親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的新聞 udn family

致工作者填問卷贈咖啡 100位得獎者名單出爐 17:01

「能在關鍵時刻彎腰...」 郭台銘、張忠謀靠這幾點打下江山 02:17

川普將來訪 梅伊須面對倚美更深的尷尬現實

2018-07-05 22:12中央社 倫敦5日綜合外電報導

美國總統川普下週訪問英國,地主國首相梅伊將須面對一個嚴酷的現實:脫離歐洲聯盟會迫使英國更加倚賴和美國的聯盟關係,而領導後者的川普是當代人記憶中最難捉摸的美國總統。

川普在出席北大西洋公約組織(NATO)會議和與俄羅斯總統蒲亭(Vladimir Putin)舉行高峰會談的空檔,首度以美國總統身分訪問英國,適逢歐洲和西方正面臨1991年前蘇聯(Soviet Union)瓦解後極為緊要的一個關頭。

從挑戰西方對歐盟(EU)和自由貿易的既有假設,到向蒲亭和北韓領導人金正恩示好,川普已履行要讓美國外交政策「難以預測」的承諾。

不過這也讓梅伊(Theresa May)尋求和美國建立更緊密貿易關係,以抵消英國明年3月29日脫歐後衝擊的同時,陷入艱困的處境。

美國前總統歐巴馬時期的國務院官員史戴西(Jeffrey A. Stacey)表示,「諷刺的是,英國脫歐後,對美國來說變成一個用處變少的盟邦,但英國卻更加需要美國」,「所以梅伊可能被迫投向當代人記憶中最難捉摸的美國總統懷抱」。

即使把川普喜歡交易的嗜好列入考量,他這次的英國之旅可能只會針對美英之間越來失衡的「特殊關係」發表長篇大論,卻不會提及在英國脫歐後的兩國貿易協定等明確細節。

對脫歐支持者來說,川普和脫歐提供完全揮別老舊制度和規定的機會。但對許多英國外交官員而言,脫歐象徵英國70年來試圖在與歐洲整合和與美國結盟之間求取平衡的戰略瓦解。(譯者:陳宜君/核稿:陳政一)

川普 梅伊 英國脫歐
A- A+

相關新聞

股價跌破千元 國巨19日起擬買回4,500張庫藏股2018-07-17
漲價概念股主力落跑?操作看「這條線」2018-07-18
瑞銀:貿易戰將升溫 人民幣年底將貶至6.82018-07-17
石油出口與經濟轉型 卡達發展一飛沖天2018-07-18
明台DM導入擴增實境 3分鐘了解保單特色2018-07-18
消基會:9成帳篷標示不全 恐成保固孤兒2018-07-18
永豐與桃園市政府齊攻綠能 推150億專款融資2018-07-17
京華城海內外招標求售 預計12/12開標2018-07-17
吳德榮:菲東方熱低壓結構鬆散 是否成颱得再等2018-07-18
蓋新廠投入離岸風電市場 電纜廠:成本過高2018-07-17
如何面對美中貿易戰?賴清德:戒慎但不恐懼2018-07-17
法院要求情感修復 廣東人離婚好難2018-07-18
川普不批普亭 官員透露未按計畫進行2018-07-17
日防衛省2019年防衛預算申請額5.3兆日圓 創新高2018-07-18
台積電19日法說與配發股利 牽動外資對台股動能2018-07-17
晶心科首季陷入虧損 估Q2已轉盈2018-07-18
台經院與風電開發商簽MOU 盼推綠色金融2018-07-18
張藥房重建 蔡總統:台灣進步里程碑2018-07-18
新台幣午盤貶3.3分 暫收30.549元2018-07-18
蔬果殘留農藥超標 三超市與北農也中鏢2018-07-18
海參崴玻璃海灘遇劫!中共總領館警告:陸客勿帶走玻璃2018-07-18
中國研究船 停泊杜特蒂家鄉納卯港2018-07-18
8吋晶圓ASP調漲 法人:世界先進本季營收挑戰新高2018-07-18
吸電子菸使航班高空驟降 陸飛行員被吊照2018-07-18
內控案風波 南山人壽百億元增資案恐受影響2018-07-17
美中重啟貿易協商?米努勤等中國先表態2018-07-18
木星又多12顆衛星 一顆在「逆行」中「順行」2018-07-18
看日歐簽協定 鄧振中:高自由化協定是國際趨勢2018-07-18
Fed主席對美經濟有信心 美股收高2018-07-18
馬英九到國民黨中常會說明三中案2018-07-18
日月潭BOT案環評有疑義 監委將調查2018-07-18
日本教改擬將釣魚台列領土 外交部重申主權2018-07-18
民主黨在眾院提案譴責川普 遭共和黨封殺 2018-07-18
響應觀光局 印度水泥大廠ACC送員工遊台灣2018-07-18
南橫巨石擋路 利稻部落交通中斷2018-07-18
郭金龍任兩岸企業家峰會陸方理事長2018-07-18
川普才說「全心相信」情報單位 電燈就莫名熄滅2018-07-18
2018全球最佳航空!新航奪冠、長榮躍升第五名2018-07-18
媲美巴黎鐵塔?千萬打造的「巴陵鐵塔」被罵醜爆2018-07-18
科技界奇葩!2個陌生人「閃電結婚」 共同創辦Dropbox2018-07-18

