親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的收藏 udn family

法明年輪值歐盟部長理事會主席 文書開會改法語

2021-06-12 14:36中央社 倫敦11日綜合外電報導
歐盟
  • 葡萄牙
  • 英國脫歐

法國外交官員透露,法國總統馬克宏政府正草擬計畫,準備明年法國擔任歐盟部長理事會輪值主席時,以法語替代英語作為歐盟官方的「工作語言」。

根據政治新聞網Politico披露,法國打算利用英國脫歐後首次擔任歐盟部長理事會輪值主席的機會推動。一名法國高層外交官告訴Politico:「即便我們承認英語是工作語言,也普遍被採用,但以法語作為自身基礎表達在歐盟機構裡也隨處可見。」

推薦

「我們必須使其更加豐富,再次活化以便法語真正生根、茁壯,更能彰顯多語的可貴與驕傲。」

這位不具名的外交官還說,屆時在法國擔任輪值主席國的6個月期間,部長理事會的所有高級會議將改用法語而非英語進行。

英國「獨立報」(Independent)報導,馬克宏政府內閣成員早有意在歐盟推動法語優先,尤其如今英國又已脫離歐盟。

法國的歐盟事務部長波恩(Clement Beaune)、外交部國務秘書勒莫因(Jean-Baptiste Lemoyne)今年4月接受費加洛報(Le Figaro)訪問時就說,在歐盟使用法語「可排除英語獨尊」,獨尊英語會限縮一個人的想法與表述。

英國與歐盟當前為脫歐後的「北愛爾蘭議定書」(Northern Ireland Protocol)落實而再次緊張升溫,現傳出法國要「罷黜英語、獨尊法語」恐再陷英歐關係不睦。

英國「地鐵報」(Metro)報導,根據法方計畫,2022年1到6月法國擔任部長理事會輪值主席期間,會議與文書都以「法語優先」。

若法方依計畫施行,除所有會議以法語而非英語進行外,若送達的文書、信函是英語,將不會收到回覆。法國外交高層說:「我們會一再要求歐盟執委會,要送交法國當局的文書信函需用法語,若不照辦,我們就一直等到對方改成法語後才回覆。」

根據最新統計,歐盟執委會裡有80%以上的官員將法語列為他們的第一、第二或第三語言。法國已提供任何覺得屆時自身應對法語有困難的他國外交官免費法文課程。

目前歐盟部長理事會的輪值主席國為葡萄牙,今年下半年則是斯洛維尼亞。

延伸閱讀

馬克宏:法與歐盟在印太非中國附庸也不與美結盟
法國前外交官:全球應遏制中國侵害學術自由
澳洲總理10日訪新加坡 討論雙邊合作國際情勢
駐南法處長投書非洲媒體:台灣為戰略夥伴
法國外交部紀念六四:中國可怕鎮壓不該被遺忘
歐盟 葡萄牙 英國脫歐
A- A+

相關新聞

中國大陸正式申請加入CPTPP2021-09-16
三星擬擴大市場 將為華碩筆電供應OLED面板2021-09-16
歐盟延長對陸、台不銹鋼捲課徵反傾銷關稅2021-09-16
大陸智慧手機商Oppo 傳軟體和裝置部門裁員20%2021-09-16
聯合國:全球今年經濟成長速度為近50年來最快2021-09-16
晶圓四哥格芯宣布車用晶片產量倍增 投資60億美元擴產2021-09-16
順利升空!SpaceX「平民太空團」創造歷史性一刻2021-09-16
白宮下周再召開半導體會議 找晶片業者談供應問題2021-09-16
因美庫存銳減國際油價大漲逾2% 金價失守1,800美元2021-09-16
美股三大指數齊揚、道瓊漲逾200點 強勁經濟數據助攻2021-09-16
台積電ADR跌逾1% 聯電、日月光奮力翻紅2021-09-16
歐能源費飆 牽動綠色新政2021-09-16
搶先特斯拉 Rivian電動皮卡出廠2021-09-16
英通膨加速 估明年升息兩次2021-09-16
熱潮不退 美電玩消費創新高2021-09-16
芬蘭國家級阿黛濃美術館 首度展出台灣藝術作品2021-09-16
歐盟印太戰略 將尋求深化與台貿易投資關係2021-09-16
巴黎地標凱旋門全被包覆 故環境藝術大師構想實現2021-09-16
AIT執行理事重申對台承諾 台灣必須強化國防2021-09-16
歐盟公布印太戰略 尋求與台灣建立深厚貿易關係2021-09-16
申請失業金人數高於預期 美股早盤走跌2021-09-16
中國正式提出加入CPTPP 日本:有必要觀察2021-09-16
歐盟通過印太地區合作戰略聯合公報2021-09-16
磋商破局 澳洲要求WTO就中國課葡萄酒稅做裁決2021-09-16
海運費率暴漲 馬士基又調高全年財測2021-09-16
應中國邀請 俄國總統蒲亭將出席2022北京冬奧2021-09-16
台灣捐贈1萬台血氧儀 菅義偉雙語發文致謝2021-09-16
歐洲理事會籲波蘭修改強暴法律定義 以保護女性2021-09-16
3000名衛生人員未打疫苗 法國政府下令停職2021-09-16
欲助澳洲發展核動力潛艦 AUKUS將與原能總署交涉2021-09-16
美英澳結盟抗中 前英相關切台海有事英國是否將捲入2021-09-16
越南防疫邁向新常態 河內與胡志明市擬逐步開放2021-09-16
颱風燦樹遠離 大陸寧波港和舟山港恢復運作2021-09-16
研究:伊波拉患者康復5年後仍可能復發並傳染2021-09-16
菲漁工困中國沿岸4個月 家人泣訴盼政府助回鄉2021-09-16
英相強生下週訪美會拜登 鞏固同盟應對中國2021-09-16
大陸建設「丽格」 獲2021年國際建築獎2021-09-16
德國猶太會堂收到攻擊威脅 警方逮捕4名犯嫌2021-09-16
俄羅斯挺中 普丁將出席2022北京冬奧2021-09-16
印尼法院歷史宣判:總統省長疏於處理空污違法2021-09-16

