親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的新聞 udn family

台股跌25.86點 三大法人買超38.59億元 15:12

教練愛孩子更甚自己 泰洞穴少年家長不怪他

2018-07-09 22:30中央社 泰國美塞9日綜合外電報導

泰北「野豬」少年足球隊13人受困睡美人洞多日,不少人歸咎於帶頭的25歲助理教練艾卡波(Ekkapol Chantawong)。但受困少年家屬表示,孩子之所以存活至今,全仰仗艾卡波。

新聞集團(News Corp)旗下澳洲新聞網站news.com.au報導,「野豬」(Wild Boars)足球隊的資深教練諾帕拉(Nopparat Khanthavong)表示,被暱稱為艾卡(Ek)的艾卡波愛孩子們更甚於愛自己。

受困少年蓬猜(Pornchai Kamluang)的母親接受電視台訪問時表示:「若不是他(艾卡波)和孩子們在一起,我兒子會有何遭遇?」

「當他(艾卡波)出來後,我們都須撫慰他的心靈。親愛的艾卡,我絕不會怪你。」

曾經出家的艾卡波將有限的糧食留給孩子們,結果自己營養不良。他還教少年們打坐,讓他們保持冷靜。

艾卡波10歲時,父母和弟弟死於一場瘟疫,從此成為孤兒。

兩年後,撫養他的親戚決定把他送到佛寺見習出家。他在寺中度過10年,後來為了照顧住在泰北美塞(Mae Sai)生病的祖母才還俗,並擔任「野豬」足球隊的助理教練。

「野豬」足隊中許多球員來自少數民族和貧窮家庭,雖住在泰國和緬甸的交界區,卻沒有國籍。艾卡波和這些孩子關係親密。

艾卡波的多年好友喬伊(Joy Khampai)說:「他(艾卡波)愛這些孩子更甚於自己。」

「他既不喝酒也不抽菸。他是那種懂得照顧自己的人,還教孩子們也要這樣。」

諾帕拉透露,艾卡波設計一套獎勵制度,若足球隊員的課業成績達到某個門檻,就可以獲贈衣服或鞋子。

艾卡波也試圖尋找贊助者,幫孩子們實現成為專業運動員的夢想。他還挨家挨戶接孩子參加訓練,結束後再把他們送回家。

諾帕拉表示:「他把很多精力都奉獻給孩子。」

皇家泰國海豹突擊隊(Royal Thai Navy Seals)的臉書粉絲頁上週張貼多張艾卡波和受困少年寫給家長字條的照片。艾卡波寫了一封道歉函給家長們說,「我保證會盡一切所能照顧孩子們」、「我要向所有的支持力量說聲謝謝,還有抱歉」。

全世界在等待艾卡波和剩餘受困小將獲救的同時,可以肯定的是,若沒有艾卡波的無私奉獻和出家時所受的訓練,受困少年們恐怕無法存活至今。

喬伊表示:「我了解他(艾卡波),我知道他會責怪自己(讓孩子們受困)。」(譯者:陳宜君/核稿:何宏儒)

泰國 緬甸
A- A+

相關新聞

台商領取大陸居住證 政院定調「管定了」2018-09-20
日本再爆虛擬貨幣失竊案 損失高達67億日圓2018-09-20
中國擬普遍調降進口關稅 貿易戰火下續推貿易平衡2018-09-20
蘋概股弱勢 台股跌25點收10,8312018-09-20
8月境外基金規模大失血 縮水逾600億元 2018-09-19
台灣工具機零件製造商銀泰傳求售 估值逾10億美元2018-09-20
凍漲20年終於放寬 軍公教兼職費調漲500元2018-09-20
Forever 21信義店 傳中秋節過後關閉2018-09-20
這個數字讓財政部嚇傻了 扣除額稅改踩煞車2018-09-20
安倍553票勝石破254票 連任自民黨黨魁2018-09-20
台塑化股價創新高 超越鴻海成台股市值第二大個股2018-09-20
對貿易戰麻木 標普500指數連二日走高2018-09-20
安倍晉三將當選黨魁 可望成在任最長日本首相2018-09-20
顧立雄:台灣平均每人年花15萬元買保險 亞洲排名第二2018-09-20
上海商銀完成首筆金融區塊鏈函證 提升正確性又省時2018-09-19
大盤極短線將在10700~11000點間整理2018-09-20
新台幣升2分 收30.793元2018-09-19
勞動部攜手台酒 合作降低職災發生率2018-09-19
印尼省長要整治世界最髒河流 目標可飲用2018-09-20
HYM 新品DUO黑膠音響 合體可放黑膠、分開可聽藍牙2018-09-19
迎蘋果新機 燦坤全台Apple Shop動起來2018-09-19
興富發再出手 砸逾18億元搶下桃園A7站2,751坪地2018-09-19
台股區間整理 上有壓、下有撐2018-09-20
自民黨總裁選舉 安倍石破重演6年前對決2018-09-20
教宗見U2主唱 談愛爾蘭教會性侵2018-09-20
降低IPhone XS購機門檻 遠傳推36個月購機約2018-09-20
周小川:貿易戰可能促使中國出口商放棄美國市場2018-09-20
交長關切中秋節連假疏運 要求台鐵調度更有效率2018-09-19
因應美中貿易戰 伺服器代工廠計畫將產線移至第三地2018-09-20
美強生兩款奶粉缺貨 官網說明是這原因2018-09-20
味全重金邀學生開發新品 直播海選冠軍2018-09-19
巴基斯坦法院諭令 釋放前總理夏立夫父女2018-09-19
觀光局長周永暉 平均兩個月出國一次拚觀光2018-09-19
平穩機制抑止漲勢 下週油價可望持平2018-09-20
科妍浩鼎利多加持 雙雙亮燈漲停2018-09-20
澳幣率原物料貨幣連續二日走強 風險偏好回暖2018-09-20
長照特別扣除額要再等等!蘇建榮:明年再決定2018-09-19
台新Richart數位銀行 再奪德國紅點設計大獎2018-09-19
台灣民謠英倫演出 聽眾陶醉2018-09-20
WSJ:美國司法部要求兩家中國官媒註冊為外國代理人2018-09-19

