親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的新聞 udn family

0727 英語快譯通

2018-07-27 00:00經濟日報 本報訊

【科技與研發情境】「打算…」英文怎麽表達?

The software suite is intended to ______ our award-winning accounting platform.

推薦

(A) complement

(B) complementary

(C) complementing

(D) complemented

解析:

正確答案(A)。題意為「此套裝軟體是用來補強我們得獎的會計平台。」因為intend to V是指「打算…」,而選項(A)complement是原形動詞,因此符合句意,故(A) complement「補足」是正解。

補充:suite (n.)(程式)套裝軟體;accounting (n.) 會計;award-winning (a.) 獲獎的

本文由《多益情報誌》提供

0726 英語快譯通

【演講與宴會情境】你可以用get underway來表達開始!

What time will the auction begin?

(A) Bidding should get underway at six sharp.

(B) It hasn't begun yet.

(C) I didn't look at the clock.

解析:

正確答案為(A)。題意為「拍賣會何時開始?」選項(B)「還沒開始。」及選項(C)「我剛才沒看鐘。」與題意不符,因此(A)「出價應該是六點整開始。」為正解。

補充:get underway開始;auction (n.) 拍賣;bidding (n.) 出價;sharp (adv.) 正點,準時

本文由《多益情報誌》提供

0725 英語快譯通

【辦公室情境】老闆常對員工說的一句話。

When will you be ready to give your report?

(A) The earliest I'll be ready is next Wednesday.

(B) Any port on the east coast.

(C) Submit the report to me as soon as possible.

解析:

正確答案為(A)。題意為「你何時可以準備好交報告?」選項(B)「東岸的任何一個港口。」及選項(C)「儘快把報告交給我。」與題意不符,因此(A)「我最快可準備好是下星期三。」為正解。

補充:report (n./v.) 報告;port (n.) 港口;submit (v.) 繳交,呈送

本文由《多益情報誌》提供

0724 英語快譯通

【人事與組織情境】重大過失英文怎麼說?

In with the company regulations, his pay was cut ten percent because of his gross negligence.

(A) accord

(B) accordance

(C) accordingly

(D) account

解析:

正確答案(B)。題意為「按照公司規定,他因為重大過失而遭減薪10%。」因為此處要用名詞,構成片語in accordance with...「依照,依據」,故(B) accordance最符合句意及用法,是正解。

補充:regulation (n.) 規定;gross negligence重大過失

本文由《多益情報誌》提供

0723 英語快譯通

【辦公室情境】想問同事「掃描機」在哪裡,你可以這樣說。

Where can I find the scanner?

(A) They're stored in the computer laboratory.

(B) Just scan the first few pages.

(C) They found the proposal unacceptable.

解析:

正確答案(A)。題意為「哪裡有掃描機 ?」選項(B)「只要掃描前幾頁就好。」及選項(C)「他們發現這個企劃案不可行。」與題意不符合,因此(A)「放在電腦室裡。」為正確解答。

補充:scanner (n.) 掃描機;proposal (n.) 提案,企劃案;scan (v.) 掃描;store (v.) 保存;unacceptable (a.) 不能接受的;computer laboratory電腦室

本文由《多益情報誌》提供

A- A+

相關新聞

南寶重國際人才培養 外派多益至少800分2019-02-16
崇光女中校長談教育 培養學生英語自信心2019-02-16
從全民運動「刮刮樂」 刮出英文好實力2019-02-09
邀「沙發客」來上課 替代役翻轉偏鄉教育2019-02-02
想轉換跑道 先學會離職信該怎麼寫!2019-02-16
0222 英語快譯通2019-02-22

熱門文章

賣太貴!三星犯下三大錯誤 步上蘋果後塵2019-02-21
美中大突破 傳將簽六項MOU2019-02-22
川普傳計劃今日會見劉鶴 足見這回合會談頗有成果2019-02-22
卡夫亨氏大幅認列費用盤後崩跌 股神持股蒸發30億美元2019-02-22
NCAA明星穿Nike鞋爆裂負傷 「最差廣告」傷得了Nike?2019-02-22
南非幣回升 穆迪暫未降評2019-02-22
Fed暗示 未必會結束升息2019-02-22
三星曾嘲笑iPhone少這個 結果折疊機Fold也跟進2019-02-21
蘋果傳與高盛推聯名信用卡 員工先行試用2019-02-22
川普要發展5G甚至6G 真有6G這種東西? 2019-02-22
澳幣雲霄飛車 單日劇震1.7%2019-02-22
為美中貿易談判達陣鋪路 川普對華為釋善意2019-02-22
消費者報告雜誌不再推薦特斯拉Model 3 2019-02-22
孟加:非洲經濟獨立 戒歐美依賴症2019-02-22
美中貿易下一回合...打科技戰2019-02-21
標普500指數止步三連漲 美歐經濟數字均不如預期2019-02-22
金融時報:美中尋求將解決美光-晉華爭端納入貿易協議2019-02-22
歐日製造業萎縮 經濟有壓2019-02-22
陸經濟降溫 衝擊亞洲外銷2019-02-22
Lyft超車Uber 傳下月在美上市2019-02-21
巴西退休年齡 擬調高至65歲2019-02-22
特斯拉Model 3開始在中國出貨 比預期提前一周2019-02-22
美股跌害牙仙變更摳了!美童掉牙連兩年貶值2019-02-22
美中協商 朝逐項突破前進2019-02-21
美耐久財訂單連二月成長2019-02-22
美元止跌走升 市場看好美中貿易談判進展2019-02-22
瑞銀助富豪逃稅 罰51億美元2019-02-22
0222 英語快譯通2019-02-22
台股ADR周四無個股上漲 被美股拖累2019-02-22
三星2千美元Fold爭當酷機王 蘋果面臨諾基亞時刻2019-02-21
德銀買債 虧16億美元2019-02-21
李克強批人行元月擴張信貸過速,擔心再度引發金融風險2019-02-21
三星及蘋果太貴 華為趁勢崛起 2019-02-21
全球海運龍頭財測不佳 股價暴跌 市值一度蒸發10%2019-02-22
日零售商唐吉訶德 擬在台灣、香港展店2019-02-22
美國原油庫存上揚壓抑油價;鈀金回落2019-02-22
中國提議每年增購300億美元美國農產品 「黃小玉」漲2019-02-21
南韓推出獎勵案 鼓勵企業產官合作 創造就業機會2019-02-21
美國農業部看衰黃豆行情2019-02-22
南韓拚就業 推產官合作2019-02-22

贊助

留言


Top