親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的新聞 udn family

鴻海投資美國 加碼威州園區27億元 20:00

中國貿易戰歌曲被炒熱 網民稱低級紅

2019-05-24 10:45中央社 台北24日電

有中國退休官員將抗日歌曲改編為反美歌曲「貿易戰」,經過外媒報導後歌曲更為走紅。不過,許多大陸網民不認同這首歌,認為歌詞反映出「義和團後繼有人」,是一種對當局的「低級紅」。

這首歌採用1960年代抗日戰爭電影「地道戰」的主題曲曲調,但是歌詞重新編寫為反貿易戰內容:「不怕他蠻橫來挑戰,太平洋上展開了貿易戰,一帶一路連成了片,肇事者他敢打,打得他頭暈目也眩,肇事者他敢打,打得他魂飛膽也顫。」

推薦

歌詞創作者是中國四川鹽亭縣一名退休官員、中國詩歌學會會員趙良田。5月中旬他將這首歌放上微信公眾號「世界華人作家」,經過網路傳播,引來彭博社、英國廣播公司(BBC)中文網、新加坡聯合早報、英國每日郵報等許多外媒報導。

他在接受彭博社採訪時說,之所以選用「地道戰」曲子,是因為「它能讓人聯想到中國今天面臨的類似情況。」他也透露:「自從貿易戰爆發以來,我總感覺有要做點什麼的衝動。」於是拿出月退俸的1/3、人民幣1600元(約新台幣7200元)製作了這首歌。

不過,這首歌曲以及外媒的報導讓一些中國網民不快。

有些人認為這首歌曲「丟人」、「義和團後繼有人」,稱外媒的報導是在貶低中國人。

趙良田的「貿易戰」究竟能代表多少人的心聲很難說,但從大陸網站搜尋,他不是唯一用歌曲表達對美國不滿的人。在人民網下的論壇,可看到另一首歌詞簡易的「中國不怕你」,也是屬於中美貿易戰的「愛國歌曲」。

有網民說,如果像「貿易戰」這樣的歌曲目的是在支持中國官方,那麼就是「低級紅」,意為拙劣的支持手法反而會造成反效果。

今年3月發布的「中共中央關於加強黨的政治建設的意見」文件中,明確提出黨員要「堅決防止和糾正一切偏離兩個維護的錯誤言行,不得搞任何形式的低級紅、高級黑」。

一帶一路 月退俸 BBC
A- A+

相關新聞

談中美第一階段貿易協議 北大國關教授:有總比沒有好2019-12-16
北京述職行 林鄭月娥見媒體稱「止暴」有成2019-12-16
中國外交官刺探軍情遭美驅逐 中:違背事實2019-12-16
新疆再教育營文件接連曝光 官方忙抓人銷毀文件2019-12-16
中國年度十大媒體新詞 止暴制亂極限施壓都入榜2019-12-16
北京第2輪降雪來襲 網友貼圖喊查收2019-12-16
港籍嫌犯入境澳門被大陸公安抓捕2019-12-16
老產業難熬!未來30年 陸將面臨三大挑戰2019-12-16
時殷弘:香港問題大陸有兩條底線2019-12-16
英超球星聲援維吾爾人 中國網友批評球迷難過2019-12-16
中國如何與世界相處 官方宣稱將更開放2019-12-16
傳香港無線電視股權變動 王雪紅擬退股2019-12-16
林鄭進京 李克強:堅定支持2019-12-16
中國教育部嚴管 92名留學生遭武漢大學退學2019-12-16
英超球星批評新疆人權 央視怒停播球賽2019-12-16
2019北京人口藍皮書:外來人口連3年負成長2019-12-16
為一張北京車牌 黑市喊價70萬假結婚過戶2019-12-16
應對明年政經挑戰 陸前財政部副部長:須堅持多邊主義2019-12-16
李克強:中央肯定林鄭月娥所做努力2019-12-16
陸央視:習近平畫藍圖新時代「一國兩制」2019-12-16
中國新聞工作者準則修訂 強調正面宣傳2019-12-16
人民幣中間價收復7關口 創4個月新高2019-12-16
習近平將訪澳門 港珠澳大橋加強保安2019-12-16
首個高山高鐵今首發 上午看大熊貓下午看金絲猴2019-12-16
陸對台10條客輪航線 今起24小時一站式購票2019-12-16
香港平安夜將不平安 親中港媒指民宿成軍火庫2019-12-16
北京驅趕低端人口 常住外來人口連3年負成長2019-12-16
商標戰 中國小三橫行、國際正宮吃鱉2019-12-16
美中台三角/選後兩岸關係 機會之門在哪?2019-12-16
兩岸微流行/爆紅減肥咖啡 竟藏禁藥2019-12-16
未來30年…大陸面臨三挑戰2019-12-15
李稻葵:打造新產業鏈2019-12-15
雲南昆明對日抗戰史 探詢文武遺跡2019-12-15
澳門主權移交20年 分析:應有大禮包2019-12-15
被指刺探情報 陸外交官喊冤:是迷路不是硬闖軍事基地2019-12-15
習近平:推動形成優勢互補高品質區域經濟布局2019-12-15
香港機場11月客運量年減16% 創10多年來最大跌幅2019-12-15
貴州國家級貧困縣 斥資95億蓋山寨紫禁城2019-12-15
美AI公司用3D面具破解微信、支付寶人臉識別2019-12-15
中國基層防疫人員揩油 想賣生豬得先交辛苦費2019-12-15

熱門文章

未來30年…大陸面臨三挑戰2019-12-15
台商在大陸領取現金注意事項2019-12-15
李稻葵:打造新產業鏈2019-12-15
穗深城際鐵路開通 與珠江東岸連成1小時經濟圈2019-12-16
分析師看2020年港股乏善可陳 不愛金融股2019-12-16
呼和浩特一日遊直通車啟動 規劃20多條特色路線2019-12-16
北京精品遊戲研發基地開張 騰訊、網易等大咖進駐2019-12-16
廣州白雲機場新里程碑 今年旅客衝上7,000萬2019-12-16
澳門太空探索科學中心揭牌 與大陸航天合作更上層樓2019-12-16
陸產官學攜手研發報喜 無人駕駛貨船首航成功2019-12-16
西藏首家天文科普體驗館開館 運用高科技展示宇宙奧秘2019-12-16
重慶奉節橙博會登場 大力促銷臍橙年產值上看130億元2019-12-16

會員專屬

新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析

贊助廣告

關注更多

留言

Top