親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的收藏 udn family

標普500和那指創收盤新高 科技股撐盤、疫苗股大跌 07:00

名醫陳持平創作藝術作品 母親節前夕又創作了遊子呤

2021-05-08 14:07經濟日報 鄭芝珊

名醫陳持平創作藝術作品,永遠不怕沒題材,由於通曉詩書畫,脫下白袍,拿起畫筆即能揮灑自如,繼前一幅以戲曲「知否?知否?應是綠肥紅瘦」獲得好評的創作後,母親節前夕又創作了遊子呤,母親節到了,謹以文詩字畫歌曲獻給天下所有母親以及在天上的母親。

陳持平說,「孟郊(751-814)和布拉姆斯(1833-1897)這二位不同時代。不同國家的人,竟然會分別是我們耳熟能詳的歌曲(遊子呤)的作詞人和作曲人。在新竹東園國小念書時,老師就有教唱(遊子呤)。在新竹中學念書時,竹中合唱團也常常唱這首歌曲,尤其是在母親節的時候。在2015年有感而發在上海的旅館內,用蠟筆畫了二幅作品。在2018年又用壓克力顏料畫了一幅的作品。」現在2021年再畫上一系列草書加碼以為誌。(遊子呤)原文如下:慈母手中線,遊子身上衣。臨行密密縫,意恐遲遲歸。誰言寸草心,報得三春暉。陳持平畫孟郊和他的(遊子吟 / 迎母溧上作)和布拉姆斯的(大學慶典序曲Op.80)。

推薦

這首詩詩名又加註了”迎母溧上作”。孟郊50歲時被任命為溧陽縣尉,這首詩是他迎接母親同住時所創作的一首感恩母愛,被後人不斷傳頌的佳作。

陳持平除畫(遊子呤)外,現在2021年再畫上一系列草書加碼以為誌。
陳持平除畫(遊子呤)外,現在2021年再畫上一系列草書加碼以為誌。

「誰言寸草心 ,報得三春暉。」意思就是說寸草心(比喻遊子心),怎麼能夠報答三春暉亦即春季三個月的陽光(比喻母愛)的恩情。這首詩的大意如下:慈母用手中的針線,趕製遊子身上的衣服。臨行前一針一針密密地縫綴,她擔心慢了會影響遊子出行時間,導致將來會遲歸。誰說遊子身上如那株小草般的孝心能足夠報答慈母如春季三月陽光的恩情呢?

孟郊(751~814),字東野,唐朝湖州武康(今浙江德清)人。孟郊生性耿直寡合,一生窮困潦倒,孟郊少年時隱居嵩山,並不以當官爲念。他生性耿直,很少朋友,他在山中生活清苦。但是後來他結識了韓愈,並且結爲好友。在韓愈的開導下,孟郊在46歲的時候考中了進士,並在50歲時出任溧陽尉。孟郊將自己的俸祿一半,請一位代理官員處理政事,自己全力投入詩歌創作。他在元和九年(814)因病去世。享年64歲。孟郊的五言古詩,多寫個人遭遇,及民間疾苦的作品,有(孟東野集)。孟郊與韓愈私交很好,二人並稱爲“韓孟”。孟郊和賈島都喜歡做苦吟之詩,後人稱之為「郊寒島瘦」。

布拉姆斯是浪漫主義的德國作曲家,他也是他那個時代維也納的音樂領袖。他大部分的創作都是在維也納進行的,他的創作包括鋼琴曲、室內樂、交響樂、合唱曲,以及藝術歌曲等。(大學慶典序曲Op.80)是布拉姆斯為了波蘭(當時德國)布雷斯勞大學(Universität Breslau)授與他名譽博士學位而譜寫的一首序曲,以作為答謝之用。他在創作時,想起了自己大學時代歡唱的四首歌曲。於是就用四首歌曲作為材料,一氣呵成。1879年時,Breslau大學頒贈給布拉姆斯榮譽博士學位,布拉姆斯為感謝Breslau大學,乃於1880年寫下這一首大學慶典序曲,並在1881年1月4日於Breslau大學首演。這首應景的作品,引用了四首的校園歌曲。根據邵義強分析:布拉姆斯選用Daniel August von Binzer在1819年創作的Wir hatten gebauet ein stattliches Haus(我們曾經建築了一座巍峨的廳堂)做為大學慶典序曲。此曲的結構緊湊,快樂、明朗和幽默。布拉姆斯自稱這是一首充滿歡笑的序曲。樂曲從小提琴輕快的節奏開始,而後法國號和低音管就奏出讚美的學生歌曲(我們曾經建築了一座巍峨的廳堂)而此曲就是〈遊子吟〉借用的旋律。而後經過銅管反覆後,速度減緩,出現小提琴優美的旋律。隨後富抒情味的(大地之父)由弦樂奏出。樂曲速度再次加快後,(新生之歌)由諧趣的低音管奏出,進入再現部的樂段後,又高奏出(新生之歌),最後,樂曲以(讓我們一同歡樂)結束。

