親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的新聞 udn family

大立光四大股東轉讓持股近6,090張 籌備茂鈺紀念公司 09:30

舒米恩打造音樂節 帶動部落文化復興

2017-12-24 09:21中央社

山海之間的藝文浪潮1(中央社記者羅苑韶台東縣24日電)「歡迎來到Amis(阿美族)國度」,都蘭上個月在阿米斯音樂節期間,豎起音樂節旗幟,開幕正午升旗,唱都蘭頌。創辦人舒米恩笑說:「人們要買票才能進來,像付簽證費。」

舒米恩發起在台東故鄉都蘭舉辦阿米斯音樂節,2017年進入第4屆,規模越辦越大。音樂節初衷是都蘭自發性活動,由本地人輪番上陣表演。一開始,人們衝著舒米恩來,為吸引外地人,舒米恩前兩年也動用朋友關係,請來原住民歌手張震嶽、陳建年、王宏恩助陣。

音樂節2015年休息一年後,舒米恩開始為音樂節「去舒米恩化」。

這個音樂節沒有節目單,除了音樂外,更重要的是,是要來認識原住民文化。舒米恩也不是主角,僅在接近尾聲時表演壓軸,他不要人們將阿米斯音樂節和舒米恩劃上等號,甚至極力稀釋。

2017年,音樂節票券預售期間就賣完。舒米恩說:「第一年,來參加的人不到1000人,第4屆,3000人要來,再多,場地要塞不下了。」音樂節11月舉行,使用都蘭國中體育館當做小巨蛋開演唱會,擺設工藝品攤位及戶外表演;今年還在國中加設電影院,音樂節擴充為二天、三場地,規模超越以往。

參加音樂節的團隊也趨向多樣和國際性,「邀請其他部落有文化動能的年輕人來參加,這些年輕人有參與部落公共事務的經驗,如豐年祭或其他祭典。」舒米恩排除傳統上以教會、學校或協會名義辦活動的方式,清楚定調是富文化意涵的音樂節活動。

受邀的15個外來部落當中,建和部落一名卑南族青年說:「部落裡老人家很高興要來,事先提早準備來參加音樂節的服飾,我們就跟著協助,」他穿著傳統服飾,語氣肯定地說,「我認為阿米斯音樂節正在推動花東其他部落的文化復興。」

原住民不同部落豐年祭落在差不多的時節,那時大家各自忙著部落的祭典,沒機會認識彼此的歌舞,都蘭「拉立委」年齡階層(30歲出頭)的女孩說:「阿米斯音樂節讓我們有機會和其他部落交流,我們發現了和阿美族其他部落豐年祭歌曲的異同。」

許多人穿上傳統服飾來參加阿米斯音樂節,除了是為了上場表演,便是展現自我,操場上輕易可見穿著傳統服飾的人向人介紹服飾特徵,魯凱族青年引導人們辨識百合花或百步蛇、布農族勇士頭飾上有羌角、阿美族男子揹情人袋,女孩要表示喜歡便拉一下男孩斜肩揹的情人袋。

操場陸續上演不同部落的傳統舞蹈,有些段落會邀請觀眾一起牽手跳大會舞,在場邊,不同部落青年自行交流起來,不同族群不同色系的服飾交錯一起牽手跳起舞。

體育館裡,有舞台和燈光音響的表演登場,溫嵐和巴奈來了,但是人們可能因為在操場邊參加工作坊,專心學傳統技藝編織手袋,而沒有跟著瘋過去聽。

去年僅有一團來自日本沖繩的國外團體,今年則有來自大溪地、菲律賓、摩洛哥和澳洲及法屬喀里多尼等團體,這個音樂節不但本土化,還走向國際化。

大溪地舞者身穿椰子素材製作的簡單衣物,跳起舞來熱力四射,感染力極強。都蘭木雕藝術家希巨蘇飛(Siki)一旁看著說:「南島語族裡,就我們台灣原住民穿著包得緊緊的。」

音樂節不只有音樂,今年新設裝置藝術,有重現阿美族文化記憶的古帆船,及討論原民傳統領域的多媒材裝置。現場也辦論壇,社運人士馬躍比吼來開講,高聲疾呼傳統領域議題。

都蘭居民支持家鄉活動,憑身分證免費進場。和舒米恩一起工作、參與籌辦音樂節的鄭宜豪負責組織志工,他說,招募志工消息發布短短幾天內,湧進400人報名,只得趕緊喊卡。經初步審查後錄用42人,志工需繳交新台幣2000元,但供住宿、發工作T恤、可輪流看音樂節活動。

