親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的收藏 udn family

英國央行示警 通膨將超標

2021-08-06 02:35經濟日報 編譯湯淑君、季晶晶/綜合外電
巴西
  • 英國央行
  • QE
  • 貨幣政策

英國央行決議維持現行貨幣政策不變,並警告近期內通膨率可能超標。(路透)
英國央行決議維持現行貨幣政策不變,並警告近期內通膨率可能超標。(路透)

英國央行(BoE)5日決議維持現行貨幣政策不變,基準利率停留在史上最低的0.1%,並警告近期內通膨率可能超標, 不過仍強調中期內漲幅可望趨緩,使通膨率降回央行的目標。

央行貨幣政策委員會(MPC)決策官員全體一致投票贊成基準利率維持不動,事實上自2020年3月來就沒動過。同時,MPC以7比1通過繼續實施現行的量化寬鬆(QE)計畫,仍將每月購入8,750億英鎊(1.22兆美元)政府公債;僅桑德斯一人主張降到8,300億英鎊,理由是現行購債計畫若不調整,將冒著通膨率升破2%目標的風險。

推薦

一如學者預期,BoE也調高通膨預測。英國通膨率已連兩個月高於預期水準。

央行會後發布貨幣政策聲明說:「整體而言,本行現在預期通膨率近期內會進一步顯著升高,在2021年第4季和2022年第1季短暫觸及4%,較5月時的預估水準高出1.5個百分點。」

但央行在聲明中強調,消費者物價指數(CPI)短暫升高,主要是能源與其他物資價格上漲造成,中期內漲幅可望趨緩,使通膨率降回接近2%的央行目標。央行另預測英國第3季國內生產毛額(GDP)成長率可達3%,比5月報告弱,可能反映新冠肺炎確診病例最近暴增,成千上萬名勞工被迫自我隔離所致。

另外,巴西央行實施2003年以來幅度最大的一次升息,並表示9月開會後將再升100個基點,因為巴西經濟重啟和嚴重乾旱,讓市場預期明年通膨仍將高於目標。

巴西央行4日(台灣5日清晨)將基準利率上調4碼至5.25%,符合市場預期。央行在政策聲明中說:「在下次會議上,理事會預計將進行同樣幅度的調整,未來的政策步驟會調整到確保實現通膨目標」,超過所謂「中性利率」的水準,經濟學家預估為6%-7%。

巴西央行是全球各國貨幣政策最激進的央行之一,3月以來已累計升息325個基點。但隨著地方政府解除剩餘防疫限制,價格壓力日益加劇,迫使央行花費更大力氣,要讓明年通膨達標。

7月中旬,巴西通膨年增率達到8.59%,遠高今年的目標3.75%。貨幣主管機關訪調的分析師,預測今、明兩年的消費者物價指數都會超標,即使他們預期12月前借貸成本將升至7%。

延伸閱讀

英國央行決議 利率按兵不動
英央行決議按兵不動 警告近期通膨將超標
抗通膨 巴西一口氣升息100個基點 9月會再升1個百分點
歐元區上季GDP年增13.7% 7月CPI升2.2% 高於預估值
IMF示警:通膨可能不是暫時性 各國央行要未雨綢繆
巴西 英國央行 QE 貨幣政策
A- A+

