親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的新聞 udn family

0810 英語快譯通

2018-08-11 00:00經濟日報 本報訊

【人事與組織情境】「牢固的,緊緊的」的英文是fast?

Only a few people could stand the hard and ______ rules and regulations of the company, and most of us ended up quitting.

(A) slim

(B) cold

(C) narrow

(D) fast

解析:

正確答案(D)。題意為「只有少數人能忍受公司嚴厲死板的規章制度,我們大部份人最後都辭職了。」因為fast「牢固的,緊緊的」可形成規章死板之意,最符合句意,故正解為(D) fast。

補充:fast (a.) 牢固的,緊緊的;rules and regulations規則,規章制度;end up + Ving 最後…

本文由《多益情報誌》提供

0809 英語快譯通

【企業經營情境】教你如何用英文說「看情況」。

Do you think earnings will improve this quarter?

(A) Yes, we lost two crates of goods.

(B) Of course, her grades have improved.

(C) We'll have to see how things go.

解析:

正確答案為(C)。題意為「你認為這一季的收益會改善嗎?」選項(A)「是的,我們遺失了兩箱貨物。」及選項(B)「當然啊,她的成績進步了。」與題意不符,因此(C)「我們還得看情況如何。」為正解。

補充:earnings(n.) 收益;crate (n.) 條板箱;goods (n.) 貨物;grade (n.) 成績;improve (v.) 改善,進步

本文由《多益情報誌》提供

0808 英語快譯通

【溝通表達情境】「期待」英文怎麽說?

Weren't you excited about receiving a bonus?

(A) No, I expected it.

(B) Less money than last year.

(C) I deposited it.

解析:

正確答案為(A)。題意為「難道妳不高興收到了紅利金?」選項(B)「錢數比去年還少。」及選項(C)「我把它存起來了。」與題意不符,因此(A)「不會啊,我很期待的。」為正解。

補充:bonus (n.) 紅利,獎金;deposit (v.) 儲存(錢);expect (v.) 期待,盼望

本文由《多益情報誌》提供

0807 英語快譯通

【企業經營情境】如何用及物動詞express表達讚賞?

The plant manager expressed ______ for the efficiency gains that we have made on the assembly line.

(A) admire

(B) admires

(C) admiringly

(D) admiration

解析:

正確答案(D)。題意為「對於我們提高裝配線的效能,廠長深表讚許。」名詞admiration「讚賞、欽佩」在此句為及物動詞express的受詞,形成express admiration for…對(某事)表達讚賞、敬佩之意,故正解為(D) admiration。

補充:plant (n.) 工廠;efficiency (n.) 效能,效率;gain (n.) 改進,增長,利益;admire(v.) 讚賞,敬佩,欣賞;the assembly line裝配線

本文由《多益情報誌》提供

0806 英語快譯通

【辦公室情境】manage除了是管理,也可以表示「設法做到」。

How did your secretary manage to get you tickets?

(A) It was sold out.

(B) And my receptionist too.

(C) She knows someone at the theater.

解析:

正確答案(C)。題意為「你的秘書是怎麼為你買到票的?」選項(A)「賣光了。」及選項(B)「還有我的櫃檯人員也是。」與題意不符合,因此(C)「她認識在戲院上班的人。」為正確解答。

補充:receptionist (n.) 櫃檯人員,接待員;theater (n.) 劇場,戲院;manage (v.) 設法做到

本文由《多益情報誌》提供

A- A+

相關新聞

天生斜槓魂 廣告總監用創意穿梭多重角色2018-09-29
她「棄業」替農友行銷 參加國際論壇推廣友善環境理念2018-10-13
語言力加證照 成就斜槓室內設計師2018-10-13
親子天下執行長何琦瑜 放手讓孩子到美國追夢2018-09-29
馬雲要退休?掌握退休、辭職與解僱關鍵英文字2018-09-29
海外出差攻略 10個英文搞定時程安排2018-10-13
學英文就看時事 從石油減產學produce多種變化2018-10-06
1019 英語快譯通2018-10-19

熱門文章

美公布外匯報告 陸未列貨幣操縱國 台灣未重列觀察名單2018-10-18
Fed鷹派升息前景令美股走低 道瓊跌近百點2018-10-18
亞股18日全面下跌 漲勢為何只撐兩天?2018-10-18
基於這原因 蘋果和Google不得不化敵為友2018-10-18
川普揚言退出萬國郵政聯盟 亞馬遜、聯邦快遞可能受惠2018-10-18
特斯拉高管離職潮又多一人 傳製造副總裁數月前已離職2018-10-18
經濟解析/中國未被美點名操縱貨幣 下次可沒那麼簡單2018-10-18
會議紀錄低調暗示 多數Fed官員主張升息高於中性水準2018-10-18
美庫存大增 西德州原油跌穿70美元、金價隨美元漲勢下跌2018-10-18
中國雖未列匯率操縱國 人民幣仍承受三股壓力2018-10-18
匯率報告和會議紀錄出爐 財政部、聯準會扛住川普壓力2018-10-18
南韓央行維持利率不變於1.5% 韓元走貶2018-10-18
經濟解析/中國要化解與美貿易戰 這三點是破冰關鍵 2018-10-18
臉書醜聞頻傳 維權股東提議卸除查克柏格董事長職務2018-10-18
想一次體驗印度所有文化 來一次婚禮觀光如何?2018-10-18
專家:川普愈施壓 中國就愈不願配合制裁北韓2018-10-18
瑞信:美國家庭財富持續成長 中國確立老二地位2018-10-18
道瓊開盤跌逾150點 升息擔憂刺激美債殖利率飆高2018-10-18
WSJ:記者失蹤疑雲 讓投資人擔心起沙國債務2018-10-18
日本出口近兩年來首見萎縮 量縮足見第3季經濟成長停滯2018-10-18
華郵記者失蹤…老闆貝佐斯沉默2018-10-19
因應美國期中選舉 Facebook成立戰情室2018-10-18
臉書股東要查克柏格下台2018-10-19
美庫存增 油價跌破80美元2018-10-19
美元拆款利率 攀十年高點2018-10-19
美又槓中 喊退出萬國郵政聯盟2018-10-19
日9月出口下滑 二年首見2018-10-19
韓下月升息機率高2018-10-19
西班牙 打造數位貿易融資網 讓企業籌資更容易2018-10-19
印尼 斥資100億美元蓋機場 總統佐科威上任後最大基建2018-10-19
1019 英語快譯通2018-10-19
法國 家樂福銷售不淡 激勵股價盤中大漲2018-10-19
瑞典 愛立信營收淨利優於預期 5G帶動設備需求是主因2018-10-19
新加坡 推打房新規 抑制鞋盒建案 新蓋公寓數量上限降18%2018-10-19
阿根廷 貨幣貶值 政府削減補貼 9月消費者物價漲6.5%2018-10-19
日本 颱風接連侵襲造成異象 各地櫻花秋季綻放2018-10-19
美國 蘋果推新線上工具 讓用戶刪除被蒐集個資2018-10-19
英國 9月零售銷售減0.8% 六個月來最大跌幅2018-10-19

商品推薦

商品推薦

留言


Top