親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的收藏 udn family

0730 英語快譯通

2021-07-30 00:05經濟日報 English OK

【溝通表達情境】時間所剩不多 英文這樣說

Did you answer all the questions before time expired?

(A) I had the time of my life.

推薦

(B) There was very little time left when I answered the last question.

(C) Time will tell if my answers are correct.

解析:

正解為(B)。題目問「在時間截止前,你回答所有問題了嗎?」選項(B)的回應「當我回答完最後一個問題時,時間就所剩不多了。」與句意最相符,故為正解。選項(A)「我有過我一生最好的時光。」和(C)「時間會證明我的答案是否是正確的。」皆不符題意。

本文由《English OK》提供

0729 英語快譯通

【公益慈善情境】你會固定提供服務機構財務支援嗎

If savings could have been made elsewhere, we ______ to give financial support to local community service organizations last year.

(A) continue

(B) continued

(C) had continued

(D) would have continued

解析:

正解為(D)。題意為「如果我們在別處有積蓄的話,那麼去年我們就可以繼續給當地的社區服務機構財務支援了。」與過去事實相反的假設,主要子句的動詞要用would/could/should/might+have+P.P.(過去分詞)。故(D) would have continued是正答。

savings n. 儲蓄,積蓄,存款

elsewhere adv. 在(去、來自)別處

financial a. 財政的,財務的,金融的

local a. 地方性的,本地的,當地的

community n. 社區

organization n. 機構,組織,團體

continue v. 繼續,延續

本文由《English OK》提供

0728 英語快譯通

【旅遊與交通情境】你今年會去度假嗎

When will you be taking a vacation this year?

(A) I always take a vacation around the same time every year.

(B) My family would like to go skiing this year.

(C) There is a travel exposition that I would like to go to.

解析:

正解為(A)。題目問「你今年何時會去度假? 」選項(A)的回應「我每年大約在同樣的時間都會去度假。」與句意最相符,故為正解。選項(B)「我的家族今年想要去滑雪。」和(C)「有個旅遊展我想去參加。」皆不符題意。

exposition n. 展覽會,博覽會

本文由《English OK》提供

0727 英語快譯通

【餐飲與住宿情境】生食易腐敗 要小心處理

Cooks must remember that some raw foods are very ______ and should be refrigerated or chilled until ready to be eaten or cooked.

(A) peripheral

(B) perishable

(C) periodic

(D) permanent

解析:

正解為(B)。題意為「廚師必須記住,有些生食很容易腐敗,在食用或烹調前,應該冷凍或冷藏。」(B) perishable 易腐爛的,符合句意,是正答。

cook n. 廚師

raw a. 生的,未煮過的,天然的,未加工過的

refrigerate v. 冷凍,冷藏

chill v.(使)冷卻,(使)變冷

peripheral a. 次要的,邊緣的,非本質的

periodic a. 週期的,定期的

permanent a. 長久的,永久的

本文由《English OK》提供

0726 英語快譯通

【辦公室情境】I mean business和生意無關

When is your next business trip?

(A) I was serious when I said I meant business.

(B) Soon after I finish the paperwork for the last trip.

(C) I completed that trip last month.

解析:

正解為(B)。題目問「你下次出差是什麼時候?」選項(B)的回應「在我完成上次的出差報告後,馬上就要去。」與句意最相符,故為正解。選項(A)「當我說我是來真的時,我很嚴肅。」和(C)「我上個月已經完成那次的出差了。」皆不符題意。

本文由《English OK》提供

延伸閱讀

志工、打工經驗 拓展人脈培養軟實力
110 大學指考篇章結構題組
0719 英語快譯通
0712 英語快譯通
0705 英語快譯通

English OK

《English OK》不只有學英文,還能掌握最新、最活、最熱門的英語學習情報。提供TOEIC、TOEFL即時學習情報,以及職場趨勢和國際新知,並從新聞時事切入讓讀者輕鬆看懂英文字彙。以多元豐富的資訊,培養英語力及溝通力,成為人生贏家。www.englishok.com.tw
A- A+