相關新聞

英衛報:孟晚舟獲釋飛回深圳 美加中三方皆輸2021-09-25
道瓊和標普500指數周線走高 第3季最後一周提防震盪2021-09-25
華為孟晚舟與美達成協議 將獲緩起訴 有望返回中國大陸2021-09-25
克魯曼:民主黨中間派被右翼經濟謬論洗腦2021-09-24
歐盟統一充電規格 衝擊蘋果2021-09-25
新冠口服藥 大廠搶開發2021-09-25
印度股市飛躍6萬點 創下歷史新高2021-09-25
東南亞疫情影響出貨 Nike下修全年營收預測2021-09-25
印尼境外接種疫苗驗證網納高端 國籍選項含台灣2021-09-25
東京疫情續趨緩 連10天單日新增低於千例2021-09-25
馬拉拉為阿富汗女權請命 籲各國「決不妥協」2021-09-25
日相菅義偉聯大為台灣發聲 防疫不該製造地理空白2021-09-25
籲美消弭中美洲貧窮 墨總統:我國非難民收容所2021-09-25
華為:期待孟晚舟返國 將繼續在美國訴訟中維權2021-09-25
威廉哈利軍校學妹與教官不倫戀 在房間上吊輕生2021-09-25
超過60艘貨輪卡在港外 美國西岸港口航運大打結2021-09-25
關上世界之窗 中國整頓補教界衝擊海外家教2021-09-25
日媒直擊真子未婚夫小室圭紐約用餐 長髮綁馬尾2021-09-25
執政黨選情急 梅克爾喊出投穩定一票2021-09-25
加泰隆尼亞獨派流亡領袖義大利被捕 面臨引渡2021-09-25
Quad四方峰會召開之際 陸警告美將背棄日印澳2021-09-25
英國銀行遭控助北京壓迫香港民主派 國會啟動調查2021-09-25
IMF總裁否認施壓改數據 矛頭指世銀前總裁辦公室2021-09-25
美軍更新B-52發動機 勞斯萊斯得標2021-09-25
德國大選26日投票 盤點6主要政黨對外政策2021-09-25
韓國單日確診首次破3000 專家估將續增2021-09-25
日本執政黨主席選舉 4候選人爭搶黨員票2021-09-25
蒲公英快速增強進逼 日本嚴防馬里亞納生成颱風2021-09-25
印度指巴基斯坦在阿富汗生事 稱美日澳同意關注2021-09-25
孟晚舟案大事記2021-09-25
加拿大主教團為迫害道歉 原民社群仍盼教宗認錯2021-09-25
巴西總統兒子接種1劑確診 不忘唱衰疫苗護照措施2021-09-25
日本真子公主嫁大學同窗 婉拒補助也不辦婚禮2021-09-25
亞利桑那最大郡計票證實川普敗選 重挫舞弊說法2021-09-25
美媒:孟晚舟雖獲釋 美不會放鬆遏制華為2021-09-25
四方安全對話聲明 關切印太安全、海洋秩序挑戰2021-09-25
康明凱史佩弗將返加 中國曾堅稱非孟晚舟案人質2021-09-25
布林肯:美樂見中國釋放加拿大兩公民2021-09-25
面對中國虎視眈眈 四方安全對話強調印太自由開放2021-09-25
菅義偉卸任前會拜登 表達日美同盟重要性不變2021-09-25

熱門文章

華為孟晚舟與美達成協議 將獲緩起訴 有望返回中國大陸2021-09-25
英衛報:孟晚舟獲釋飛回深圳 美加中三方皆輸2021-09-25
新冠口服藥 大廠搶開發2021-09-25
歐盟統一充電規格 衝擊蘋果2021-09-25
職場英文》聽到同事說in my pocket,是什麼意思?2021-09-24
四方對話圍堵大陸 台灣估成關鍵角色2021-09-25
克魯曼:民主黨中間派被右翼經濟謬論洗腦2021-09-24
亞馬遜正研發壁掛式Echo等多項新品 力圖跨足更多領域2021-09-24
道瓊和標普500指數周線走高 第3季最後一周提防震盪2021-09-25
挪威加入大解封陣營 社交和經濟活動明起全面重啟2021-09-24
印度股市飛躍6萬點 創下歷史新高2021-09-25
東南亞疫情影響出貨 Nike下修全年營收預測2021-09-25
生活英文》當別人對你說:You never draw a blank,是一種讚美?2021-09-24
辦公室英文》老闆說他只有 a small window,不是他的窗戶很小2021-09-24
美國新法案釋利多 台商留意供應鏈合規性2021-09-24
英文慣用語》Give or take,不是叫你「給」或「拿」!2021-09-24
餐桌上學英文》點飲料時,Fizzy or still ? 什麼意思?2021-09-24
找人出去借一步說話,別用Would you step outside?2021-09-24
亞馬遜在印度推串流整合App 可一次訂閱多家內容2021-09-24
戴姆勒結盟競爭對手 投資電動車電池2021-09-24
日本8月核心CPI持平 終止連12跌2021-09-24
緩解能源價格大漲衝擊 義大利批准35億美元應變方案2021-09-24
好市多上季營收增17% 通膨壓力成獲利隱憂2021-09-24
德國商業信心指數連三降 供應鏈缺料 拖累經濟動能2021-09-24
聯合國發起停建新燃煤電廠誓約 英德法等七國簽署2021-09-24
推特力挺內容創作者 開放用戶用比特幣贊助2021-09-24
Uber在英提供退休金計畫 將從司機收入提3%撥入2021-09-24

會員專屬

新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析

關注更多

留言

Top

完成

成功收藏,前往會員中心查看!