親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的新聞 udn family

0426 英語快譯通

2019-04-24 00:00經濟日報 English OK

【辦公室情境】你知道regulator的意思嗎?

Regulators ______ the new measures to produce results so quickly, though they were, of course, quite pleased with the news.

推薦

(A) unexpected

(B) had not expected

(C) would not expect

(D) not expect

解析:

正確答案為(B)。題意為「主管沒想到新措施如此快就產生效果,不過他們對這消息的確十分滿意。」預期在先,結果在後,由though所引導的附屬子句是過去式,故敘述預期階段的主要子句其動詞應選「否定過去完成式」,故(B) had not expected最符合語法及句意。

補充:regulator (n.) 主管,主管機關、be pleased with... 對…非常滿意、news (n.) 消息,新情況

本文由《English OK》提供

0425 英語快譯通

【科技與研發情境】研發新產品需要長period的測試!

We developed that product last quarter.

(A) No wonder it failed, given such a short period of time for testing.

(B) All of the film was developed and the prints distributed.

(C) No, not unless you've got a degree in chemical engineering.

解析:

正確答案(A)。題意為「我們在上一季研發了那項產品。」選項(B)「全部的底片都沖印好了,照片也分發出去了。」選項(C)「不,除非你已經取得化學工程學位。」皆不符合題意,因此正解為(A)「測試的時間這麼短,難怪失敗了。」

補充:develop (v.) 研發,沖洗(照片)、film (n.) 底片,軟片、print (n.)(沖印的)照片、distribute (v.) 分發,配送、degree (n.) 學位、engineering (n.) 工程,工程學

本文由《English OK》提供

0424 英語快譯通

【溝通表達情境】千萬不能隨意backpedal!

While not an ______ of guilt, the backpedaling by the spokesperson seemed to indicate that all was not as it appeared to be.

(A) admission

(B) ascension

(C) opportunity

(D) repetition

解析:

正確答案(A)。題意為「發言人沒有認罪,而是背棄以前的言論,似乎暗指一切並不如表面所見。」因為an admission of guilt指的是「認罪」,故選項(A)是正解。

補充:guilt (n.) 罪惡感,內疚,自責、backpedal (v.) 改變主意,變卦,背棄諾言、backpedaling(動名詞)、spokesperson (n.) 發言人、ascension (n.) 上升

本文由《English OK》提供

0423 英語快譯通

【辦公室情境】get the green light指的不是拿綠燈!

We finally got the green light to start the project.

(A) You should be careful when you are driving.

(B) Mark sure you plan things out carefully.

(C) But I prefer something red or pink.

解析:

正確答案(B)。題意為「我們總算獲准開始這項企劃案。」選項(A)「你開車的時候要小心。」選項(C)「但是我比較喜歡紅的或粉紅的。」皆不符合題意,因此正解為(B)「你一定要謹慎行事。」

補充:get the green light 被許可、project (n.) 企劃案

本文由《English OK》提供

0422 英語快譯通

【商務會議情境】出差英文怎麼說?

We still wonder who will make a business ______ to Singapore to negotiate with Northwest Technology.

(A) travel

(B) tour

(C) trip

(D) journey

解析:

這題應選(C)。題意為「我們還不知道誰會到新加坡出差,去和西北科技公司談判。」因為business trip的意思為出差,故(C)為正解。

補充:business trip 出差、negotiate (v.) 協商,談判

本文由《English OK》提供

英文

English OK

《English OK》不只有學英文,還能掌握最新、最活、最熱門的英語學習情報。提供TOEIC、TOEFL即時學習情報,以及職場趨勢和國際新知,並從新聞時事切入讓讀者輕鬆看懂英文字彙。以多元豐富的資訊,培養英語力及溝通力,成為人生贏家。www.englishok.com.tw
A- A+

相關新聞

疫情引爆失業潮 學減班裁員英文2020-04-04
科大生爭取海外會展實習 畢業後成多功能萬事通2020-04-04
資訊圖表/讓我們騎車吧 上路前要會的十個英文單字2020-04-04
資訊圖表/如果你到醫院 要懂的14個英文單字2020-04-04
【好想講英文】員工手冊、出勤紀錄、簽署授權… 公司常見的正式文件英文,就由強勢回歸的Peggy教你說2020-04-01
【防疫學英文】『流行病、乾洗手、額溫槍』英文怎麼說?2020-03-31
【卡卡英文聊天室】上班『打卡』的英文可以說 check in 嗎?2020-03-31
看到driveway不能開進去、underway不是地下道!和你直覺相反的三組英文2020-03-30
【英語對話框】派對包場的英文怎麼說? 中式/法式餐廳的英文又是什麼?2020-03-30
台灣防疫正能量:外國朋友怎麼看?2020-03-27
聚餐時熱情招呼對方eat more 為何被西方人視為不禮貌的表現?2020-03-23
形容長高說grow up其實是錯的!這些「多餘」的英文用了可能扭曲語意2020-03-23
大人物、一夕成名,英文怎麼說?2020-03-23
【紐西蘭英文】Kiwi、egg、too much 意思竟然和你想的不一樣?2020-03-23
Line收到訊息 Sorry, WC,不是要上廁所,而是……2020-03-23
【英語對話框】正在打算幫好朋友籌劃單身趴嗎? 生活場景中的實用英語對話!2020-03-23
【好想講英文】最近事件那麼多,要向他人表達同情或哀悼之意,你可以參考這些說法 2020-03-18
【英語對話框】非常時期,還是先別辦派對了,在家學英文吧! 2020-03-16

熱門文章

疫情恐再惡化 美股收黑2020-04-05
股神賺的是「耐心錢」 巴菲特銀彈上膛、將更耐心尋底2020-04-05
歐美爭相推抗疫兵器 跟進亞洲用App追蹤接觸史2020-04-05
沙俄打口水仗 OPEC+會議又延期2020-04-05
蘋果遠距上班 考驗保密文化2020-04-05
義國、印度信評 逼近垃圾級2020-04-04
股神大賣兩檔航空股 凸顯產業空前危機2020-04-04
矽谷群雄抗疫 危機總動員2020-04-05
首家 美小型銀行倒閉2020-04-04
疫情引爆失業潮 學減班裁員英文2020-04-04
資訊圖表/如果你到醫院 要懂的14個英文單字2020-04-04
蘋果收購愛爾蘭在地AI新創公司 強化語音助理Siri能力2020-04-05
資訊圖表/讓我們騎車吧 上路前要會的十個英文單字2020-04-04
特斯拉延長停工時間 解聘數百名約聘工人2020-04-05
防範農場缺工 澳洲放寬臨時工作簽證期限2020-04-05
科大生爭取海外會展實習 畢業後成多功能萬事通2020-04-04
疫情衝擊 加拿大太陽劇團暫停演出 傳洽談紓困基金貸款2020-04-05
30國尋求抗流感藥物 東京當局安排免費提供2020-04-05
印度今晚9時關燈為疫情祈福 國營電廠擬分階段斷電2020-04-05
英國快時尚品牌Primark設基金 保障海外供應商可領到薪水2020-04-05
瑞信成立ESG諮詢部門 掌握投銀新商機2020-04-05

會員專屬

新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析

贊助廣告

關注更多

留言

Top