相關新聞

中秋連假恐降雨 學5種英文雨勢用法2021-09-18
馬來貘寶寶「命名」 多益職場情境也用這個字2021-09-11
職場英文》聽到同事說in my pocket,是什麼意思?2021-09-24
生活英文》當別人對你說:You never draw a blank,是一種讚美?2021-09-24
辦公室英文》老闆說他只有 a small window,不是他的窗戶很小2021-09-24
英文慣用語》Give or take,不是叫你「給」或「拿」!2021-09-24
找人出去借一步說話,別用Would you step outside?2021-09-24
餐桌上學英文》點飲料時,Fizzy or still ? 什麼意思?2021-09-24
0924 英語快譯通2021-09-24
大膽摸索職涯路 她從貼身祕書成功跨足商業開發2021-09-18
【生活英文】『特休』『補班日』『連假』這些單字英文怎麼說?2021-09-16
【NG 英文】在 E-mail 裡要跟上司或客戶道謝,該如何表達? 一次學會 13 種『感謝』的英文用法2021-09-14
從法式水煮蛋吃法 談跨文化素養與體驗2021-09-11
勇敢開口說英語!用131表述法練習表達能力2021-08-07
東奧奪牌創紀錄 學三種獎勵英文怎麼說2021-08-07
【NG 英文】『前天』英文怎麼說?絕對不是 yesterday's yesterday!2021-08-02
緬甸十年鎖國經濟起飛 英文開啟國際大門2021-07-31
東奧超級變變變 學吸睛的7種英文說法2021-07-31
as well as、and 用法一樣嗎?2021-07-26
點大杯星巴克,別說 Give me a large one, please 2021-07-17

熱門文章

韓媒:三星篤定擊敗台積電 拿下特斯拉新自駕晶片訂單2021-09-24
供應鏈的痛苦還沒完!今年最後3個月可能惡化2021-09-24
華為孟晚舟與美達成協議 將獲緩起訴 有望返回中國大陸2021-09-25
蘋果iPhone 13今實體開賣 官網訂單已排到10月取貨2021-09-24
恒大美元債持有人尚未收到付息 公司沉默令投資人不安2021-09-24
半導體公司缺人!晶片荒可能持續至明年下半年2021-09-24
新聞解析/大陸台灣先後申請加入CPTPP 壓力最大的卻是這國家2021-09-24
外國四大商會:胡志明市嚴格防疫 已迫使部分生產外移2021-09-24
受越南疫情停工拖累 Nike上季營收不如預期並下修展望2021-09-24
南韓新冠單日確診數再創新高 政府計劃與新冠病毒共存2021-09-24
歐盟統一充電規格 衝擊蘋果2021-09-25
新冠口服藥 大廠搶開發2021-09-25
三星擬在美投資建晶片廠 要求更多稅務優惠2021-09-24
【總編推薦】兩岸經貿CPTPP直球對決 11成員國陷入長考 這國壓力山大2021-09-24
四方對話圍堵大陸 台灣估成關鍵角色2021-09-25
為何美國股市不怕聯準會?三理由看懂 2021-09-24
錫價再創新高至每噸36,500美元 因供不應求2021-09-24
印度股市盤中漲破6萬點 創歷史新高2021-09-24
克魯曼:民主黨中間派被右翼經濟謬論洗腦2021-09-24
美國新法案釋利多 台商留意供應鏈合規性2021-09-24
職場英文》聽到同事說in my pocket,是什麼意思?2021-09-24
挪威加入大解封陣營 社交和經濟活動明起全面重啟2021-09-24
亞馬遜正研發壁掛式Echo等多項新品 力圖跨足更多領域2021-09-24
印度股市飛躍6萬點 創下歷史新高2021-09-25
辦公室英文》老闆說他只有 a small window,不是他的窗戶很小2021-09-24
生活英文》當別人對你說:You never draw a blank,是一種讚美?2021-09-24
東南亞疫情影響出貨 Nike下修全年營收預測2021-09-25
英文慣用語》Give or take,不是叫你「給」或「拿」!2021-09-24
餐桌上學英文》點飲料時,Fizzy or still ? 什麼意思?2021-09-24
找人出去借一步說話,別用Would you step outside?2021-09-24
亞馬遜在印度推串流整合App 可一次訂閱多家內容2021-09-24
日本8月核心CPI持平 終止連12跌2021-09-24
戴姆勒結盟競爭對手 投資電動車電池2021-09-24
緩解能源價格大漲衝擊 義大利批准35億美元應變方案2021-09-24
推特力挺內容創作者 開放用戶用比特幣贊助2021-09-24
好市多上季營收增17% 通膨壓力成獲利隱憂2021-09-24
聯合國發起停建新燃煤電廠誓約 英德法等七國簽署2021-09-24
德國商業信心指數連三降 供應鏈缺料 拖累經濟動能2021-09-24
Uber在英提供退休金計畫 將從司機收入提3%撥入2021-09-24

會員專屬

新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析

關注更多

留言

Top

完成

成功收藏,前往會員中心查看!