1分鐘看世界／日股延長交易半小時 日本當地時間下午3時半收盤

東京證交所5日起將延長交易時間半小時，當地時間下午3時30分（對應的台北時間是下午2時30分）才收盤，並引進收盤競價交易時段，以刺激市場活力。這將是該交易所自2011年11月來首次調整交易時間，當時把上午盤時間延長30分鐘至11時30分。

自從2020年發生大規模系統故障導致全天停止交易，東京證交所開始考慮延長交易時間，以方便投資人交易。雖然東京證交所未提供預期的交易活動變化，但交易時間延長通常意味交易量和交易額將提高。東京證交所去年度的平均每日交易額為5兆日圓（329億美元）。

南韓／電動車電池大廠虧轉盈 SK On上季獲利180萬美元

南韓電動車電池大廠SK On 4日宣布，上季營業利益24億韓元（180萬美元），遠優於去年同期的營業損失861億韓元，為2021年從SK Innovation分拆上市以來首次扭虧為盈。

巴基斯坦／避免空汙危害 第二大城小學停課一周

為避免空汙危害，巴基斯坦第二大城拉合爾宣布，自4日起所有小學停課一周，並要求半數上班族在家工作。印、巴邊界的空氣品質指數3日飆升至1900，創巴國最高紀錄。

美國／減重藥VK2735實驗收效 生技公司股價早盤勁揚

生技公司Viking Therapeutics說，在28天的初期實驗中，服用其100毫克減重藥VK2735的受試者平均減輕8.2%，顯示這款減重藥前景可期，激勵該公司股價4日早盤一度大漲7%。

美國／先買後付業者跨足海外 Affirm在英國開辦業務

美國先買後付業者Affirm 4日宣布在英國開辦業務，是該公司首次跨足美加以外的海外市場。Affirm將支持每筆個別交易，且不收滯納金；利息以固定利率計算，不會利滾利。

英國／義大利品牌考慮發動併購 Burberry股價一度大漲

精品業者Burberry 4日股價一度大漲近8%，因有媒體報導，義大利品牌Moncler正考慮對其發動併購。Burberry 1日收盤市值近30億英鎊（38.9億美元） ，今年來暴跌約40%。

德國／Ifo僱用指標下降 企業招聘新人意願 四年新低

德國10月Ifo僱用指標比9月下降0.3點至93.7點，是2020年7月來最低，顯示德國企業招聘新人的意願降至四年多來新低。該國勞動市場已連月走軟，跌幅雖不大，卻跌跌不休。

愛爾蘭／瑞安航空擺脫頹勢 本季票價跌幅趨緩

瑞安航空執行長歐萊瑞4日表示，本季的票價跌幅已見和緩，機位預訂需求也相當強勁，擺脫今夏獲利與票價雙雙下滑的頹勢；財務長索拉罕預估，本季票價跌幅可能不到5%。

摩爾多瓦／總統桑杜打敗親俄對手 獲得55%選票 成功連任

儘管俄羅斯干預，摩爾多瓦總統桑杜3日仍在第二輪決選取得55%選票，擊敗親俄候選人斯托亞諾格洛，成功連任，將繼續領導這個前蘇聯共和國在2030年前加入歐盟。