親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的新聞 udn family

0215 英語快譯通

2019-02-15 00:39經濟日報 本報訊

【企業經營情境】把二者相比較的常用片語less... than學起來!

The merger will affect both companies, though workers at Gramco will feel the changes less acutely __________ their counterparts at Bonton Industries.

推薦

(A) by

(B) of

(C) to

(D) than

解析:

正確答案(D)。題意為「與另一公司Bonton企業員工相比,雖然Gramco公司員工覺得改變比較不那麼劇烈,但兩家公司合併將對雙方都有影響」,因為二者相比較時的常用片語為less... than,故(D)是正解。

補充:merger (n.) (公司等的)合併、affect (v.) 影響、acutely (adv.) 劇烈地;嚴重地、counterpart (n.) 相當的人或物

本文由《多益情報誌》提供

0214 英語快譯通

【商務會議情境】想請人幫忙修改演講稿,你可以這樣說。

Can you help Mr. Matsuzaka revise his speech, or are you working with Mr. Igawa?

(A) They are both from Tokyo, I believe.

(B) Yes, I've met them both.

(C) I have nothing on my schedule all morning.

解析:

正確答案(C)。題意為「妳能幫Matsuzaka先生修改演講稿嗎?或者妳正和Igawa先生在一起工作?」選項(C)「整個早上我都沒有安排行程。」為最適當回應。選項(A)「我相信他們兩人都是從東京來」、(B)「是的,我已和他們兩人都見過面了。」皆不符。

補充:revise (v.) 修改,修正、speech (n.) 演講稿,演說、schedule (n.) 日程表,活動安排

本文由《多益情報誌》提供

0213 英語快譯通

【製作與品管情境】納入、併入英文怎麽說?

Our latest product offering allows __________ our existing modules into the newest available framework.

(A) that incorporates

(B) incorporation

(C) incorporating

(D) has been incorporated

解析:

正確答案(C)。題意為「我們最新的產品,容許我們將現有的模組,納入已有的最新框架中」,因空格後尚有名詞modules,故應選(C),形成動名詞片語。

補充:module (n.)(機器的)組件,模組、incorporate sth into sth 納入,併入,包含、incorporation (n.) 合併;編入,法人組織,公司、framework (n.) 結構,框架,(房屋等的)架構

本文由《多益情報誌》提供

0212 英語快譯通

【人事與組織情境】辭職的真正理由是什麼?

Everyone understood the resentment that Walter must have felt, but it was __________ a reason to resign his position.

(A) falsely

(B) regrettably

(C) ineptly

(D) hardly

解析:

正確答案(D)。題意為「大家都瞭解Walter一定感覺很憤恨,但這不可能是他辭職的理由」,此題but連接兩個獨立子句,表示兩者之間的對立,雖然「憤恨」但「不是」辭職的真正理由,所以選項(D)最適合本題句意。

補充:resentment (n.) 憤恨,憎恨、resign (v.) 辭掉;辭職、position (n.) 工作職位、falsely (adv.) 虛假地,錯誤地、regrettably (adv.) 抱歉地,遺憾地、ineptly (adv.) 不適當地,無能地,笨拙地、hardly (adv.) 不(可能)

本文由《多益情報誌》提供

0211 英語快譯通

【醫療與健康情境】看牙醫記得要預約!

Have you made your dental appointment yet?

(A) Yes, Dennis has been appointed as the chairman.

(B) No, the line is still busy.

(C) No, your teeth look even.

解析:

正確答案(B)。題意為「你跟牙醫約好時間了嗎?」以選項(B)「還沒有,電話忙線中。」為最適當答案。選項(A)「是的,Dennis 被任命為主席」、(C)「不會啊!你的牙齒看起來很平整」,皆與題意不符。

補充:dental (a.) 牙齒的、appointment (n.) (公務,商務的)約會、appoint (v.) 指派,任命、chairman (n.) 主席、even (a.) 平齊的,均分的

本文由《多益情報誌》提供

A- A+

相關新聞

南寶重國際人才培養 外派多益至少800分2019-02-16
崇光女中校長談教育 培養學生英語自信心2019-02-16
從全民運動「刮刮樂」 刮出英文好實力2019-02-09
邀「沙發客」來上課 替代役翻轉偏鄉教育2019-02-02
想轉換跑道 先學會離職信該怎麼寫!2019-02-16
0218 英語快譯通2019-02-18
0215 英語快譯通2019-02-15

熱門文章

打了美國一巴掌 英官方認定5G用華為風險可管控2019-02-18
今日開盤前 五件國際事不可不知2019-02-18
李維拉 MLB最強神救援2019-02-18
梅克爾談貿易 砲轟美國2019-02-18
NBA主席帶動聯盟蓬勃發展 不想琵琶別抱2019-02-17
貿易戰燒向汽車業 台廠警戒2019-02-17
容克爾:歐洲大團結 向國族主義宣戰2019-02-18
白宮國會惡鬥 上演新戲碼2019-02-18
標普500 面臨三尊頭壓力2019-02-18
攜手變對手…蘋果跟臉書鬧翻2019-02-17
美國圍堵華為 為什麼會打亂歐洲電信業的5G布局?2019-02-18
蘋果雇用前微軟老將 瞄準智慧家居2019-02-17
華為因國安疑慮碰壁 三星趁勢狂押5G電信設備2019-02-18
Fed縮表動向 市場緊盯2019-02-18
新加坡1月非石油出口意外重摔10.1% 兩年多來最重頹勢2019-02-18
東南亞擴大支出 後座力大2019-02-18
歐盟揚言報復 鎖定特斯拉2019-02-17
比爾蓋茲主張富人多繳稅補赤字 建議調高資本利得稅2019-02-18
喬科維奇 爬山找回自信2019-02-18
澳法院首次以氣候變遷為由禁煤礦開採案 恐推升煤價2019-02-18
蘋果強攻智慧家庭2019-02-18
美商務部將汽車關稅調查報告呈交白宮 未公布具體內容2019-02-18
劉鶴周二率團赴美談判2019-02-18
經濟解析/沙國擴大減產 但「金雞獨立」難撐國際油價2019-02-17
皇田車王電北美設廠 躲過衝擊2019-02-17
貝佐斯行銷費用激增2019-02-17
與西方關係惡化 沙國外交重心「轉向亞洲」2019-02-17
日登十岳 達人分享鍛鍊祕訣2019-02-18
薪資成長力道不足 美國逾期未還學貸暴增2019-02-18
梅伊脫歐案屢遭挫敗 將與歐盟各國領袖逐一會談2019-02-17
0218 英語快譯通2019-02-18
美國航空業訂位系統 擬增性別新選項2019-02-18
印度取消巴基斯坦最惠國待遇 進口品基本稅率拉至200%2019-02-18
16國代表齊聚峇里島 明商討RCEP協議2019-02-18
日產規劃設獨董 避免董座權力過大2019-02-18
馬克宏支持度升至28% 連二月上揚2019-02-18
過路費運費談不攏 秘魯貨運業無限期大罷工2019-02-18
免費App可監控女性 沙國人權團體撻伐2019-02-18
抗議法院審判獨派領袖 西班牙20萬人上街頭2019-02-18

贊助

留言


Top