竹友男聲合唱團所演唱的「遊子吟」,是由駱正榮,根據李抱忱混聲四部的編曲,再改編為男聲四部合唱曲。「遊子吟」一曲借用了布拉姆斯〈大學慶典序曲Op.80〉裏的一段旋律,再加上孟郊的遊子呤詩句,成為陳持平在新竹中學求學時代最常聽到的一首合唱歌曲。

在2015年有感而發在上海的旅館內,用蠟筆畫了二幅作品。
在2015年有感而發在上海的旅館內,用蠟筆畫了二幅作品。

A- A+

相關新聞

麗寶生醫推出企業快篩整合型服務2021-06-11
接骨木莓蜂膠濃縮飲需求旺 你滋美得忙供貨2021-06-11
防疫、節能全球延燒 高利科技推出氫氧自由基技術2021-06-07
中租控股星子公司聯貸案 依ESG分配額度創業界首例2021-06-07
天下創新學院免費試用 打造企業訓練力2021-06-03
只為你皂香 三原色義賣香皂馬卡龍送愛心2021-06-02
中租企業旗下成旅觀光 6月醫護住宿免費2021-05-31
戴德梁行受託辦理高雄亞洲新灣區土地標售案 5/19開標 2021-05-10
第四屆儀器精品選拔 帶動產業提升2021-04-18
台灣專案管理學會攜手崑山科大 為學子培力2021-04-13
路得寶租賃、能海電能攜手 打造小琉球成低碳示範島2021-04-08
專注高強度鋁合金開發 燁鋒輕合金行銷國際2021-03-26
台灣三軸「鋼鐵焊匠」手持式雷射焊接機 更快、更好上手2021-03-26
整合離岸風場運維供應鏈 產業共思合作策略2021-03-25
金屬中心海洋專區 成亞太區最完善GWO認證訓練機構2021-03-04
台灣大埔美廠商協進會第三屆第二次理監事聯席會暨春酒聯誼2021-02-20
東和鋼鐵『人生地震』 除夕熱血上映2021-02-12
AMT亞太行銷數位轉型聯盟協會正式成立2021-01-21
海創專區啟用 推動台灣轉型亞洲綠能發展中心2021-01-11
振興商圈夜市 高雄最狂百週年慶活動 抽iPhone12 Gogoro2020-11-23
TPMA北中南營運中心成立 擴大推廣個人職能國際標準2020-11-23
104人資學院聯手台灣理光推出智能溫測考勤管理 2020-11-19
國際中橡獲台灣永續獎四項肯定2020-11-18
中技社美中科技戰研討 產業參與熱烈2020-11-17
智策慧20周年 發表BIG品牌大成長服務平台2020-10-19
紳裝西服有福報 客戶從1歲到百歲2020-07-22
不只做清潔,威合威務把科技管理化為服務的DNA2020-04-27
勇上最前線 向負壓隔離病房清潔員致敬2020-03-30
新北議員結合有機農友 送防疫暖心茶包相挺醫護2021-06-11
梁輝騰奉獻自我 服務臺商2021-01-20
千葉餐飲集團求生存 轉型做直播 餐廳變超市2021-06-13
枋寮940愛吻芒果節 線上特賣會開跑2021-06-13
彩麗熔噴布低壓差 口罩防護更舒適2021-06-11
翰斯福攜手銘崎 生醫原料勇奪日內瓦發明金牌2021-06-10
彩麗挺第一線醫護 捐贈五千片防護面罩給童綜合醫院2021-06-09
宅在家救國家 解密防疫有機蔬菜箱2021-06-09
宜蘭棗稻田送手工麵包 為第一線醫護加油2021-06-09
築間餐飲集團 燒肉便當熱銷破萬份 鍋物系列推出「獨享鍋物」178元起幸福帶著走2021-06-01
地球一家 世界竹科技論壇探討綠能再生與永續 再倡議百萬防疫物資捐印度2021-06-01
落實防疫與維護工地安全 高捷架設CCTV即時監控系統2021-05-25

熱門文章

樹人醫專送「平安粽」 留宿生解鄉情2021-06-14
華大建築虛實整合線上線下 畢業設計華麗登場2021-06-14
友達宇沛零排放技術 為企業節水及創水2021-06-14
萊鎂醫搶先通過引進新冠居家檢測試劑2021-06-14
台灣麒麟啤酒挺原民文化 「太挺原民了Bar」設計競賽徵件開始!2021-06-14
台北酷課雲+康軒文教 公私協力 提供最完整數位學習資源2021-06-14

會員專屬

新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析

關注更多

留言

Top

完成

成功收藏,前往會員中心查看!