親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的新聞 udn family

陳持平寓詩於畫 新作偶然2020

2020-06-29 19:12經濟日報 楊連基

醫師畫家陳持平近期完成8幅50F合成一套的聯體畫,用以介紹徐志摩的詩「偶然」,並說明如何藉此表達他讀這首詩的心境及情感。由畫家親自說「畫」,把文學、藝術、思想、情感,原汁原味呈現給讀者。

徐志摩的詩「偶然」,內容:「我是天空裡的一片雲,偶爾投影在你的波心,你不必訝異,更無須歡喜,在轉瞬間消滅了蹤影。你我相逢在黑夜的海上,你有你的,我有我的方向;你記得也好,最好你忘掉,在這交會時互放的光亮」。

推薦

陳持平說,這首詩是此次作畫的靈感,他的構思是嘗試畫出偶然的機緣,相聚的熱情及分離的無奈。他的畫風,藉由獨創之漢學藝術化創作,把近代中國詩人徐志摩的浪漫詩歌,利用美學,融合傳統漢字草書字體及現代抽象藝術色彩,與前人互動。其產生出來的作品,充分展現美學的量子力學效應,別有一番風味!

此次採用8幅50F(116.5x91 公分)帆布畫布,以壓克力顏料,一氣呵成,完成一套「偶然」巨作。詩歌的第一段及第二段各有四幅,全詩一共8幅。每一段詩歌各有一幅主角,完全用油彩呈現;各有二幅第一配角,由詩、草書及畫三合體呈現;而且各有一幅第二配角,完全由詩及草書呈現。

第一幅作品:

採用濃厚的色彩來詮釋詩歌「偶然」的前半段:「我是天空裡的一片雲,偶爾投影在你的波心﹔你不必訝異,更無須歡喜,在轉瞬間消滅了蹤影」﹔在這幅抽象畫作裏,觀賞者可以見到浮雲碧水、白髪紅顏、巫山雲雨,時而並行,時而交錯、糾纏不清,愛恨交織,最後雲淡水清,萬事歸真,往事成空。

陳持平近期的新作:偶然2020,第一幅作品。 陳持平/提供
陳持平近期的新作:偶然2020,第一幅作品。 陳持平/提供

第二幅作品:

用草書白色字體,把第一段前半詩句:「我是天空裡的一片雲,

偶爾投影在你的波心」﹔寫在滿佈藍天、虹彩、雨點的水面上。美麗的邂逅,如同白雲般的純真。

第二幅作品。 陳持平/提供
第二幅作品。 陳持平/提供

第三幅作品:

用草書粉紅字體,把第一段後半詩句:「你不必訝異,更無須歡喜,在轉瞬間消滅了蹤影」﹔寫在清徹又有白色漩渦的水面上。短暫的悸動,就算是再美麗的花,也都會像這些粉紅色的字,被捲入白色的時光漩渦裏,最後消失得無影無蹤。

第三幅作品。 陳持平/提供
第三幅作品。 陳持平/提供

第四幅作品:

用白底黑字草書字體呈現詩歌「偶然」的第一段:我是天空裡的一片雲

偶爾投影在你的波心,你不必訝異,更無須歡喜,在轉瞬間消滅了蹤影。

徐志摩在此詩模仿英詩利默里克(limerick)五行幽默打油詩,即五行aabba韻式。在本段a有9字,即第一,二,五句。尾句押同韻「𠃑」,如雲,心、影。另外,b有5字,即第三,四句。句尾押同韻「-」,如異、喜。

第四幅作品。 陳持平/提供
第四幅作品。 陳持平/提供

第五幅作品:

用強烈的色彩及對比,來銓釋詩歌「偶然」的後半段:「你我相逢在黑夜的海上,你有你的,我有我的,方向;你記得也好,最好你忘掉,在這交會時互放的光亮」﹔

在這幅畫作裹,觀賞者可以見到紅光黑影,海天異色,愛恨分明,時而輝映,時而對立,心心不印,哀怨無識,最後分手告別,各飛東西,不問去向。

第五幅作品。 陳持平/提供
第五幅作品。 陳持平/提供

第六幅作品:

用草書米色字體,把第二段前半詩句:「你我相逢在黑夜的海上,你有你的,我有我的,方向」;寫在星光熠熠的黑夜海上。抑鬱的時刻,悲哀的心情,是無奈,則別離。隠約可見的浪花,指向不同的方向。

第六幅作品。 陳持平/提供
第六幅作品。 陳持平/提供

第七幅作品:

用草書黑色字體,把第二段後半詩句:「你記得也好,最好你忘掉,在這交會時互放的光亮」﹔寫在火光閃亮的激情上。落幕前燦爛的回憶,化暫時為永恆。不必掛念,不需在意,曾經擁有,夫復何言!

