• 會員中心
  • 訂閱管理
  • 常見問題
  • 登出
notice-title img

親愛的讀者您好:

經濟日報 LifeStyle品味 全新改版,推出精緻的生活情報,內容包括時尚、旅遊、藝文、珠寶、精品、遊艇、汽車、醇酒、手錶...等。

誠摯邀請您,在緊湊的行程之餘,試著放下待辦事項,和我們一同欣賞生活裡的美好事物。



不再通知
明天提醒

紐時上海分社長:鬆綁防疫後 陸經濟面臨兩大挑戰

本文共1074字

經濟日報 編譯湯淑君/綜合外電

中國大陸鬆綁防疫規定後,經濟是否能迅速復甦,全球都在看。紐約時報(NYT)上海分社社長布拉德瑟(Keith Bradsher)8日發表評論說,嚴格的「清零」封控一直抑制大陸經濟成長,如今放寬後,北京仍面臨雙重挑戰:新冠肺炎病例激增,以及消費者支出萎靡不振。

布拉德瑟指出,嚴厲的防疫限制鬆綁的同時,中國大陸經濟正「進入一段脆弱期」,面臨一系列有別於他國經驗的挑戰。

推薦

分析師認為,大陸消費者支出壓抑得太久,不太可能迅速復甦。大陸也遭遇房市景氣下沉,而且必須與時間賽跑趕著讓更多人口接種疫苗,尤其是年長者。大陸的工廠則面臨需求減弱,因為經濟衰退烏雲正籠罩著主要貿易夥伴歐洲和美國。因此,未來數月展望如何,實難逆料。

西方國家在防疫限制解除後,經濟迅速復甦,是因為家家戶戶在解封後用疫情期間存下的政府紓困金,恢復外食並搶購機票和預訂飯店房間,使消費者支出呈現報復性反彈。

對照下,中國大陸的情況迥然不同。

今春大陸經濟面臨的主要問題,是區域性封城打亂了供應鏈,眾多企業已想辦法適應「清零」政策。供應鏈瓶頸逐漸紓解,從上海到美國西岸的貨櫃運費隨之陡降。

上海美國商會會長鄭藝(Eric Zheng)說:「就供應鏈而言,大公司營運其實都恢復正常。他們現在更擔心消費者信心—支出意願減弱。」

另一方面,新冠肺炎造成的健康顧慮仍揮之不去。在西方,解封重啟前,大部分人口往往已接種效力較強的mRNA疫苗及加強劑、已經染疫或兩者皆是。

但官方資料顯示,大陸感染新冠的人口比率不到1%;儘管多數人口已打疫苗,但打的是大陸本土製的疫苗,保護效力較mRNA疫苗差。80歲以上的老年人是高風險族群,疫苗接種率卻最低。

大陸醫師估計,大陸八、九成的人口可能在未來數周和數月染疫,而隨著感染潮興起,消費者更不願出門消費。

大陸一般家庭也沒有很多閒錢可花。不像美國、香港和歐洲多國政府在疫情爆發頭兩年大撒幣支撐消費者支出,中國大陸的支持措施除了一些城市推出小型計畫鼓勵在地消費外,中央政府並未發補助金給家庭。北京當局寧可大舉投資基礎建設,並在工業補貼上砸錢。政府雖施壓要企業不要裁員,但無需加班使許多勞工頓失大約半數的收入。眾多企業停止招聘。年輕人失業率直逼20%。

大陸家庭約有三分之二的儲蓄被不動產綁住,銀行存款在疫情期間雖稍微增加,但大多存入利息較高、數月甚至數年後才可提領的銀行帳戶,也使家庭難以擴大消費支出。

另一點與西方國家不同的是,大陸家庭許多是多代同住,家中有老年人,通常都沒接種疫苗,這讓同住的家人更有顧忌出外用餐和購物,唯恐可能把病毒傳給長輩。消費者裹足不前下,旅遊、飯店業首當其衝。

中國大陸民眾小心翼翼戴口罩出遊。大陸鬆綁防疫規定後,經濟是否能迅速復甦,全球都在...
中國大陸民眾小心翼翼戴口罩出遊。大陸鬆綁防疫規定後,經濟是否能迅速復甦,全球都在看。圖/美聯社

※ 歡迎用「轉貼」或「分享」的方式轉傳文章連結;未經授權,請勿複製轉貼文章內容

延伸閱讀

上一篇
FTX班克曼-佛里特遭控賄賂中國官員 第13項罪名
下一篇
美光CEO喊客戶庫存情況好轉 本季營收衰退幅度符合預期

相關

熱門

看更多

看更多

留言

完成

成功收藏,前往會員中心查看!