親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的新聞 udn family

傳統織布與現代拼布融合 重返泰雅織路

2018-07-23 18:40經濟日報 邱世婷

新北原民局長楊馨怡與泰雅族資深織布工藝匠師游秋蘭女士。 邱世婷/攝影。
新北原民局長楊馨怡與泰雅族資深織布工藝匠師游秋蘭女士。 邱世婷/攝影。

新北市烏來泰雅民族博物館即日起至10月28日特舉辦「重返織路-泰雅織布與現代拼布的對話」展覽,邀請泰雅族資深織布工藝匠師游秋蘭女士展示30件傳統織布與現代拼布相融合的藝術創作,並在今(23)日舉辦茶會,現場除將進行織布創作,游女士並將捐贈手作的「布疋」做為泰雅博物館藏品,盼為世代留下台灣原住民族工藝之美。

游秋蘭女士是宜蘭縣南澳鄉的泰雅族,年輕時遠嫁到烏來,並曾在烏來國民中小學擔任美勞教師,自82年退休後即致力於延續泰雅編織技藝傳承。原本就擅長拼布藝術創作的她,因文化傳承的自覺意識,開啟了近35年的泰雅編織與現代拼布的融合創作之路,更與當地對編織技藝有興趣的泰雅族婦女組成編織協會,共同肩負延續傳統編織技藝的使命。

泰雅樂舞展演。 邱世婷/攝影。
泰雅樂舞展演。 邱世婷/攝影。

新北原民局長楊馨怡表示,這次展覽除可看到泰雅織布與現代拼布交相融合創作的作品,也可藉由作品領會原住民族人重新認識及自覺傳承文化的重要性。文化傳承與現代的接軌,期盼拋磚引玉帶動烏來傳統織布工藝再起。

游女士並將其所創作的織布作品『彩虹下的小米田』捐贈予新北市政府原住民族行政局,做為泰雅博物館的藏品。該作品以彩虹的色彩呈現菱形組織圖紋的織布,說明種植小米及為家人準備糧食,是泰雅婦女一生的重要工作之一,如同為家人織出一生所需的衣飾一樣重要,藉此想與大家分享泰雅女人對傳統的堅持,並期盼拋磚引玉帶動烏來傳統織布工藝再起。

新北市烏來泰雅民族博物館即日起至10月28日特舉辦「重返織路-泰雅織布與現代拼布...
新北市烏來泰雅民族博物館即日起至10月28日特舉辦「重返織路-泰雅織布與現代拼布的對話」展覽,邀請泰雅族資深織布工藝匠師游秋蘭女士展示30件傳統織布與現代拼布相融合的藝術創作。 邱世婷/攝影。

新北市政府表示,泰雅民族博物館致力於保存、推廣及傳承泰雅族文化,近年來與在地工藝師的合作,更讓在地的泰雅族織藝文化能傳遞給社會大眾,讓編織工藝不再是博物館櫥窗裡的文物,而是一種生活態度,歡迎喜愛原住民族文化的朋友們,一起來體驗泰雅編織文化之美。展覽期間泰博館也將在每周六下午推出「織布好好玩!」DIY活動,提供參館民眾多元化的文化藝術體驗,歡迎大小朋友前來烏來泰博館感受泰雅編織與現代拼布融合的編織藝術饗宴。