熱血的志工多自行負擔交通費,也有人特地請假來參與,醫護站護理人員是來自台中的護士,請了5天假,來音樂節共襄盛舉。

鄭宜豪已連續參加兩屆音樂節,他說,音樂節已成為聚集原住民美好事物的地方。不論從哪裡來,人們來這裡「彰顯自己的文化,為自己文化感到驕傲」。

「有名志工第一天穿音樂節工作T恤,後來要求是否可穿傳統服飾,原來他帶來他的排灣族服飾。第2天,他換穿上傳統服飾,其他志工競相要求和他合照,可看到他為自己的文化感到驕傲。」鄭宜豪感動地講這個小故事。

阿米斯音樂節已成為凝聚都蘭部落的力量,舒米恩堅持不要公部門補助,不要官員來致詞,他說:「部落爸爸媽媽才是都蘭的長官。」

舒米恩創造了一個起頭,感動許多人紛紛投入幫忙。落居都蘭12年的新移民馬淑儀Homi說:「他充滿很多想法,而且一一實踐,這很不容易,非常不容易。後來也讓部落裡的人相信,這(音樂節)對部落是好的。」

阿美族重視年齡階層,一個年齡階層就是個大家庭,是兄弟姊妹,「大哥有事就一定要幫忙,一旦決議要做,在外地工作生活的人都盡量回來。」

與舒米恩同年齡階層的一名「拉千禧」青年放掉在台北的工作請假三天,回來參加音樂節,他說:「如果我們不回來,往後年輕後輩也跟著學,回來的人會越來越少。」

年輕人樂於展現注重傳承,回來、凝聚一起,展現部落文化,又不壓抑喜愛現代流行的真實面貌。屬18到23歲「拉古鐺」階層的吳元楷在舞台上展現大將之風自彈自唱後,還和一群「拉古鐺」青年來段現代熱舞。

舞群裡包括編舞的蘇志宏等人都在外求學,音樂節期間特地回都蘭。他們穿上傳統服飾,身體跳起現代舞步時,和搖滾舞群沒有兩樣,傳統阿美族服飾下盡情揮灑無限可能。

也是到台北讀大學、工作,舒米恩回到部落對其他人說「要先喜歡自己」、「要有自信」,喜歡自己,是自信的開端。舒米恩帶動原住民年輕人勇敢做自己,呼應祖靈的召喚,都蘭益發展現自信,正召喚花東地區其他部落文化復興。

原住民 阿美族 花東
A- A+

相關新聞

大陸回擊 對美國600億美元商品加徵5%到10%關稅2018-09-18
顧立雄:P2P倒店潮若發生在台灣 金管會大概會爆掉2018-09-18
台股開低走低 跌68點收10,7602018-09-18
美中貿易戰止不住 大立光股價跌破4,000元大關2018-09-18
大立光四大股東轉讓持股近6,090張 籌備茂鈺紀念公司2018-09-19
投資人擺脫貿易戰疑慮 美股三大指數收漲2018-09-19
大立光跌停!原來是四大股東同步申報轉讓持股2018-09-19
美對中國加課關稅 台股為何跌?2018-09-18
為何蘋果產品能自美最新關稅豁免?庫克這麼解釋2018-09-18
台股收跌68.4點 三大法人買超9.62億元2018-09-18
WSJ:川普沒料到 貿易戰讓中國競爭力更強2018-09-18
美商務部終判 台灣輸美PET樹脂涉傾銷2018-09-19
凱基銀攜手中華電 成為金融監理沙盒核准首例2018-09-18
回應美加徵關稅 陸商務部:不得不同步進行反制2018-09-18
任職高雄市府期間違法經商 宜蘭代縣長陳金德被彈劾2018-09-18
央行發六頁報告 原因竟是澄清央行理事的文章… 2018-09-18
四大陰霾籠罩 大立光跌破3,900元大關2018-09-18
今日台股盤前重點掃描2018-09-19
颶風佛羅倫斯引洪患 美200多萬隻雞溺斃2018-09-18
美中關稅戰升溫 經長:部分產業有轉單效應2018-09-18
主要車廠涉共謀規避開發反汙染科技 歐盟調查2018-09-18
NAFTA壓力日增 加拿大外長將再赴華府談判2018-09-19
2018艾美獎伴手禮 竟是台灣蔥蔥回魂麵2018-09-18
台股追價無力 年線附近整理2018-09-19
中美貿易戰開打 鄧振中:比預期緩和但會有轉單效應2018-09-18
里約博物館藏 教科文組織建議用3D技術重建2018-09-19
陳金德:監委的針對性昭然若揭 令人遺憾2018-09-18
草莓藏針傷人震驚澳洲 疑似出現模仿效應2018-09-18
蔬果拍賣價不符成本 農會憂返鄉青農繳不出貸款2018-09-18
台灣設計師前進紐約 亞洲時裝秀發表新作2018-09-19
調查:中秋送禮有禁忌 上班族最不想收到文旦2018-09-18
比美「黑卡」的gogoro信用卡 製卡成本貴三成2018-09-18
管碧玲女婿遭指領高薪 外交部:進用符合規定2018-09-18
美議員推法案 確保中興通訊遵守協議2018-09-19
美股上漲帶動 台股開盤上漲48.29點2018-09-19
台股ADR漲跌互見 台積電跌0.45%2018-09-19
中國不對等還擊 對美600億美元商品加徵關稅2018-09-18
洪傳獻:太陽能不是慘業 台灣要轉型2018-09-18
宏都拉斯玉米短缺 磨坊業者要求發放進口許可2018-09-18
花博荷蘭館設計首曝光 循環建材源自台糖69年老木材2018-09-18

