• 會員中心
  • 訂閱管理
  • 常見問題
  • 登出
notice-title img

親愛的用戶 您好:

謝謝您一直以來的支持及勉勵,是我們最珍視的優質會員。

經濟日報網全新改版,推出「數位訂閱」服務,特別獻上專屬4折優惠。

期許更多具脈絡的深度內容,為您梳理碎片化的財經資訊。

下次再說

專業+機會 水下攝影師Yorko成就獨一無二的傑作

article image
為了捕捉精彩瞬間,Yorko要背著重裝、手拿大台相機下海拍攝。圖/Yorko Summer提供

本文共3043字

English OK 文/朱韻縈

地球是顆水藍色星球,表面70%被海洋覆蓋,藍色海平面下的世界,吸引無數人前往探索。Yorko Summer,台灣唯一入選全球百大水下攝影師、五大傑出華人水下攝影師,更連續兩年代言美國屬地-北馬里亞納群島海洋觀光,也曾為綠島海洋觀光大使。這麼多響亮的頭銜下,Yorko就是一位熱愛海洋的攝影師,而一切的起源都源自於「好奇」。

「對我來說,海洋是非常神秘、夢幻的地方。每當去到海邊,我都會想像,海平面以下是什麼樣的世界?我有機會看到什麼樣的生物?」從小就喜歡海、加上對攝影有興趣,原先從事藝術設計相關工作的Yorko,30歲時提起勇氣轉換跑道、追尋夢想,第一步就是前往帛琉。「因為年輕嘛,喜歡就去做了。」Yorko解釋,很多事是一體兩面,要學會取捨,當做這件事情讓你的人生變得有意義時,有什麼好不敢的。

推薦

攝影如學英文般 需累積經驗及勇於嘗試

帛琉是台灣的邦交國,英語是官方語之一,在當地,潛水是最容易親近海洋的方式。當時,一年365天Yorko幾乎每天都在海裡探索,五彩繽紛的珊瑚、種類繁多的生物,建構出綺麗的海底世界,這段經歷也成為他水下攝影的重要養分。「看到這麼精采的環境和樣貌,總會想記錄下來,慢慢地『攝影』就從興趣轉變為專業了。」

當浮潛已經不足以滿足Yorko,想進階挑戰水肺潛水的領域時,需要更專業的技術以及考取證照。再來就是自我投資,像是專業器材、知識技能等,經驗的累積也相當重要。

「拍照要拍得好,就跟英語要講得好一樣,要不斷琢磨、了解、去練習。」Yorko認為,攝影只能不斷學習,花很多時間練習,累積經驗。就像英語必須勇敢開口說,水下拍攝要勇於嘗試一樣。

想要拍攝更多樣化的作品、有更多人認識你的作品、讓水下攝影師的價值被看見,都需要英語能力。Yorko回憶,在帛琉當導遊雖然是為了維持生計,但仍是個夢幻的工作,也讓他省思到英語的重要。「畢竟我在當地生活,我必須要和當地人溝通,所以會需要講英語。」

此外,水下攝影師要飛很多個國家,最基本事前要能查資料、到當地要能溝通。Yorko笑說,潛水時最大的好處是不用講話,全部用手勢溝通。但是回到陸地,比手畫腳無法解決問題,最好的溝通管道就是透過英語。

近幾年Yorko常受邀參加各國舉辦的攝影展,作為VIP speaker,主辦單位會要求用英語演說。因為工作緣故,Yorko不得不養成英語溝通力,即使到現在他還是常常覺得自己的英語能力不足。「英文愈早學愈好,當然,只要你願意學,永遠不嫌晚。」

風光有趣的另一面 充滿挑戰的工作

當被問到水下攝影師有趣或是有挑戰的地方?他毫不猶豫地說:「我的工作就是有趣和挑戰啊!」

海洋是不可控的,水下攝影也沒有想像中容易。Yorko解釋,相較於在陸地上攝影,在海裡攝影器材要放在防水盒,體積變大,更要熟悉每個按鍵。加上水下光線不足、如何打燈等問題,這些都需要技巧的累積。雖然在海面下攝影的基本概念不變,但如果想要創造視覺上的張力,就需要投注更多的心思。

Yorko的攝影作品主題多變,不論生物的大小、種類,都令人驚豔。圖為二戰遺跡...
Yorko的攝影作品主題多變,不論生物的大小、種類,都令人驚豔。圖為二戰遺跡魚礁@ Kawanishi H8K。圖/Yorko Summer提供

