親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的新聞 udn family

美中關係回溫激勵美股全面上漲 道瓊勁揚353點 04:36

沙林傑之子談父親:他不是隱士更像學者

2019-03-17 19:12中央社 記者張淑伶上海17日電

今年是「麥田捕手」作者沙林傑百歲紀念,他的兒子麥特.沙林傑首次訪問中國。有別於沙林傑晚年被塑造出的古怪形象,麥特在座談會強調,他的父親不是隱士,而且心胸寬大。

沙林傑(Jerome David Salinger)1919年出生,2010年過世。他32歲時出版「麥田捕手」一書,塑造了早熟、桀驁不馴、內心深處真誠善良的迷惘青少年形象,成為好幾代年輕人必讀經典,據稱全世界銷量達6500萬冊。

推薦

今年適逢沙林傑百歲紀念,中國大陸譯林出版社出版包括「麥田捕手(大陸譯:麥田守望者)」等在內地的4本著作,並邀請麥特(Matt Salinger)到中國,16日在上海參加座談。

59歲的麥特是沙林傑基金會負責人,同時也是一名電影演員和製片,演過「美國隊長」等片。

有讀者好奇沙林傑是什麼樣的父親,麥特沒有直接回答此問題,並表示自己不是父親的發言人。不過,在整場座談會,他也陸續分享他心目中的沙林傑。

他說,父親是很有批判性的人,但也心胸寬大。麥特認為,這些對世界有批判性、甚至偏激的人,在內心深處往往是理想主義者。

在麥特眼裡,沙林傑很善良,會在市場上和農夫聊上一個半小時。麥特曾邀朋友來家裡作客,沙林傑也會和他們聊家庭的細節。

麥特說,父親確實想遠離很多人,但強調「這沒有讓他成為一個隱士」;畢竟,當一個人既有名、又不上電視節目、從不推銷自己,就只能任憑別人說自己,進而在社會上形成既定形象。

他也認為,父親只是想按照自己的方式來生活,有時間可以閱讀和寫作,他的一些觀點和閱讀層面都比很多大學教授更深刻,因此沙林傑更像是一名學者,而非隱士。

他仍記得小時候,父親曾對他說:「你在學校功課不錯,但是你的老師中,有那個能具有一點點智慧?你得自己經歷一場冒險,才能得到智慧。」

外界認為沙林傑愛好印度教,但麥特說,父親對道家、儒家更感興趣;愛讀老子、莊子,「他有東方的心靈,相比西方人的外表,內心更偏東方人多一些」。

2014年,紀錄片「沙林傑(Salinger)」上映,揭露他的情史和生活秘辛,其中提到,沙林傑生前已指示,授權遺產管理人按他定的時間表出版5部著作。

麥特在座談會表示,遺作會繼續出版,但沒有時間表,而且和電影所說的5部著作也不是一回事。他不想回應那部電影,因為這樣反而讓電影公司藉機炒作。

紀錄片
A- A+

相關新聞

大陸70城房價漲勢 露疲態2019-06-18
中國鐵路開張 股本7.7兆2019-06-18
兩岸農漁產平台 平潭上線2019-06-18
四川連震至少13死200傷2019-06-19
對岸籲 壯大鄉村產業2019-06-18
習近平與川普通話 G20大阪峰會川習會確定2019-06-18
敏感時機 習近平與川普通電話2019-06-18
法媒觀察香港反送中 將改變華人世界2019-06-18
中國銀聯拿下首張銀行卡清算業務許可證2019-06-18
香港特首公開道歉 泛民不接受2019-06-18
風暴過後 港特首公開道歉但不撤條例不下台2019-06-18
G20川習會前先訪朝是對美籌碼 陸慷:想多了2019-06-18
習近平訪北韓是對美籌碼 中國:想多了2019-06-18
百萬人民站出來 香港逃犯條例修訂爭議始末2019-06-18
四川宜賓強震 13死200傷2019-06-18
林鄭指修例無時間表 但暫緩、擱置、撤回差在哪?2019-06-18
逃犯條例引爆港人眾怒 林鄭月娥向港人真誠道歉2019-06-18
撤例?林鄭:暫緩已停止立法,沒有任何立法時間表2019-06-18
林鄭出面道歉:聽到且反省 2019-06-18
香港特首林鄭月娥就流血衝突道歉 但未談撤回條例2019-06-18
四川地震 央視空拍呈現震央最新災情2019-06-18
觀光局:沒有台旅客受困2019-06-18
四川宜賓6級強震 12死逾百傷2019-06-18
韓國瑜怒嗆「一國兩制」陸媒驚:多深的仇才發如此毒誓2019-06-18
海峽論壇向台青招手 提供逾百實習機會2019-06-18
海峽職工論壇:加強交流 促進兩岸共同成長2019-06-18
習近平此時出訪北韓 陸學者:為朝鮮半島無核化2019-06-18
邊震邊生 長寧地震寶寶接生醫師還骨折2019-06-18
【重磅快評】風已經變了 總統大選已是恐懼反恐懼之戰2019-06-18
滬倫通啟動 華泰證GDR開盤飆7%2019-06-18
四川深夜連6震 專家:後續不會發生更大規模地震2019-06-18
G20前習近平訪問北韓 美中不再彼此克制?2019-06-18
四川規模6.0強震 已致11死123傷2019-06-18
四川宜賓地震無台灣團 氣象局:不會誘發台灣引起地震2019-06-18
四川長寧強震 已造成11人死亡122人受傷2019-06-18
四川強震 至少6死75傷2019-06-18
四川宜賓地震已造成2人死亡 19人受傷2019-06-18
四川深夜發生規模6.0地震 尚無災情通報2019-06-18
兩岸關係不佳 無礙文化部率台灣電影登陸搶錢2019-06-18
四川宜賓深夜連五震,最大震級為規模六2019-06-17

熱門文章

林鄭月娥道歉 港人不買帳2019-06-18
大陸70城房價漲勢 露疲態2019-06-18
中國鐵路開張 股本7.7兆2019-06-18
兩岸農漁產平台 平潭上線2019-06-18
對岸籲 壯大鄉村產業2019-06-18
中國銀聯大利多 取得銀行卡清算業務許可2019-06-19
浙江銀億集團聲請重整 董座熊續強曾登富豪榜2019-06-19
齊魯號歐亞班列首發 開往越南河內2019-06-19
北京地鐵試行同車不同溫 弱冷強冷車廂可自選2019-06-19
上汽攜手埃及同業 合設汽車製造公司2019-06-19
無錫小天鵝21日下市 併入美的集團2019-06-19
香港Q1生產總值增0.6% 金融保險表現佳2019-06-19
香港首檔主動型ETF上市 市場邁向新里程碑2019-06-19
青海首富資金告急 持有上市公司股權全部質押2019-06-19

會員專區

輸銀新南向

關注更多

留言


Top