【彭博】-- 中國大陸4月份經濟全面放緩，投資重新陷入萎縮，零售銷售和工業增加值均不如預期，顯示在全球能源危機衝擊下，中國大陸經濟的脆弱。
根據國家統計局周一公布的數據，1-4月份不含農戶固定資產投資意外同比下降1.6%，第1季則成長1.7%。4月份社會消費品零售總額成長低於預期，僅成長0.2%。上月工業增加值同比成長4.1%，低於預期，也低於3月的5.7%和6%的預估中值。4月份調查失業率為5.2%，3月曾升至一年來的最高點5.4%。
世界第二大經濟體上個月表現令人失望，先前強勁成長的貿易──受到全球AI投資熱潮的推動──推動整體經濟仍然有望將達到官方設定的4.5%至5%的目標。
儘管油價上漲帶來的不利後果正在工廠顯現，製造商們也在努力應對原材料成本飆升的問題，但蓬勃發展的出口一直保護中國大陸免受伊朗戰爭的影響。
原文標題China Economy Slows Sharply as Investment Returns to Contraction--聯合報導 Jing Li.
More stories like this are available on bloomberg
留言