熱門文章

新iPhone為何貴?庫克這麼說…2018-09-19
泛鴻海集團小金雞 一棒接一棒演出2018-09-19
Forever 21信義店 傳中秋節過後關閉2018-09-20
中環處分環球晶股票 損失逾2,500萬元2018-09-19
下斡後發現「隔壁是凶宅」 專家:屋主沒義務告知買方2018-09-20
iPhone XS明開賣 電信、通路商優惠一次看2018-09-20
港人看川普貿易戰:有如核武、全球供應鏈恐為之丕變2018-09-19
買房很困難 市調:大家都想找長輩幫忙2018-09-20
台商領取大陸居住證 政院定調「管定了」2018-09-20
比499更殺!小七ibon mobile 4G上網吃到飽377元起2018-09-20
台塑化股價創新高 超越鴻海成台股市值第二大個股2018-09-20
電動車銷量成長空間大 法人:可留意7檔概念股2018-09-20
白宮宣布 川普將提名Nellie Liang為Fed理事2018-09-20
美國人可學會過沒有Made in China的日子2018-09-19
新iPhone要來了,今年較貴的先駕到2018-09-19
下周汽、柴油價 估每公升各調漲0.4元2018-09-20
困局難解! 前美國貿易代表:美中貿易僵局將持續下去2018-09-19
9月20日 五件財經大事搶先看2018-09-20
不畏貿易戰陸股反彈 投資人該如何操作陸股ETF?2018-09-19
貿易戰打亂Fed升息腳步? 瑞銀:12月展望生變2018-09-19
告別燃油小客機 挪威推2040國內航線全面電動化2018-09-19
富士康超越冠捷 登2018年電視整機代工龍頭2018-09-19
今日台股盤前重點掃描2018-09-20
澳幣率原物料貨幣連續二日走強 風險偏好回暖2018-09-20
全球醫療效率 台灣名列第九 星港榜首 美國吊車尾2018-09-20
觀光局長周永暉 平均兩個月出國一次拚觀光2018-09-19
亞馬遜擬開設3,000家無人商店 走小七或Pret路線陷長考2018-09-20
台灣工具機零件製造商銀泰傳求售 估值逾10億美元2018-09-20
浩鼎血癌新藥 獲美孤兒藥資格認定2018-09-19
內外資聯手作帳股 看俏2018-09-19
燦坤:iPhone XS系列21日全台96家Apple Shop開賣2018-09-19
中華電賣iPhone XS 祭出價值近10萬元好禮2018-09-19
全球最大離岸風場 2020年開始運轉2018-09-19
美股1999年來最大變更 FANG沒有一檔是科技股2018-09-20
中國擬普遍調降進口關稅 貿易戰火下續推貿易平衡2018-09-20
智邦400G交換器預計明年2Q放量 股價承壓2018-09-20
上海商銀完成首筆金融區塊鏈函證 提升正確性又省時2018-09-19
台灣ADR全面上漲 台積電漲逾1%2018-09-20
迎蘋果新機 燦坤全台Apple Shop動起來2018-09-19
川普釋善意 中美衝突可望和緩2018-09-20

商品推薦

商品推薦

留言


Top