親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的新聞 udn family

和老外聊天時,聽到他回Word,別再傻問什麼字!因為......

2019-04-15 22:40經濟日報 世界公民文化中心

情境照。摘自Pexels
情境照。摘自Pexels
James星期天去參加同事的Party,星期一和他和外籍同事聊起來:I was happy yesterday evening on Mary's party.(昨天晚上瑪麗的聚會上很開心。)

"Word"外籍同事說了一個字就停住。

推薦

一時以為自己沒聽清楚是什麼「字」,James還想問"What word?"同事繼續了:"I haven't had so much fun in a while."很久沒這麼開心了。

原來這個word並不是指什麼字,而是"You're so right.",「對極了」的意思。

當別人說了一個想法,你完全同意,就可以用單一個字"word"或是片語"word up",表示完全同意。用法很簡單又有新鮮感。例如:

A:The meeting was so well run that I did not hear of any glitches.(會議進行的很順利,完全沒有瑕疵。)

B:Word up!(完全同意。)

"Word up" 除了當完全同意之外,也有人用來打招呼,相當於"What's the word?"或"What's happening?"

和word相關的道地用法,大家較熟悉的有eat one's words(承認錯誤、收回前言)和break one's word(不守承諾),再來看幾個相關的表達。記得要和一個字「混熟」,多讀幾次後試著造句,想辦法讓這幾個片語融入你的口語中:

1.put in a good word for 幫人說情、美言

If my client puts in a good word for me, the boss may decide to give me another chance.(要是我客戶為我說情,老闆可能會決定再給我一次機會。)

2.Word for word 一字不差地

This is, word for word, the message he gave me.(這就是他叫我帶的口信,一個字也不差。)

3.….the word for it 不足以形容

Angry is not the word for it ,I was furious. (豈只是生氣,我是氣瘋了。)

4.From the word go 一開始

The project had problems with funding right from the word go.(這個計劃一開始就有資金的問題。)


三個月英文脫胎換骨的一對一,請按此

世界公民文化中心:http://www.core-corner.com

英文
A- A+

世界公民文化中心

世界公民文化中心是一所兩年制英語學院,以「英語島學程」獨有的一對一教學和與國際商業趨勢同步的團體討論課程,幫助企業人士善用英語整合能力,達成個人和企業國際化的目標,為高科技與國際跨國公司仰賴的商務英語學習機構。

相關新聞

90後突顯技術 成功在澳洲就職2019-05-25
職場菜鳥變國際人才 進樂天多益進步385分2019-05-25
運將英日韓越語都通 靠國際溝通力創造更多收入2019-05-11
職場英語電話攻略》掌握主動留言和要求留言的英語用法2019-05-25
繪本教學達人李貞慧 帶學生克服英語恐懼症2019-05-11
復仇者4躋身全球票房第二 經典台詞教你多益必考字2019-05-18
用這七個必追蹤的 Instagram 帳號,跟英文課本說掰掰!2019-05-20
你也常常搞混這些縮寫嗎?幫你一次解析 e.g./e.x/i.e./etc.!2019-05-20
I will try別隨便說,五個不能亂說職場「雷」英文!2019-05-20
穿搭英文必備-smart casual 不是指『聰明的悠閒』2019-05-20
預知夢、夢中夢..這些與夢相關的英文怎麼說?2019-05-20
存錢英文怎麼說?拒絕再當月光族!每個月到底要存多少錢?2019-05-13
別再扼殺孩子的夢想!教育體制該做到的七件事2019-05-13
「早日康復」英文怎麼說?這篇教你如何用英文問候親友2019-05-13
心理學大解析!讀懂 7 大肢體語言的英文2019-05-13
英文mail最常搞錯》「我們來討論...」用let's discuss about it是錯的2019-05-13
辦公室實用文》想請假、揪同事叫外賣的英文怎麼說,這篇一次告訴你2019-05-13
I am lack of money 這樣說哪裡錯了?lack的3種正確用法一次告訴你2019-05-13
Please knock the door. 這樣說,為什麼錯了?2019-05-13
「今天還沒看到他」的英文怎麼說?台大外文系教授教你一次搞懂被動式2019-05-13
才上課兩個月,他就能用流利英文和老外客戶視訊...因為他的「筆記」這樣做2019-05-13

熱門文章

美股連跌五周 市場更趨謹慎2019-05-26
避貿易戰火! 和碩印尼廠傳下月將開始生產2019-05-26
貨幣操縱國名單 越南將除名2019-05-26
溫哥華豪宅避稅 爭相出租2019-05-25
川普最快本周發布行政命令 要求醫療產業揭露成本2019-05-26
中國點火 亞太商辦熱力四射2019-05-25
美企若未實施庫藏股 標普500恐低上近20%2019-05-25
股市震盪 REITs成資金避風港2019-05-25
莫迪被任命為總理 展開下一個五年任期 2019-05-26
銅價連跌六周 今年漲幅吐回2019-05-25
邊緣人安倍 重獲關愛2019-05-25
川普訪日 籲增加對美投資2019-05-25
防彈少年團推特超夯 2,000萬人追蹤 創紀錄2019-05-26
諾華基因療法獲FDA核准 定價210萬美元 全球最貴2019-05-26
飛雅特與雷諾談結盟 可能催生全球最大汽車聯盟2019-05-26
90後突顯技術 成功在澳洲就職2019-05-25
SpaceX兩次售股 籌資逾10億美元2019-05-26
職場菜鳥變國際人才 進樂天多益進步385分2019-05-25
日本新幹線新型試驗車上路 跑出最高時速360公里2019-05-26
紐西蘭加密貨幣交易所遭駭 在美聲請破產保護2019-05-26
職場英語電話攻略》掌握主動留言和要求留言的英語用法2019-05-25
墨西哥第1季經濟萎縮0.2% 罷工燃料供應問題衝擊大2019-05-26
諾基亞將提撥特別預算 消除男女薪酬差距2019-05-26
羅德島密西根居民告蘋果 指iTunes違反隱私保護法2019-05-26

輸銀新南向

關注更多

留言


Top