熱門文章

驚爆外遇 程泰少東早就淡出集團經營階層2018-07-18
新板特區又見9字頭 真相原來是這樣?2018-07-18
股價跌破千元 國巨19日起擬買回4,500張庫藏股2018-07-17
京華城公開標售 底價380億元、一坪762萬2018-07-18
中國消費者準備參戰!逾半數願抵制美國貨2018-07-18
彭博:Google挨罰50億美元 史上最高反托辣斯罰款2018-07-18
台塑加發慰勉金4,000元 今年調薪達4.63%2018-07-18
美股全面上揚 那斯達克再創新高2018-07-18
戴資穎奪金時住的房 只要5,500元就可租到2018-07-17
國巨打擊多空失效跌近5% 台股重返半年線2018-07-18
蘋概股樂 iPad、iPhone出貨獲上調2018-07-17
7月18日 五件財經大事搶先看2018-07-18
德州儀器CEO上任六周閃辭 「違反個人行為準則」2018-07-18
WSJ:美車商宣稱 關稅會讓進口車平均漲約6千美元2018-07-18
國巨耗巨資護盤 挑戰打破宏達電三次買回庫藏股魔咒2018-07-18
美中重啟貿易協商?米努勤等中國先表態2018-07-18
台北101總座換人 張振亞接任2018-07-18
Fed經濟展望樂觀 美元兌日圓升至半年高點2018-07-18
台積電19日法說與配發股利 牽動外資對台股動能2018-07-17
沃爾瑪攜微軟 對抗共同敵人亞馬遜2018-07-17
美中貿易戰火延燒 投資人看過來2018-07-18
MLCC及MOSFET股價盤整 法人仍看好產業後市2018-07-18
美元走強令黃金挫跌逾1% 供給受擾助油價回穩2018-07-18
消費者都在無人商店買什麼?小7這麼說2018-07-18
外資回頭買超台股88億元 七族群攻勢搶眼2018-07-18
小七無人店進駐信義區 2號店裡面有什麼?2018-07-18
鋼鐵股的隱形多頭指標 中鴻股價緩步推高 2018-07-18
漲價概念股主力落跑?操作看「這條線」2018-07-18
小7可以刷卡了 銀行信用卡刷進四大超商2018-07-17
高鐵旅次將突破五億 第一位「加碼獎」得主出爐2018-07-18
國巨護盤起作用 帶動台股站回10,8002018-07-18
不理銀行要求更新個資 小心帳戶遭控管2018-07-18
正文早盤帶量走強 股價漲逾4%2018-07-18
比特幣重回7,000美元大關 微星技嘉強漲2018-07-18
國巨實施庫藏股 國巨家族連袂股揚2018-07-18
3家業者聯手,在彰濱打造全台最大太陽能發電廠2018-07-17
鮑威爾貨幣政策報告:直白到儘量讓人人都能看得懂2018-07-17
內控案風波 南山人壽百億元增資案恐受影響2018-07-17
台股ADR隨美股漲勢全面走高 台積電漲0.66%2018-07-18
7月18日重要財經行事曆2018-07-18

商品推薦

商品推薦

留言


Top