A- A+

相關新聞

TITAS登場 智慧製造商機熱2018-10-16
世界台商聯合總會 六大洲貿易齊分享2018-10-04
福盈科技系列環保生質助劑 獲業者好評2018-10-17
蔡英文總統視察台肥花蓮海洋深層水園區 2018-10-04
致茂攜手產學研 引領電動機車產業發展2018-10-09
世界台商聯合總會 游萬豐榮任25屆總會長2018-09-28
景文科大師生走讀新店溪社區探索地方特色2018-10-17
臺灣與漢堡物流業趨勢研討會2018-10-11
台灣御牧全新昇華轉印噴墨設備 紡織展亮相2018-10-04
緯育TibaMe學習模式 AI人才遍地開花2018-10-02
大晟開發攜兆基集團 創六都社宅包租單一窗口2018-10-05
南緯布局全球 搶攻智慧衣市場2018-10-17
維維風果汁舖 單店營收上看2000萬 2018-09-26
中央地方攜手打造智慧城鄉新典範 2018-10-18
進口車銷售表現突出 帶動大尺寸輪胎需求成長 2018-09-27
滷底撈出奇招 發財金引加盟主2018-09-27
加盟圈/台灣第一味 美國吃紅2018-10-01
中華漢光書道書會30周年特展 2018-10-05
加盟圈/蕃茄村 首推委託加盟2018-10-05
遠東新世紀打造紡織產業大未來2018-10-17
美國棉重環保 友善環境秀成果2018-10-16
防制洗錢規範對境外公司與帳戶之影響2018-09-27
2018 AFA世界廚藝大賽 景文科大勇奪9金1銀2018-10-17
連鎖加盟業 推食材自主登錄2018-08-31
南台灣紡織聯盟領軍 參加2018台北TITAS展2018-10-05
全台首間日式第三方銷售平台 BEST中古車大賣場2018-10-04
賀國慶世臺總會長游萬豐致詞:全力支持政府2018-10-12
工研院材化所 推生質染料及智慧紡品2018-10-16
小農公平交易平台「珍田」年營收破千萬2018-09-27
台灣之光!STAR BIT亞太資通訊科技競賽奪銀2018-10-16
精博境外股權規劃及資產傳承稅務解析課程2018-10-11
正聲續七年蟬連廣播金鐘獎民營電台第一名2018-10-01
2018中高齡就業博覽會成果豐碩!2018-10-13
東和短纖紗線 環保機能新星2018-10-16
高林、歐西瑪 展高效縫製設備2018-10-16
新黨蘇恆主打商機牌 台北兩岸通經濟創高峰2018-10-04
正聲好齡感生活節 為愛勁歌喝咖啡做公益2018-10-08
交通部鐵道局辦理 臺南鐵路地下廉政座談2018-10-08
中企處FB直播 秀在地好食力2018-09-18
台北金融科技展 探索未來金融城2018-10-08

熱門文章

2018臺南鱻漁產業文化活動11月3日登場2018-10-17
2018臺灣五金展 手工具王國秀實力2018-10-17
車王電THS 2018展秀肌肉 鋰電池電動工具最亮點 2018-10-17
遠東新世紀打造紡織產業大未來2018-10-17
我的自煮新食代 OK COOK上市發表2018-10-17
桃藝心馬祖情藝術家聯展 20日桃市文化局登場2018-10-17
寶齡富錦美妝經營能量爆發 搶食陸雙11網購商機2018-10-17
景文科大師生走讀新店溪社區探索地方特色2018-10-17
遠東商銀 獲財資新星獎2018-10-17
全球晶圓出貨量持續維持強勁成長力道2018-10-17
斗六二廠Q4投產 允強營運看增2018-10-17
台灣五金展吸金 訂單效益估250億2018-10-17
黃珊珊總部成立宋楚瑜 柯文哲 邱于珊相挺2018-10-17
第27屆台灣精品選拔 獲獎名單出爐2018-10-17
富邦證券輔導-軒郁國際 10/17興櫃掛牌2018-10-17
THS台灣五金展 熱炒全球商機2018-10-17
夏普空氣淨化技術 桃園機場捷運試營運2018-10-17
台新銀財富管理 PBI三獎肯定2018-10-17
崑山科大第四屆專班報名開跑 2018-10-17
成大EMBA舞蹈社 熱心公益舞出關懷2018-10-17
新創嘉年華 桃園機器人競賽19日巨蛋開跑2018-10-17
THS 2018今登場 見證MIT實力2018-10-17
伯鑫Proxene天護活動扳手 簡單好用2018-10-17
精密機械協會 快樂機械人揪團來淨灘活動2018-10-17
工研院展智能衣、發熱衣、奈米纖維多元成果2018-10-17
南緯布局全球 搶攻智慧衣市場2018-10-17
明新科大 烏克蘭國際發明展摘2金 2018-10-17
台德智慧機械論壇 11/9台中登場2018-10-17
嘉藥居家安控機器人ABC機器人競賽奪下第二2018-10-17
中科 AI智慧機器人國際論壇產官學研人員齊聚2018-10-17
補習班吹直播風 翔宇推直播教學60天免費體驗2018-10-17
中央攜地方打造智慧城鄉典範 發展在地創新2018-10-17
商研院與印尼NU系統大學簽訂MOU2018-10-17
高雄榮總創新發明 勇奪波蘭國際發明展佳績2018-10-17
臺南市美術館10月17日開館試營運2018-10-17
洪金福成立競選總部 宋楚瑜授旗強力推薦2018-10-17
富邦證券蟬聯最佳金融科技券商金質獎2018-10-17
膠原蛋白寢具與機能鞋於TITAS吸睛2018-10-17
AI精準醫療崛起 主題基金吸睛2018-10-17
聖沛黎洛聯手義大利設計教父 專屬限量瓶亮相2018-10-17

商品推薦

商品推薦

留言


Top