本文共522字
好久不見的【NG英文】又回來啦！這次的 NG 英文相當實用喔，若想知道怎麼跟外國人溝通更順暢的人，就繼續看下去吧～
挺別人
(X) carry 你
(O) got someone's back
推薦
I've got your back! 我來罩你！
很台
(X) 很 local
(O) Taiwanese
Your slippers seem Taiwanese. 你的拖鞋感覺很台。
交際
(X) 很會 social
(O) socialize (v.) 交際/ sociable (adj.) 善於交際的
Have you always been this socialbe? 你一直以來都這麼會社交嗎？
上班族
(X) OL
(O) office worker
Office workers are experiencing he Great Resignation. 上班族正在經歷大辭職浪潮。
銷售員
(X) sales
(O) salesman
It takes more than people skills to be a good salesman. 要成為好的銷售員，需要的不僅僅是人際交往能力。
(本英語教材由 HOPE English 希平方學英文 贊助提供)
※ 歡迎用「轉貼」或「分享」的方式轉傳文章連結；未經授權，請勿複製轉貼文章內容
留言