熱門文章

WSJ:川普沒料到 貿易戰讓中國競爭力更強2018-09-18
大立光跌停!原來是四大股東同步申報轉讓持股2018-09-19
十人就有一人買 雙北公職人員購屋最愛這地區2018-09-18
為何蘋果產品能自美最新關稅豁免?庫克這麼解釋2018-09-18
美對中國加課關稅 台股為何跌?2018-09-18
央行發六頁報告 原因竟是澄清央行理事的文章… 2018-09-18
凱基銀攜手中華電 成為金融監理沙盒核准首例2018-09-18
美中貿易戰 鄧振中:比預期最壞結果緩和2018-09-18
美中貿易戰止不住 大立光股價跌破4,000元大關2018-09-18
川普真會挑時機 貿易戰為中國三大傳統節日加戲2018-09-18
產品在關稅清單All Pass 為何蘋果蘋概股價仍被打趴?2018-09-18
美又祭關稅! Samsonite行李箱零售商接獲漲價通知2018-09-18
經濟解析/918:川普開打貿易戰的日子選得真是好2018-09-18
3分鐘看懂川普最新關稅措施2018-09-18
台中市房價指數上路!今年上半年呈「價平量微縮」格局2018-09-18
第一位報名SpaceX遶月旅客 前澤友作又是誰?2018-09-18
美中貿易戰升溫 中國產品「繞道」規避美國關稅2018-09-18
貿易戰打成匯率戰?端看中國怎麼回擊2018-09-18
四大陰霾籠罩 大立光跌破3,900元大關2018-09-18
國泰航空及波音捐全球首架777客機 給最大航天博物館2018-09-18
川普再打「關稅牌」 美商:不會因此將工廠遷回美國2018-09-19
9月19日 五件財經大事搶先看2018-09-19
台股再破年線 逢低買盤帶動權證交易2018-09-18
童子賢:美國都鼓勵製造業回流 台灣也不一定要放棄2018-09-18
川普最新關稅 估使中國經濟成長至少減0.5個百分點2018-09-18
大立光四大股東轉讓持股近6,090張 籌備茂鈺紀念公司2018-09-19
台積電、大立光走低 台股多頭無力反撲收跌68點2018-09-18
投資人擺脫貿易戰疑慮 美股三大指數收漲2018-09-19
聯廣董座余湘請辭 郭冠群接任2018-09-18
外資降評!股王大立光盤中一度被打入跌停2018-09-18
臻鼎旗下鵬鼎A股掛牌 首日直攻漲停版2018-09-18
美中貿易戰升溫 投資人怎麼調整資產配置?瑞銀這麼說2018-09-18
鴻海攻花旗參 簽署四方戰略合作協議2018-09-19
李開復彭博撰文:該如何走出AI帶給開發中國家就業災難2018-09-18
房市回溫? 月入12-16萬族群購買意願增1成2018-09-18
顧立雄:金管會已核准金融監理沙盒第一案2018-09-18
今日台股盤前重點掃描2018-09-19
孫明德:此波加徵關稅將造成美中貿易逆差激增2018-09-18
2018艾美獎伴手禮 竟是台灣蔥蔥回魂麵2018-09-18
中鋼強漲 新光鋼隨之量增價揚2018-09-18

商品推薦

商品推薦

留言


Top