熱門文章

白宮下周再召開半導體會議 找晶片業者談供應問題2021-09-16
別錯過下一個蘋果、亞馬遜 美銀點名14項未來科技2021-09-16
大陸智慧手機商Oppo 傳軟體和裝置部門裁員20%2021-09-16
60+打輝瑞疫苗追加第3劑 以色列研究:染疫率降至1/112021-09-16
台積電ADR跌逾1% 聯電、日月光奮力翻紅2021-09-16
美股三大指數齊揚、道瓊漲逾200點 強勁經濟數據助攻2021-09-16
晶圓四哥格芯宣布車用晶片產量倍增 投資60億美元擴產2021-09-16
怕電池起火連環燒!通用要Bolt車主停車距離旁車15公尺2021-09-16
搶先特斯拉 Rivian電動皮卡出廠2021-09-16
進入軌道!SpaceX送4付費顧客升空 開展太空旅行事業2021-09-16
因美庫存銳減國際油價大漲逾2% 金價失守1,800美元2021-09-16
海運費率暴漲 馬士基又調高全年財測2021-09-16
布希鞋生產商股價飆2021-09-16
達里歐:現金就是垃圾 加密貨幣值得投資2021-09-16
歐盟延長對陸、台不銹鋼捲課徵反傾銷關稅2021-09-16
歐能源費飆 牽動綠色新政2021-09-16
英通膨加速 估明年升息兩次2021-09-16
超級富豪轉向ESG投資2021-09-16
女股神伍德持續大賣特斯拉 本月倒貨額達2.66億美元2021-09-16
強勢品牌大漲 股價衝高2021-09-16
趁大陸嚴打 寮國政策大逆轉:授權加密幣開礦和交易2021-09-16
美中僵局難解?拜登提議會面 習近平冷回應2021-09-16
歐盟搶進晶片製造 須補貼200億歐元2021-09-16
聯合國:全球今年經濟成長速度為近50年來最快2021-09-16
搶當疫苗生產重鎮!印尼努力遊說WHO和6藥廠2021-09-16
38歲富豪為參加SpaceX太空旅 行前訓練苦讀300頁資料2021-09-16
熱潮不退 美電玩消費創新高2021-09-16
三星擬擴大市場 將為華碩筆電供應OLED面板2021-09-16
美元走貶受美通膨放緩影響 市場聚焦Fed下周會議2021-09-16
紐西蘭Q2成長率激增 強化央行10月初升息1碼預期2021-09-16
南韓考慮對台灣PET薄膜維持課徵反傾銷稅2021-09-16
颱風燦樹遠離 大陸寧波港和舟山港恢復運作2021-09-16
越南防疫封鎖讓咖啡價格居高不下 惠譽:明年續漲2021-09-16
大陸建設「丽格」 獲2021年國際建築獎2021-09-16
經濟尬你講/阿富汗的眼淚(下集:躺金礦的窮人 阿富汗富礦對大陸有商機?)2021-09-16
【生活英文】『特休』『補班日』『連假』這些單字英文怎麼說?2021-09-16
矛盾!通膨「不如預期」消息反而更悅耳2021-09-16
矛盾!通膨「不如預期」消息反而更悅耳2021-09-16
越南11月前將批准RCEP 可能明年初生效2021-09-16
Google支付內容授權費 提供日本用戶閱覽各報頭條新聞2021-09-16

會員專屬

新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析

關注更多

留言

Top

完成

成功收藏,前往會員中心查看!