親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的新聞 udn family

綠巨人回來了!中華郵政斥資151億元買債 登6月買債王 16:19

外資又撤台?大摩終止自營業務 專家這麼說 16:16

川普卡卡,美國宣布暫停發放綠卡

2020-05-18 15:47經濟日報 TutorABC

TutorABC/提供
TutorABC/提供
United States president Donald Trump has signed an executive order to temporarily suspend immigration applications, including the approval of some green cards. The new order is expected to last 60 days and will impact people who want to come to the US to live and work.

Mr. Trump said the order is designed to protect American workers and jobs during the coronavirus pandemic. The order also suspends the Diversity Visa Lottery, which issues about 50,000 green cards every year.

推薦

友善讓你懂 │ 解說

追求美國夢,是許多人離鄉背井、攜家帶眷移民美國的主因。美國自古以移民國家的精神立國,也有民族大熔爐的美譽。不過,在川普上任後,政策主張美國優先,極力限縮移民政策。

由於新冠肺炎疫情重創美國經濟,更造成全美超過上千萬人失業,在這樣的就業危機中,川普政府暫停移民的申請,宣稱是保護國人工作。這項措施將影響上萬名申請者,每年都會舉行的「綠卡抽籤」也將暫停。

不少人批評川普只是假借疫情,合理化自己排外的行為,嚴重損害移民權利。

輕學帶著走 │ 學習

Issue 議題(n);發布(v)

作為名詞使用時,Issus可以是「議題」、「爭議」,例如This new book deal with some serious international issues.

也可以指雜誌或期刊的期號,例如There are three articles in this issue.

不過,在這裡Issue作為動詞使用,則指「發行」、「發布」或「核發」,通常用在政府公告、法令或文件,也可以是商業發行

例如,The immigration office issues travel documents. The government issued a new order.

executive order 行政命令

suspends 延期、暫緩

TutorABC官方網站

了解更多學習英語的方法

新冠肺炎疫情 川普 美國經濟 綠卡 雜誌

TutorABC

全球規模最大的在線教育集團iTutorGroup旗下平台,由美國矽谷技術團隊研發創立,服務對象從青少年到企業專業人士,憑藉獨創、獲得專利的「動態課程系統」(DCGS,Dynamic Course Generation System),媒合學習者與全球外籍顧問,精準打造定製化課程和教材,開創獨有的在線真人互動及實境教學模式。在全球80個國家、100個城市,擁有5,000多位員工及超過30,000名外籍顧問,每年提供超過3,000萬堂在線教育課程,客戶遍及全球135個國家和地區。
A- A+

相關新聞

製播英語廣播 俄羅斯、台灣青年暢談世界多元文化2020-07-11
大同經營權之爭 商業爭議學英文2020-07-11
打工度假練出好英語 她挑戰海外職涯成銀行儲備外派人員2020-07-04
BLM譴責種族歧視 學抗議英文怎麼說?2020-07-04
0713 英語快譯通2020-07-13
種植大片新森林真的有助於對抗氣候變遷嗎?2020-07-07
美國雇主不能再因性向解僱員工!2020-07-07
防疫也有意外收獲?戴口罩、在家工作,讓韓國整形醫師大大受惠2020-07-07
look like 和 look alike 差別在哪,你知道嗎?2020-07-06
【卡卡英文聊天室】salty 表示「很鹹」,He's so salty. 就是「他很鹹」?2020-07-06
【好想講英文】多一分注意,多一份安全!想在緊急事件中,保持你的理智,平常就要多看「好想講英文」2020-06-30
別不小心當英文白目人!別以為同事說Take a hike是要去健行,而是...2020-06-30
address 除了『地址』,原來還有這些意思!2020-06-29
blow the whistle 不就是『吹口哨』的意思嗎?2020-06-29

熱門文章

今日開盤前 五件國際事不可不知2020-07-13
紐約市喜迎「嘉玲」!為疫情爆發以來首見2020-07-13
英國首相強生遭施壓 最快明年底開始禁用華為2020-07-13
美半導體業再傳整併 亞德諾傳以逾170億美元併Maxim2020-07-13
疫情讓全球市值排行大洗牌 這幾家一路狂飆超車2020-07-13
股價已飆升133% 軟銀投資人押注還能再漲!2020-07-13
台積電ADR上周五回跌逾1% 日月光上揚2020-07-13
高通也來湊一腳!投資印度首富數位平台Jio近億美元2020-07-13
疫情讓全球企業忙發債 估今年新增1兆美元債務2020-07-13
向我們課稅!多國百萬富豪致函政府願助抗疫2020-07-13
川普屈服輿論 首度戴口罩亮相2020-07-13
高盛調高標普500企業獲利展望!2020-07-13
還是找南韓同業! 三星電子洽談向LGD採購液晶面板2020-07-13
0713 英語快譯通2020-07-13
馬爾地夫無人島飯店15日重啟 入境旅客不須隔離2020-07-13
泰國新冠疫苗動物實驗報捷 最快11月人體臨床2020-07-13
法國遊戲大廠爆性騷擾醜聞 育碧二當家辭職2020-07-13
南韓與大陸展開協商 盼增開飛中國航線2020-07-13
波蘭總統大選第二輪投票 兩候選人難分軒輊2020-07-13
佛州迪士尼重新開放 遊客須配合新防疫措施2020-07-13
阿聯推4億美元新經濟刺激方案 強化企業周轉能力2020-07-13
加拿大兩銀行響應BlackNorth 將提高非裔高階主管比重2020-07-13

會員專屬

新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析

贊助廣告

關注更多

留言

Top