親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的新聞 udn family

川普會見劉鶴 敲定美中本輪磋商延長2日 09:03

0803 英語快譯通

2018-08-03 00:00經濟日報 本報訊

【科技與研發情境】Bug是臭蟲還是程式錯誤?

Downloads of the new software were ______ available on the internet before the bug was discovered.

推薦

(A) fortunately

(B) relatively

(C) temporarily

(D) practically

解析:

題意為「程式的錯誤被發現之前,這個新軟體暫時可以從網路上下載取得。」因為選項(C) temporarily「暫時地」是最符合句意的副詞,故(C)是正答。

補充:software (n.)(電腦)軟體;bug (n.)(電腦程式中的)錯誤;available (a.) 可使用的

本文由《多益情報誌》提供

0802 英語快譯通

【餐飲與住宿情境】除了tips,這個字也是小費!

We do not charge a service fee so your gratuities are ______ by the staff.

(A) appreciation

(B) appreciating

(C) appreciated

(D) appreciative

解析:

正確答案(C)。題意為「我們不收取服務費,因此您的小費將獲得全體員工的感謝。」因為要形成be appreciated by sb「受某人感謝」的句型,故選項(C) appreciated為正解。

補充:charge (v.) 收費,要價;appreciate (v.) 感謝;gratuity (n.) 賞錢,小費;appreciative (a.) 感激的

本文由《多益情報誌》提供

0801 英語快譯通

【企業經營情境】想知道別人賺了多少錢,可以這樣問。

How much in profit did you make?

(A) Almost twice my initial investment.

(B) She makes profitable use of her time.

(C) Everything comes to a total of $3,000.

解析:

正確答案(A)。題意為「你賺了多少錢?」選項(B)「她充分有效地利用時間。」及選項(C)「全部總價是三千元。」與題意不符合,因此(A)「幾乎是當初投資的兩倍。」為正解。

補充:profit (n.) 利潤;investment (n.) 投資;total (n.) 總數,總額;initial (a.) 最初的;profitable (a.) 有用的,有益的

本文由《多益情報誌》提供

0731 英語快譯通

【商務會議情境】如何延遲會議時間?

Should we reschedule that conference call until later in the day?

(A) No, my email inbox is full.

(B) No, I didn't receive a schedule.

(C) Yes, push it back to four-thirty.

解析:

正確答案(C)。題意為「我們應該把那場電話會議改排晚一點嗎?」選項(A)「不用,我的電子信箱已經爆滿了。」及選項(B)「不用,我沒有收到行程表。」與題意不符合,因此(C)「好,把它延後到四點半。」為正解。

補充:reschedule (v.) 重新安排…的時間;conference call電話會議

本文由《多益情報誌》提供

0730 英語快譯通

【企業經營情境】如何用英文表示「種種」?

Without getting into specifics, the CEO indicated that the company would attempt to finance the acquisitions through a______ of financing options.

(A) loan

(B) variety

(C) tendency

(D) cost

解析:

正確答案(B)。題意為「該公司最高執行長表示,該公司將試著以各種籌措資金的方式來提供收購的資金,而沒有提及細節。」因為a variety of指的是「種種」,最符合句意,故(B) variety是正解。

補充:specifics (n.)(用複數)詳情,細節;finance (v.) 為…提供/籌措資金;acquisition (n.) 收購

本文由《多益情報誌》提供

A- A+

相關新聞

南寶重國際人才培養 外派多益至少800分2019-02-16
崇光女中校長談教育 培養學生英語自信心2019-02-16
從全民運動「刮刮樂」 刮出英文好實力2019-02-09
想轉換跑道 先學會離職信該怎麼寫!2019-02-16
邀「沙發客」來上課 替代役翻轉偏鄉教育2019-02-02
0222 英語快譯通2019-02-22

熱門文章

彭博調查:中國終難逃川普再度加徵關稅 2019-02-22
日航太跨步 登陸新小行星2019-02-23
NIKE球鞋爆裂恐需負法律責任 但無損市場霸主地位2019-02-23
華為:準備好公平競爭5G2019-02-23
川普會劉鶴 美中談判報喜2019-02-23
沙國 將投資中國280億美元2019-02-23
歐盟:川普關稅若打擊歐車 將拿CAT、全錄開刀2019-02-22
特斯拉Model 3提前出貨中國2019-02-23
食品大咖三利空 股神臉綠2019-02-23
波克夏投資 今年二度受創2019-02-23
委國石油庫存 攀五年高點2019-02-23
以色列登月 搭SpaceX火箭2019-02-22
新興股債基金 本周失血2019-02-23
蘋果闢財源 傳攜高盛推聯名卡2019-02-23
蘋果拉抬手機買氣 在陸推優惠2019-02-22
德上季GDP微增 躲過衰退2019-02-23
歐、日上月CPI 走揚2019-02-23
醫院裝太陽能 急救不怕斷電2019-02-23
福特 委外調查排放測試2019-02-23
戴姆勒BMW合資11億美元 擴大汽車共享、叫車事業2019-02-23
YouTube染黃案延燒 IKEA也暫緩投放廣告2019-02-23
塑料汙染海洋 環保人士盯上2019-02-23
AI畫作拍賣 引發人為操刀爭議2019-02-23
法國興業銀行財報疲軟 投銀部門擬裁千人2019-02-23
圖片分享社交媒體申請IPO Pinterest拚6月底上市2019-02-23
零食大廠回收可微波洋芋片 遭客訴包裝會冒煙起火2019-02-23
打造防滑皮鞋 蛋殼製作鞋底2019-02-23
環團復育計畫 將建五座人造島2019-02-23
馬來西亞元月CPI跌0.7% 十年來首次出現通縮2019-02-23
歐盟官員預料英脫協議將難產 梅伊可能要求延期三個月2019-02-23
英國房貸利率探歷史低點 去年首購族衝37萬人2019-02-23

贊助

留言


Top