親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的新聞 udn family

媽媽給他10張台積電,若抱到現在年領股利200萬!存股達人懊悔「千金難買早知道」 17:15

鴻海5G亳米波連接器產線進入測試階段 年產值可望破4百億元 17:05

condition、situation這兩個同義詞到底怎麼分!?

2020-01-20 22:17經濟日報 希平方 - 攻其不背

相信大家都聽過 condition 和 situation 這兩個字,兩個字的意思似乎很類似,到底要怎麼區分呢?今天就和希平方一起學會這兩個字的用法吧!

condition

首先,我們先來看看 condition 這個字,常見的意思是「狀態、狀況」。字典裡的定義是:the particular state that something or someone is in(某人或某物所處的狀態),來看幾個例子:

推薦

The used car is old but still in perfect condition.(這台二手車雖舊,但狀況還是相當良好。)

My friend left the apartment in a terrible condition.(我朋友把公寓弄得亂七八糟。)

The racer was in a critical condition in the hospital after the accident.(意外發生後,那名賽車手在醫院中傷勢嚴重。)

condition 常見的意思還有「條件、前提」,字典裡的定義是:an arrangement that must exist before something else can happen(某事物發生前必要的條件),來看幾個例子:

They agreed to lend us the money on the condition that we pay it back within three months.(他們同意要借錢給我們,前提是我們在三個月內還清。)

As a condition of his bail, Carlos Ghosn was required to stay in Japan.(作為交保的條件,Carlos Ghosn 需要留在日本。)

如果是複數形式 conditions 則是「實際環境、情況、物質條件」,字典裡的定義是:the circumstances in which people live, work or do things(人們生活、工作、做事情的環境),常見的搭配有 working conditions「工作環境、工作條件」、living conditions「生活環境、生活條件」等,來看些例子:

The working conditions here are below standard.(這裡的工作條件低於標準。)

Many children are going hungry under such living conditions.(許多孩子在這樣的生活條件下正挨餓著。)

situation

再來看看 situation 這個單字,常見的意思為「處境、形勢」,字典裡的定義是:all the things that are happening at a particular time and in a particular place(某個特定時間點、特定地點所發生的所有事情),常見的搭配有 economic situation「經濟情勢」、financial situation「財務狀況」 、political situation「政治情勢」等,來看些例子:

I found myself in rather a difficult situation.(我發現自己處於困境中。)

The present economic situation in the country is bleak.(這個國家現在的經濟狀況相當慘淡。)

Peter was in trouble, and he could see no way out of the situation.(Peter 正遇到麻煩,而且他找不到能脫離現狀的方法。)

另外,英文裡有一個很常見的詞 sitcom「情境喜劇」,其實就是 situation comedy 的縮寫,指的是有固定的角色陣容、在固定幾個場景的喜劇,像是 Friends《六人行》、How I Met Your Mother《追愛總動員》、Brooklyn Nine-Nine《荒唐分局》都算是經典的情境喜劇喔!舉個例子:

I have nothing to do tonight. Could you recommend some bingeable sitcoms?(我今晚沒什麼事情。你能推薦一些能讓我進入追劇模式的情境喜劇嗎?)

看完後,大家應該對這兩個字的差別和用法更熟悉了吧?試試看在口說和寫作時學以致用吧!

本文由《希平方 - 線上學英文》提供

延伸閱讀》【英文學習APP】想用手機學好英文?這款APP做到了!

網站連結 : https://www.hopenglish.com/

粉絲團連結 : https://www.facebook.com/hopenglish/

生活 英文 經濟 手機

希平方 - 攻其不背

線上學英文的領導品牌:希平方,超過二十年教學經驗,希平方「攻其不背」全世界最強效的線上英文學習系統,透過獨家專利「計畫式學習法」形成長久記憶,客製化打造出適合個人程度、興趣的專屬課程。數萬人驗證的超強效學習系統,攻其不背,學英文再也不用背,英文突飛猛進!
A- A+

相關新聞

將嘻哈帶進台灣 饒舌教授老莫用音樂教英文2020-08-08
國際社交場合實用英文 避開地雷建立人脈2020-08-08
後疫情時代工作難找 必備關鍵能力你有嗎?2020-08-01
銀行祭三倍券「綁定」優惠,英文居然用這個單字?2020-08-01
用對英文動詞打造漂亮履歷 讓面試官眼睛一亮2020-07-25
英文信件結尾除了 Best Regards ,還能這麼用?2020-08-03
【生活英文】2020必學俚語TOP 5:cap、GOAT、flex、wack、slay英文是什麼意思?2020-08-03
0807 英語快譯通2020-08-03
手機沒網路怎麼辦?借 Wi-Fi 你可以這樣說!2020-07-27
投資理財17個必知用語!「bear market = 熊市」代表股市上漲或下跌?2020-07-27
該如何捐贈衣服,才不會被當二次垃圾?專家告訴你2020-07-27
俄羅斯投票通過修改總統連任限制,使普丁有機會成為永遠的總統2020-07-27
國安法上路 香港網路世界也起變化2020-07-27
象群悲歌:波札那數百頭大象離奇死亡2020-07-27
萍水相逢也很美!「弱連結」人際關係讓我們更快樂2020-07-27

熱門文章

美股早盤跌逾百點 因美中緊張升高2020-08-07
川普大刀 揮向在美上市陸企2020-08-08
川普下令 禁用TikTok、微信2020-08-08
北京恐鎖定iPhone報復2020-08-08
美下重手 微軟、港交所得利2020-08-08
川普下禁令 騰訊股價應聲大跌2020-08-08
白宮連連出招 電玩、運動產業可能受傷2020-08-08
印尼數位加值稅擴大開徵 臉書迪士尼入列2020-08-08
空巴業績好轉 7月交付49架新機 成長36%2020-08-08
日本政府退休金投資基金報喜 上季獲利彈升8%2020-08-08
吸引投資人到股市交易 辛巴威擬提供政治風險保障2020-08-08
南韓樂金化學強攻電動車電池 事業規模拚五年倍增2020-08-08
丹麥樂高推點字積木組 免費贈送美國視障學童2020-08-08
加拿大鋁材將遭美課徵10%關稅 副總理揚言反制2020-08-08
美國前七月生成九個熱帶風暴 創54年來最快紀錄2020-08-08

會員專屬

新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析

贊助廣告

關注更多

留言

Top