很多人都羨慕Yorko從事這份工作,覺得水下攝影師很酷,可以認識不同國家的朋友,看到很多喜歡海的人夢寐以求的生物。「這些是我得到的benefit(好處),但大家看不到的另一面,付出也很驚人。」

按下快門,拍出令人驚呼的傑作,看來簡單,卻是技術、耐心、對海洋生物的了解和專業的累積。他說,水下攝影不光要了解相機、要會水下打燈、潛水技術要好,還要懂得水下生態,像是各種魚類的習性。

「魚類聽不懂我們的話,在海裡我們也不能講話,愈了解這些生物才愈有機會接近牠們,捕捉到牠最美好、或是你最想拍到的那一面。」海洋生物相關的知識也許並不有趣,卻是專業上的需求,必須額外花時間學習。

不見得每按一次快門,就能得到自己預想的成果。「一張所謂的masterpiece(傑作),是拍了幾千幾萬張,可能才挑得出一張。」Yorko感嘆,即使技術再好、經驗再多、準備再充足,也不一定能拍到想像中的畫面。「就像一期一會,沒有掌握好那一瞬間,可能這輩子都沒機會再看到這樣的生物或是景象。」

「我喜歡海洋、喜歡探索海洋,也從中獲得不可多得的人生經驗,甚至學習到很多大道理。」Yorko形容自己「只是個想當魚的人」,廣闊的海洋,人類的渺小在其中顯得微不足道,學習讓自己保持平常心、懂得謙卑,永遠把自己當作一塊海綿,吸取對的事物。這也是Yorko勉勵現在的學生應具備的態度。

透過水下攝影呼籲重視海洋議題

2019年年底Yorko在一個半月內連續前往夢想中的南、北極,都讓他畢生難忘,因為「實在太冷了!」為了拍虎鯨(Orca)選擇在接近冬天時到北極,日照時間只有四、五個小時,水溫僅攝氏二到四度,Yorko回憶簡直「凍到生無可戀」。但是當在水下近距離靠近虎鯨時,一切辛苦都值得了,「回到船上就開始罵自己幹嘛這樣」,Yorko笑著說。

然而,海洋的變化也讓Yorko相當擔憂。近年來海洋議題愈來愈受到重視,也常看到年輕學子參加淨灘活動為海洋盡一份心力。「海洋就像我的家,誰希望家裡亂七八糟、被破壞呢?」

Yorko無奈地說,一個人的力量很微弱,他只能期待講出去的每句話、接觸到的每個人,都變成下一個種子再去發芽。「我的成就來自我拍攝的作品,但身為水下攝影師有個更重要的職責就是海洋保育。」

水下攝影師是一份特殊的工作,尤其是生態攝影,更是不被注重的領域。這份工作帶給Yorko最大的成就感,不是金錢、榮譽或各式各樣的頭銜,而是將像素凝結起來的水下畫面,帶到陸地上給不會游泳、沒有機會潛到海裡的人,訴說海洋的故事。

水下攝影生涯已接近20年,當興趣變成專業,Yorko不諱言熱情多少會被磨滅。「新鮮感一定會不見,但你對它的愛不會減少。20年算什麼,海洋是探索不完的。」

About Yorko Summer

出生:1972年

現職:專業水下攝影師、馬里亞納榮譽觀光大使、ADEX大中華區攝影大使

經歷:2002∼2007 年帛琉導遊、2014年獲選香港電台RTHK五大傑出華人水下攝影師,並製作成紀錄片播映、2015年被專業潛水雜誌《Scuba Diver-Ocean Planet》評鑑為全球不可不知的 122位水下攝影師之一、2017綠島海洋觀光大使、多次擔任國際水下攝影賽事評審

著作:《Alii!帛琉:被時間浪潮遺忘的蔚藍海》

本文由《English OK》提供

延伸閱讀》英語口說強 接待外籍客人一把罩



※ 歡迎用「轉貼」或「分享」的方式轉傳文章連結;未經授權,請勿複製轉貼文章內容

《English OK》不只有學英文,還能掌握最新、最活、最熱門的英語學習情報。提供TOEIC、TOEFL即時學習情報,以及職場趨勢和國際新知,並從新聞時事切入讓讀者輕鬆看懂英文字彙。以多元豐富的資訊,培養英語力及溝通力,成為人生贏家。www.englishok.com.tw

上一篇
as well as、and 用法一樣嗎?
下一篇
臉書「當機」六小時 英文怎麼說

相關

熱門

看更多

看更多

留言

完成

成功收藏,前往會員中心查看!