親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的新聞 udn family

0914 英語快譯通

2018-09-14 00:00經濟日報 本報訊

【溝通表達情境】Let’s head out可不是指頭伸出去!

I'm ready to go when you are.

推薦

(A) Yes, by taxi.

(B) Let's head out.

(C) I prepared in advance.

解析:

正確答案(B)。題意為「等妳準備好,我就隨時可以出發了。」選項(A)「是的,搭計程車。」及選項(C)「我事先準備好的。」與題意不符合,因此(B)「我們出發吧。」為正解。

補充:head out 前往,離開去某處;in advance 事先

本文由《多益情報誌》提供

0913 英語快譯通

【表演與展覽情境】大部分展演活動小朋友是free of charge。

Children who are two years old and younger are _____ free of charge to most concerts and films.

(A) admit

(B) admits

(C) admitted

(D) admitting

解析:

正確答案(C)。題意為「兩歲以下的兒童能夠獲准免費入場。」由於兒童是「被准許」入場,所以使用被動語態,故(C) admitted是正解。

本文由《多益情報誌》提供

0912 英語快譯通

【餐飲與住宿情境】想推薦別人料理,你可以這樣說。

I suggest trying the sirloin steak.

(A) Yes, you're hungry.

(B) I'm a vegetarian.

(C) We only use stakes when it's windy.

解析:

正確答案(B)。題意為「我建議嚐嚐看沙朗牛排。」選項(A)「是的,妳很餓。」及選項(C)「颳風的時候,我們只使用木樁。」與題意不符合,因此(B)「我吃素。」為正解。

補充:try (v.) 品嚐;windy (a.) 颳風的,風大的;steak (n.) 牛排;stake (n.) 樁,柱;sirloin (n.) 牛的上腰肉;vegetarian (n.) 素食者

本文由《多益情報誌》提供

0911 英語快譯通

【溝通表達情境】Drive over不是車子開過頭

Were you supposed to meet Ms. Collins here, or drive over together?

(A) She's my supervisor.

(B) She has a driver's license.

(C) I assumed I'd see her here.

解析:

正確答案(C)。題意為「你是應該在這兒跟Collins女士碰面,還是一起開車去呢?」選項(A)「她是我的上司。」及選項(B)「她有駕照。」與題意不符合,因此(C)「我認為我是在這兒跟她碰面。」為正解。

補充:supervisor (n.) 督導者;license (n.) 執照,許可證

本文由《多益情報誌》提供

0910 英語快譯通

【貿易與物流情境】易碎品要extra care!

The _______ glassware in the container has to be treated with extra care.

(A) complicated

(B) fragile

(C) genuine

(D) weak

解析:

正確答案(B)。題意為「盒子裡的玻璃器皿是易碎的,必需格外小心。」本題為單字題,選項(A)複雜的、(C)真正的、(D)弱的,只有選項(B) 易碎的與題意相符。

本文由《多益情報誌》提供

A- A+

相關新聞

出國買鞋買衣服別說What size do you have,這句是錯的2019-03-25
陪孩子看書、學單字 超商店長英文也變好2019-04-13
東華全英語教學師資成優勢 看校長以國際化為學校加分2019-04-13
學會9個會議結語 讓你開會更有效率2019-04-13
學會這5句英文 跟老外介紹誠品書店2019-04-06
水電工阿伯自學成才 與各國工程師大講英文2019-03-30
彰商英文老師巫彰玫 助學生發揮語言最大效用2019-03-30
手搖飲料控必看!到國外想點「半糖去冰加珍珠」該怎麼說?2019-03-25
英文email別用錯》同樣都是「回覆」,reply和response哪裡不一樣?2019-03-11
對客戶說「我馬上回來」,千萬別說 I'll come back to you....2019-04-15
木瓜的英文唸「趴趴呀」是錯的!一張圖讓你搞懂16種水果的英文怎麼說2019-04-15
不用一個一個硬記了!用這個方法背英文單字,一次可以背「一大堆」2019-04-15
身體好不舒服,該怎麼用英文請假?2019-04-15
外表很像,用法不一樣!worth、worthy、worthwhile怎麼用?2019-04-15
和老外聊天時,聽到他回Word,別再傻問什麼字!因為......2019-04-15
被問anything else?怎麼回答?比起No, thanks,這樣講英文更道地2019-04-15
在美國咖啡館聽到有人點Why bother?其實他買的是.......2019-04-15
0419 英語快譯通2019-04-07
向空姐要毛毯,說Could I take a blanket為什麼不對?2019-03-24

熱門文章

臉書:數百萬Instagram用戶密碼可被臉書員工搜到2019-04-19
「通俄門」揭祕 恐掀新風暴2019-04-19
費半指數創高 分析師示警2019-04-19
美中談判 拚下月初達協議2019-04-19
三星折疊機螢幕傳兩天就故障2019-04-19
美獨角獸IPO 市場看旺2019-04-19
歐日製造業景氣 沒起色2019-04-19
瑞信:科技股表面是成長股 骨子裡其實具防禦性 2019-04-18
美上月零售銷售大增1.6%2019-04-19
經濟數據、企業財報強勁 美股三大指數收高2019-04-19
強勁經濟數據推升美元 歐洲製造業疲軟打壓歐元2019-04-19
供給趨緊及成長疑慮緩解 油價上揚2019-04-19
穆勒通俄門報告 詳述川普涉嫌想方設法阻止調查2019-04-19
任天堂擬攜手騰訊 登陸販售Switch2019-04-19
日本3月通膨距離2%目標仍遠 央行面臨壓力2019-04-19
台股ADR漲跌互見 台積電漲2.28%2019-04-19
馬斯克與證交會的推文官司 協商期限再延一星期2019-04-19
美國經濟成長動能減弱 Fed高度警惕 降息預期升高2019-04-19
Zoom、Pinterest掛牌首日雙雙上漲 繳出好成績2019-04-19
威州擬重談投資協議 鴻海重申致力創造就業2019-04-19
歐盟加強監管網路平台2019-04-19
瑞士雀巢Q1營收成長3.4% 優於分析師預測2019-04-19
南韓央行下修今年GDP增幅預測 市場預期降息可能性大2019-04-19
星展銀擬加入禁煤行列 停止提供燃煤電廠新融資2019-04-19
Gucci在美業績增速下滑 母公司開雲股價失色2019-04-19
英國上月零售銷售增6.7% 兩年半來最佳成績2019-04-19
阿根廷壓制通膨 凍結必需品價格 拚贏年底選舉2019-04-19
金正恩視察新武器試射 大動作對美表達不滿2019-04-19
小摩財務長升任消金主管 未來接執行長機率升高2019-04-19

贊助

關注更多

留言


Top