打開 App

  • 會員中心
  • 訂閱管理
  • 常見問題
  • 登出
bell icon

從考古到設計的轉譯力 十三行臺日特展獲國際雙銀肯定

本文共670字

經濟日報 曹松清

新北市立十三行博物館躍上國際設計舞臺,榮獲雙料大獎肯定。日前展出的國際特展「靜土有聲:臺日古代文物對話特展」及其專書,雙雙榮獲「2026年美國繆思設計大獎」銀獎。其中,展覽以鮮明的空間敘事表現,獲得「概念設計-展覽及活動類」銀獎;專書則憑藉精緻的視覺設計,榮獲「出版品-書籍類」銀獎。這項殊榮不僅展現臺灣在考古轉譯與設計整合上的實力,也讓跨越千年的臺日文化對話在國際舞臺上持續發聲。

十三行博物館「靜土有聲:臺日古代文物對話特展」與特展專書,雙雙榮獲「2026年美...
十三行博物館「靜土有聲:臺日古代文物對話特展」與特展專書,雙雙榮獲「2026年美國繆思設計大獎」銀獎肯定。 十三行博物館/提供

美國繆思設計大獎(MUSE Design Awards)由國際獎項協會(IAA)主辦,是全球具指標性的設計獎項之一。本次獲獎展覽「靜土有聲:臺日古代文物對話特展」於去年9月30日至今年3月1日展出,以「映照」為策展主軸,透過文物、影像、模型與數位互動裝置,規劃六大展區,呈現臺灣十三行文化與日本古墳時代墓葬出土文物的對照關係,使千年前的器物轉化為與當代對話的文化語言。

在出版設計方面,獲獎專書以「生活中的儀式感」為核心概念,選用具土地質感的特殊紙材,並結合絹印金泥漿與燙金工藝,在光線折射下呈現多層次的金屬質地,具體展現「形體終將消逝,文化內涵持續流轉」的深層意涵。

「靜土有聲:臺日古代文物對話特展」六大主題展區,將文物、影像、模型與數位互動裝置...
「靜土有聲:臺日古代文物對話特展」六大主題展區,將文物、影像、模型與數位互動裝置交織出層層文化肌理。 十三行博物館/提供

十三行博物館館長羅珮瑄表示,本次特展不僅展現臺日之間深厚的文化連結,也將永續理念融入策展與場域設計之中,能獲得國際肯定,是對團隊的重要鼓舞。

獲獎專輯結合絹印金泥漿與特殊燙金,在光線中折射出多層次的金屬質感。 十三行博物館...
獲獎專輯結合絹印金泥漿與特殊燙金,在光線中折射出多層次的金屬質感。 十三行博物館/提供

展覽雖已圓滿落幕,觀眾仍可透過十三行數位博物館線上平台,以720度環景實境再次體驗展覽內容,持續感受這場跨國文化對話的魅力。此外,即日起至4月30日止,館內文化商店推出專書9折優惠,邀請民眾把握機會收藏,將跨越1,700年的臺日文化記憶帶回家細細品味。

※ 歡迎用「轉貼」或「分享」的方式轉傳文章連結;未經授權,請勿複製轉貼文章內容


上一篇
響 HIBIKI 日本威士忌 傳承百年工藝 首發新春佳禮
下一篇
母親節換機潮爆發!iPhone 17下殺26,490元、三星旗艦現省近8千

相關

熱門

看更多

看更多

留言

前往頁面