第七幅作品。 陳持平/提供
第七幅作品。 陳持平/提供

第八幅作品:

用米底黑字草書字體呈現詩歌「偶然」的第二段:你我相逢在黑夜的海上

你有你的我有我的方向﹔你記得也好,最好你忘掉,在這交會時互放的光亮。

本段同為五行詩,aabba韻式。在本段a有10字,即第一,二,五句。句尾押同韻「尢」韻,如上,向,亮。b有5字,即第三,四句。句尾押「ㄠ」韻,如好,掉。

第八幅作品。 陳持平/提供
第八幅作品。 陳持平/提供

■結語:

陳持平並表示,徐志摩於1926年5月創作「偶然」,至今2020年已屆近百年了。這首詩歌是他的經典之作。他用簡潔俐落,柔美清爽的詩句,寫盡他靈魂得不到的秘密。他怎麼努力,都得不到林徽因女士的愛情。但是他善用具象表達抽象,他勇於化情傷為豁達。於是造就了這個能夠恆久被人傳頌,恆久令人迥唱不已的詩歌。我利用8幅50F畫作,以各式各樣的文字,圖像,顏色來表達我對這首詩歌的熱愛。希望能引起各界讀者的共鳴,並屆時參觀其畫展,欣賞實體巨畫。若是能夠邊欣賞我的畫作,邊朗誦徐志摩的詩詞,又邊聽歌曲「偶然」,那將是何等美好的感受!

A- A+

相關新聞

JASONS美國週開跑 最低85折起2020-07-02
再見捌捌陸─眷村文化園區轉角壹貳壹開幕2020-07-01
台南精品芒果進軍微風超市 搶攻高端市場商機2020-06-22
台灣夏普收購美華泰 跨足美妝通路市場 2020-07-01
陳持平寓詩於畫 新作偶然20202020-06-29
不二堂、掌門精釀 聯名茶系啤酒上市2019-07-10
臺南大學香雨書院「自然・悅出」典藏展 11位藝術家入列2020-06-30
「澧瀜號」奪iTQi米其林二星 免費贈高山茶王比賽茶2020-06-15
三徑就荒Hermit's Hut邀Kamaro’an 演繹異鄉行走風情2020-06-29
梁永斐端午訪藝術家 關切創作收藏安全2020-06-24
EAGLE藝術中心展出大南方ing 文化部長李永得按讚2020-06-21
入主Range Rover Velar最佳時機 20年式指定車款升級購車優惠2020-05-23
Farcent 香水奇蹟洗護髮產品 保養兼香氛散發優雅魅力2020-07-03
雙「券」振興 威秀影城票價優惠放送2020-07-02
三倍振興券來襲 AIR SPACE擴店搶商機2020-07-02
桃園市新都會型水生公園「Xpark」8/7開幕2020-07-02
IKEA夏季絕版品出清 千項商品五折起2020-07-01
舊沙發要修理還是淘汰?大漢家具分享電動沙發保養秘訣2020-07-01
馬爹利 “Gastronomy” 美食藝術 一杯馬爹利干邑 為生活儀式感加分2020-07-01
強化數位機制 綠界科技(6763) 推出四大創新服務2020-07-01
全球首發Sealy Cinema席伊麗影廳 8月登場2020-07-01
屏東演武場「感動鼠 屏東特展」展覽倒數2020-06-30
淡古首屆主題商品大賽 祭出金獎最高獨得10萬2020-06-30
法國夢特嬌春夏家族聯合特賣會 全面2折起2020-06-29
格蘭西服陳和平10度獲總統府表揚2020-06-29
中國嘉德(香港)6/22-7/14瑰麗珠寶展售會「Priceless」2020-06-29
曜畫廊展出國際藝術大師米羅「烏布童年系列」版畫作品2020-06-24
IKEA桃園店搬家倒數 300項商品全面3折起2020-06-24
振興再放大 台灣七大品牌聯手點燃內需市場2020-06-24
藝識流創辦人艾菲坦 藉由能量療癒藝術 提升自我2020-06-23
IKEA推出關懷系家具OMTÄNKSAM系列2020-06-22
時尚機能服飾GninnuR 旗鑑店開張2020-06-18
宅在家也要追求五星級 席伊麗年中慶優惠滿檔2020-06-08
郭濟綱就愛限量超跑 模型車收藏大公開2020-04-17
時尚插畫家塗至道Gary Tu 商業有一套2020-03-18
頂級翡翠藝術鑑賞據點 寶瑄會所盛大開幕 2018-09-13
「陶膳」美食吸饕客 企業也愛訂便當2016-08-09
後疫情旅遊潮 防水時尚旅行包正夯2020-06-22

熱門文章

天璣智慧能源案場動工 99MW落腳屏東 2020-07-04
濱本多樣式整復協會 推動脊骨神經醫學奧秘2020-07-04
針對股東會董事改選案 大同公司說明2020-07-04
泰北高中捐3000口罩助日姊妹校防疫2020-07-04
暑假到 富味鄉推夏日蔬食良伴焙煎胡麻醬2020-07-04
弘光身心障礙生手搖車挑戰環島8天2020-07-04
數位行銷振興出口 南市領業者拓銷國際版圖2020-07-04
今年夏天 家居市場將吹起變形風2020-07-04

會員專屬

新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析

贊助廣告

關注更多

留言

Top