二座高爐產能滿載2018-07-17
台中大毅老爺行旅 今日開幕營運2018-07-17
宏碁早盤股價漲逾2% 站穩月線2018-07-17
傳買方砍價 綠悅-KY股價遭空頭摜壓 2018-07-17
華南銀行推公教人員專屬信貸專案 優惠利率1.8%2018-07-17
中國「一帶一路」大戰略受阻 不是天上掉下來的禮物2018-07-17
利用保戶資金抬轎? 南山人壽三點聲明:絕非事實2018-07-17
現增題材助陣 大成鋼開盤量價俱揚2018-07-17
沃爾瑪攜微軟 對抗共同敵人亞馬遜2018-07-17
台積電19日法說與配發股利 牽動外資對台股動能2018-07-17
七成台灣年輕人壓力大 老年生活準備不足 2018-07-17
金融股撐腰 台股終場守住月線2018-07-17
Fed經濟展望樂觀 美元兌日圓升至半年高點2018-07-18
遠航提升服務 再引進四架全新ATR2018-07-17
投資台灣事務所開張 外資審查制改報備制2018-07-17
康健人壽調查:台灣女性被雙夾擊 無暇照顧自己2018-07-17
法人:偉詮電今年USB PD出貨估將大增2018-07-17
台銀證券董座林靖請辭 江士田暫代2018-07-17
美元走強令黃金挫跌逾1% 供給受擾助油價回穩2018-07-18
環球晶今除息 早盤股價小漲2018-07-17

商品推薦

商品推薦

留言


Top